Pronađeno 111 radova, za izraz:
"PROJEKT: (Hrvatsko nazivlje za europske pojmove: terminološko-terminografski okvir (MZOS-212-1300619-2622))"
DODAJ/IZMIJENI OPERATORE PRETRAŽIVANJA
-
51.Šarčević, Susan; Mišćenić, EmiliaUporaba europskoga ili nacionalnoga nazivlja u preuzimanju direktiva EU-a u hrvatsko zakonodavstvo // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Bratanić, Maja (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 113-131 -
52.Granić, JagodaSloboda jezika ili sloboda jezikom? // Jezik u upotrebi = Language in Use / Vasić, Vera (ur.).
Beograd : Novi Sad: Društvo za primenjenu lingvistiku Srbije, 2011. str. 155-165 -
53.Granić, JagodaThe European Union: A Babel of New Languages and Cultures // Across Languages and Cultures: Conference Proceedings / Čebron, Neva ; Pavan, Elisabetta (ur.).
Venecija : Koper: Annales University Press, 2011. str. 139-139 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
54.Granić, JagodaStandardni jezik između mita i stvarnosti // 25. međunarodni znanstveni skup ''Aktualna istraživanja u primijenjenoj lingvistici'' : knjižica sažetaka = 25th International Symposium ''Applied Linguistics Today: Research and Perspectives'' : book of abstracts = XXV. Internationales Symposium Angewandte Linguistik Heute: Forschungsstand und Perspektiven'' : Zusammenfassungen / Karabalić, Vladimir ; Aleksa Varga, Melita ; Pon, Leonard (ur.).
Osijek: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2011. str. 48-49 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
55.Škara, DanicaJezična/mentalna rekonstrukcija prostora EU-a: nove konceptualne metafore // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Bratanić, Maja (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 277-299 -
56.Granić, JagodaTerminologija i komunikacijska kompetencija u višejezičnome kontekstu EU-a // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Maja Bratanić (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 259-274 -
57.Šarčević, Susan; Bajčić, MartinaStvaranje hrvatskoga nazivlja za europske pojmove: kako srediti terminološku džunglu? // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Bratanić, Maja (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 21-32 -
58.Bratanić, MajaHrvatsko pristupanje EU-u kao povod za terminološku inventuru i terminološko planiranje // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Bratanić, Maja (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 3-19 -
59.Ostroški Anić, AnaUspostavljanje istoznačnosti u prevođenju zrakoplovnih zakonskih akata // Hrvatski jezik na putu u EU: terminološki ogledi / Bratanić, Maja (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Hrvatska sveučilišna naklada, 2011. str. 191-204 -
60.Bratanić, MajaIzgradnja hrvatskoga strukovnog nazivlja (Struna) // Zbornik 3. simpozija učitelja i nastavnika hrvatskoga jezika
Zagreb, 2010. (pozvano predavanje, sažetak, ostalo) -
61.Bratanić, MajaCroatian terminology policy in the light of European multilingualism // New Challenges for Multilingualism in Europe
Dubrovnik, Hrvatska, 2010. (predavanje, sažetak, znanstveni) -
62.Duplančić Rogošić, GoranaEnglish for Business 1, Undergraduate Professional Program, Small Enterprise Management, 2010
-
63.Granić, JagodaTowards a Lingua Franca in Multilingual Europe // The Second International Conference on Linguistic and International Education (CLIE2). Linguistic and Cultural Diversity within European Learning Communities: Cross-Cultural and Trans-National Perspectives
Herceg Novi, Crna Gora, 2010. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
64.Vodanović, Marin; Štambuk, Drago; Ostroški Anić, AnaStomatološko nazivlje. Zagreb: Stomatološki fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2010 (prirucnik)
-
65.Granić, JagodaGramatemi kao distinktivna obilježja bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog jezika // Hrvatski pogledi na odnose između hrvatskoga, srpskoga i bosanskoga/bošnjačkoga jezika = Die kroatische Sichtweise des Verhältnisses zwischen dem Kroatischen, Serbischen und Bosnischen/Bosniakischen / Tošović, Branko ; Wonisch, Arno (ur.).
Graz : Zagreb: Institut für Slawistik der Universität Greifswald ; Karl-Franzens-Universität ; Izvori, 2010. str. 387-398 -
66.Granić, JagodaPurizam ili o(d)brana bosanske/bošnjačke, hrvatske i srpske leksičke norme // Hrvatski pogledi na odnose između hrvatskoga, srpskoga i bosanskoga/bošnjačkoga jezika = Die kroatische Sichtweise des Verhältnisses zwischen dem Kroatischen, Serbischen und Bosnischen/Bosniakischen / Tošović, Branko ; Wonisch, Arno (ur.).
