Pregled po CROSBI profilu: Ivana Peruško Vindakijević (CROSBI Profil: 23286, MBZ: 269115)
-
1.Peruško, IvanaFilmska interpretacija in »filološka montaža« zdravniškega cikla Mihaila Bulgakova: Dr. Poljakov vs Dr. Bulgakov // Slavistična revija, 68 (2020), 4; 653-669 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
2.Peruško, IvanaОт Ленина до нэпмана, от голода до яств: нэповская Москва глазами Булгакова и Крлежи // Славянский альманах (Slavjanskij al'manah), 3-4 (2020), 3-4; 314-337 doi:10.31168/2073-5731.2020.3-4.4.02 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
3.Peruško, IvanaIn a Wonderland They Lie? Today’s Russia: A Testimony of the New Soviet Enthusiasm in the 1930s by August Cesarec // Avtobiografija. Journal on Life Writing and the Representation of the Self in Russian Culture, 9 (2020), 9; 179-198 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
4.Peruško, IvanaГУЛАГ глазами иностранных (югославских) революционеров: лагерная проза Анте Цилиги и Карла Штайнера // 11th Annual Lotman Conference at Tallinn University: TIME, HISTORY, BIOGRAPHY: LOTMAN IN CONTEXT
Talin, Estonija, 2019. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
5.Peruško, IvanaЛагерная проза Карла Штайнера ”7000 дней в ГУЛАГе” между волей и принуждением (Lagernaja proza Karla Štajnera ”7000 dnej v GULAGe” meždu volej i prinuždeniem) // Категории воля и принуждение в славянских культурах / Zlydneva, Natalija (ur.).
Moskva: Institut slavjanovedenija RAN, 2019. str. 179-197 doi:10.31168/2658-5758.2019 -
6.Peruško, IvanaКонфликт на левом фронте: как Резолюция Информбюро отразилась в хорватской литературе и книо // Искусство Сербии, Хорватии и Словении в 20 веке / Zlydneva, Natalija (ur.).
Moskva: Indrik, 2019. str. 127-152 doi:10.31168/91674-526-9 -
7.Peruško, IvanaKonflikt na levom fronte: kak Rezoljucija Informbjuro otrazilas' v horvatskoj literature i kino. // Iskusstvo Serbii, Horvatii i slovenii v 20 veke / Zlydneva, N. V. (ur.).
Moskva: Indrik, 2019. str. 157-152 doi:10.31168/91674-526-9 -
8.Peruško, IvanaЛагерная проза Кара Штайнера ”7000 дней в ГУЛАГе” между волей и принуждением // Категории «воля» и «принуждение» в славянских культурах
Moskva, Ruska Federacija, 2018. str. 179-197 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
9.Peruško, IvanaЮгославско-советское ”братство” на киноэкране 1950-х годов: от утопии к провалу // Утопический упадок: искусство в советскую эпоху / Ičin, K. (ur.).
Beograd: Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2018. str. 174-188 -
10.Peruško, IvanaKult majke u ruskoj (sovjetskoj) kulturi. Religiozna i revolucionarna Mati M. Gor'koga i V. Pudovkina // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, Vol. 50 (2018), No. 187(1); 37-52 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
-
11.Peruško, IvanaPerevod kak kul'turnyj transfer: reputacija sovetskoj kul'tury v poslevoennoj Horvatii (Перевод как культурный трансфер: репутация советской культуры в послевоенной Хорватии) // Slavjanskij al'manah (Славянский альманах), 1-2 (2018), 1-2; 313-326 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
12.Peruško, IvanaMitotvorbena i mitorušilačka politika sovjetske književnosti poslije Drugoga svjetskog rata: Tito - od mudroga maršala do pohlepnoga izdajnika // Neomitologizam u kulturi 20. i 21. stoljeća / Vojvodić, Jasmina (ur.).
Zagreb: Disput, 2018. str. 327-342 -
13.Peruško, IvanaOd Oktobra do otpora: mit o sovjetsko-jugoslavenskome bratstvu u Hrvatskoj i Rusiji kroz književnost, karikaturu i film (1917.–1991.). Zagreb: Fraktura, 2018 (monografija)
-
14.Peruško, IvanaРепутация советской культуры в Хорватии: перевод как культурный трансфер // Международная научно-практическая конференция переводчиков и исследователей классической и современной литературы России «“Как слово наше отзовется…” Жизнь русской литературы в современной Европе»
Ljubljana, Slovenija, 2017. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
15.Peruško, IvanaМифология Октябрьской революции: Москва и Ленин в хорватской (югославской) литературе и искусстве. // Революция и искусство
Beograd, Srbija, 2017. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
16.Peruško, IvanaL’uomo sovietico sbarcò davvero sulla luna? Le trasgressioni di Viktor Pelevin e Aleksej Fedorčenko // Violazioni: letteratura, cultura e società in Russia dal crollo dell’Urss ai nostri giorni / Piccolo, Laura (ur.).
Rim: Roma TrE-Press, 2017. str. 83-96 -
17.Peruško, IvanaMifologija Oktjabr'skoj revoljucii: Moskva i Lenin v horvatskoj (jugosalvskoj) literature i iskusstve // Revoljucija i Iskusstvo. 1917-2017.
Beograd, Srbija, 2017. (pozvano predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, ostalo, znanstveni) -
18.Peruško, IvanaReputacija sovetskoj kul'tury v Horvatii: perevod kak kul'turnyj transfer // Žizn' russkoj literatury v sovremennoj Evrope
Ljubljana, Slovenija, 2017. (pozvano predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, ostalo, znanstveni) -
19.Peruško, IvanaKak zakaljalsja jugoslavskij Master // Mihail Bulgakov i slavjanskaja kul'tura / Jablokov, Evgenij (ur.).
Moskva: Sovpadenie, 2017. str. 255-266 -
20.Peruško, IvanaKak zakaljalsja jugoslavskij Master. Rukopisi ne gorjat no kak ih pokazat' v kino? // Mihail Bulgakov i slavjanskaja kul'tura / Йаблоков, Е. А. (ur.).
Moskva: Совподение, 2017. str. 255-266 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
21.Peruško, IvanaL’uomo sovietico sbarcò davvero sulla luna? Le trasgressioni di Viktor Pelevin e Aleksej Fedorčenko // Violazioni: letteratura, cultura e società in Russia dal crollo dell’Urss ai nostri giorni
Rim, Italija, 2016. str. 83-96 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
22.Peruško, IvanaЮгославско-советское “братство” на киноэкране 1950-х годов: от утопии к катастрофе // Утопический упадок: искусство в советскую эпоху
Beograd, Srbija, 2016. str. 174-188 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
23.Peruško, IvanaZanos i užas Istoka. ”Putovanje u Istanbul” Iosifa Brodskog // Słowianie w podróży. Tom II. Literatura / Wyszogrodzka-Liberadzka, Natalia ; Gustin, Masa (ur.).
Gdanjsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016. str. 124-135 -
24.Peruško, IvanaPapigica, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
25.Peruško, IvanaBijedni rođaci, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).