Graz : Zagreb: Institut für Slawistik der Universität Greifswald ; Karl-Franzens-Universität ; Izvori, 2010. str. 149-167 -
67.Granić, JagodaPlaniranje statusa i planiranje korpusa bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog standarda // Hrvatski pogledi na odnose između hrvatskoga, srpskoga i bosanskoga/bošnjačkoga jezika = Die kroatische Sichtweise des Verhältnisses zwischen dem Kroatischen, Serbischen und Bosnischen/Bosniakischen / Tošović, Branko ; Wonisch, Arno (ur.).
Graz : Zagreb: Institut für Slawistik der Universität Greifswald ; Karl-Franzens-Universität ; Izvori, 2010. str. 17-33 -
68.Granić, JagodaEuropa u hrvatskoj jezičnoj politici: jezične manjine // Okrugli stol: Hrvatski jezik pred ulaskom u Europsku Uniju
Zagreb, Hrvatska, 2010. (pozvano predavanje, domaća recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
69.Granić, JagodaSociofonetika: prestižne izgovorne varijante // Govor : časopis za fonetiku, XXVII (2010), 1; 3-15 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)
-
70.Granić, JagodaUnplanned Language Planning in the EU // New Challenges for Multilingualism in Europe / Jernej, Mirna ; Muhvić-Dimanovski, Vesna ; Sujoldžić, Anita (ur.).
Zagreb: Institut za antropologiju, 2010. str. 63-64 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
71.Šarčević, SusanCreating a Pan-European Legal Language // Legal Discourse across Languages and Cultures / Gotti, Maurizio ; Williams, Christopher (ur.).
Bern: Peter Lang, 2010. (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
72.Aviation English Terms and Collocations (An Alphabetical Checklist) / Bratanić, Maja ; Ostroški Anić, Ana ; Radišić, Tomislav (ur.). Zagreb: Fakultet prometnih znanosti Sveučilišta u Zagrebu, 2010 (rjecnik)
-
73.Granić, JagodaGramatemi kao distinktivna obilježja bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog jezika // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen : Grammatik / Tošović, Branko (ur.).
Berlin : Münster : Hamburg : Beč : London : Zurich: LIT Verlag, 2010. str. 59-70 -
74.Bratanić, Maja; Ostroški Anić, AnaCroatian in Higher Education - an Instrument of Language Integrity and a Means of National Terminology Standardization? // Nacionalni jeziki v visokem šolstvu (National Languages in Higher Education) / Humar, Marjeta ; Žagar Karer, Mojca (ur.).
Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2010. str. 43-47 (pozvano predavanje, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
75.Granić, Jagoda; Marković, AnaFlyeri u hrvatskom jeziku - kriza identiteta // The Split Mind, 6 (2010), 97-106 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
76.Bratanić, Maja; Ostroški Anić, AnaCompiling Lexical Information for an Aviation English Dictionary // Reconceptualizing LSP. Online proceedings of the XVII European LSP Symposium 2009 / Heine, Carmen ; Engberg, Jan (ur.).
Aarhus: Aarhus School of Business, 2010. (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
77.Šarčević, SusanLegal Translation in Multilingual Settings // Translating Justice / Traducir la justicia / Alonso Araguár, Icíar ; Baigorri Jalón, Jesús ; Campbell, Helen J. L. (ur.).
Granada, 2010. str. 19-45 (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
78.Škara, DanicaPARADOKS GLOBALIZACIJE // Mediji i turizam / Sušac, Vlado ; Krpan, Tomislav (ur.).
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2009. str. 287-299 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
79.Duplančić Rogošić, GoranaEnglish for Tourism 1 for Undergraduate Professional Program : Tourism Operations, 2009
-
80.Granić, JagodaJezična prava: glasna manjina i šutljiva jezična većina // 2009 International Conference ''Across Languages and Cultures''
Herceg Novi, Crna Gora, 2009. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
81.Duplančić Rogošić, GoranaPostoji li potreba za učenjem općeg engleskog jezika na fakultetima? // Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 38 (2009), 3; 311-320 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
82.Pritchard, Boris; Tominac, SandraLearning outcomes, workload and systems of credits for Maritime English courses – some aspects of the Bologna Process // International Maritime English Conference - IMEC 21 - Proceedings / Plucinska, Elzbieta (ur.).
Szczecin: Mariitme University of Szczecin & International Maritime Lecturers' Association, 2009. str. 57-72 (poster, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
83.Bratanić, Maja; Ostroški Anić, AnaHrvatsko nazivlje i nazivoslovlje – od Šuleka do Schengena // 1. međunarodna kroatološka konferencija
Zagreb, Hrvatska, 2009. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo) -
84.Pivčić, BoranTerminološka obrada zrakoplovnog nazivlja iz Zbornika zrakoplovnih informacija (AIP), 2009., diplomski rad, Fakultet prometnih znanosti, Zagreb
-
85.Cvetković, Kristina; Granić, JagodaIstrorumunjski : mikrojezik u "globalnome selu" // Slovanské jazyky a literatury : hledání identity / Příhoda, Marek ; Vaňková, Hana (ur.).
Červený Kostelec : Prag: Nakladatelství Pavel Mervart, 2009. str. 67-73 -
86.Granić, JagodaPoliglosija i plurilingvizam u multikulturalnoj Europi // 3. međunarodna konferencija ECNSI-2009 & 3. specijalizirani znanstveni skup "Rano učenje hrvatskoga/materinskoga/stranoga jezika (RUHMSJ-3)" : knjiga sažetaka / Pavličević-Franić, Dunja ; Bežen, Ante (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet ; ECNSI-Europski centar za napredna i sustavna istraživanja, 2009. str. 35-35 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
87.Granić, JagodaSociolingvistika hrvatske jezične stvarnosti : komunikacijski i simbolički prostor od 1991. // Med politiko in stvarnostjo : jezikovna situacija v novonastalih državah bivše Jugoslavije / Požgaj Hadži, Vesna ; Balažic Bulc, Tatjana ; Gorjanc, Vojko (ur.).
Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2009. str. 43-57 -
88.Škara, DanicaPARADOKS GLOBALIZACIJE // Mediji i turizam
Zadar, 2009. str. 287-299 (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
89.Jezična politika i jezična stvarnost = Language Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.). Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009 (monografija)
-
90.Granić, JagodaJezik kulturom - kultura jezikom // Jezici i kulture u kontaktu : zbornik radova = Languages and Cultures in Contact : proceedings / Lakić, Igor ; Kostić, Nataša (ur.).
Podgorica, 2009. str. 18-26 (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
91.Granić, JagodaPurizam ili o(d)brana bosanske/bošnjačke, hrvatske i srpske leksičke norme // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen : Lexik - Wortbildung - Phraseologie / Tošović, Branko (ur.).
Münster : Hamburg : Berlin : Beč : London : Zürich: LIT Verlag, 2009. str. 65-83 -
92.Granić, JagodaJezična stvarnost : novogovor u užem izboru // Jezična politika i jezična stvarnost = Language Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 423-432 -
93.Granić, JagodaIntroduction = Uvod // Jezična politika i jezična stvarnost = Language Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 22-34 -
94.Legal Language in Action: Translation, Terminology, Drafting and Procedural Issues / Šarčević, Susan (ur.). Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009 (monografija)
-
95.Bratanić, Maja; Ilijevski, Vedrana; Ostroški Anić, AnaCroatian Euroterm - the Case for National and EU Harmonization in the Field of Law // Legal Language in Action: Translation, Terminology, Drafting and Procedural Issues / Šarčević, Susan (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 233-260 -
96.Ostroški Anić, AnaUtjecaj prevođenja zakonodavstva EU-a na normiranje hrvatske zrakoplovne terminologije // Lingvistika javne komunikacije: Translatološki, terminološki, međukulturni i problemi jezika struke / Omazić, Marija ; Karabalić, Vladimir ; Brdar, Mario (ur.).
Zagreb : Osijek: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 2009. str. 41-48 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
97.Bratanić, MajaŠto je nazivlje jeziku? - Jezična politika i terminološko planiranje // Jezična politika i jezična stvarnost/Langauge Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 608-616 -
98.Bratanić, MajaEU Terminology - Challenging the Terminological and Terminographic Principles // Lexicology and Terminology: A Worldwide Outlook / Karpova, Olga ; Kartashkova, Faina (ur.).
Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2009. str. 137-147 -
99.Bratanić, Marija; Ramljak, SnježanaMjesto jezika u europskim pravnim aktima // Lice i naličje jezične globalizacije / Kryžan-Stanojević, Barbara (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2009. str. 21-31 -
100.Mrgan, DavorAnaliza NATO-ve zrakoplovne terminologije, 2008., diplomski rad, Fakultet prometnih znanosti, Zagreb