Pronađeno 128 radova, za izraz:
"PROJEKT: (Uspostavljanje međukulturnih poveznica kroz prijevode dječje književnosti: tekst, kontekst, strategije (BIBRICH) (UIP-2014-09-9823))"
DODAJ/IZMIJENI OPERATORE PRETRAŽIVANJA
-
101.Narančić Kovač, SmiljanaJavno predstavljanje projekta BIBRICH HRZZ UIP-2014-09-9823, 2016. (ostalo).
-
102.Narančić Kovač, SmiljanaPrijavljivanje za projekte HRZZ – iskustva, 2016. (ostalo).
-
103.Veselica Majhut, SnježanaA Contribution to Croatian Translation History: Translation Flows from English into Croatian (from the 1950s to the late 1970s) and their Social-cultural Context // Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, VOL. LXI (2016), 73-84 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
104.Jerkin, CorinnaNaratološka početnica. Maša Grdešić. 2015. "Uvod u naratologiju". Zagreb: Leykam International. // Libri et liberi, 5 (2016), 2; 506-510 doi:10.21066/carcl.libri.2016-05(02).0019 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
-
105.Majhut, Berislav; Lovrić Kralj, SanjaSlika djeteta u dječjoj književnosti pedesetih godina 20. stoljeća u socijalističkoj Jugoslaviji: dijete - stanovnik dječje republike // Detinjstvo, 42 (2016), 3; 19-30 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
106.Kujundžić, NadaPicturebooks as Bridges between Cultures: Dialogue between English and Croatian // 23rd IBBY UK/NCRCL Conference: Marvellous Imaginations – Extending thinking through picture books
London, Ujedinjeno Kraljevstvo, 2016. (predavanje, pp prezentacija, znanstveni) -
107.Kujundžić, NadaThe Many Translations of Winnie-the-Pooh // Translation Studies ´16: International Conference on Translation and Interpreting
Istanbul, 2016. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
108.Majhut, Berislav; Lovrić Kralj, SanjaEighty Years of Junaci Pavlove ulice in Croatian Children’s Literature // Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae, 61 (2016), 2; 397-416 doi:10.1556/060.2016.61.2.11 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
109.Majhut, Berislav; Lovrić Kralj, SanjaHrvatska dječja književnost iz vizure inozemnih autora // Croatica et Slavica Iadertina, 12 (2016), 2; 577-604 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
-
110.Lovrić Kralj, SanjaIntermedial phenomena and intercultural influences in comics, movies and children's literature in Croatia in the 1930s // Children's Literature Association 2016 Annual Conference: Animation
Columbus (OH), Sjedinjene Američke Države, 2016. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
111.Lovrić Kralj, SanjaUmjetnost i promidžba - Dječja čitanka o zdravlju u okviru promidžbenog djelovanja Škole narodnog zdravlja // Stoljeće "Priča iz davnine" Ivane Brlić-Mažuranić: knjiga sažetaka / Engler, Tihomir ; Kos-Lajtman, Andrijana ; Kujundžić, Nada (ur.).
Zagreb: Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2016. str. 71-71 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
112.Majhut, Berislav; Lovrić Kralj, SanjaSlika djeteta u dječjoj književnosti pedesetih godina 20. st. u socijalističkoj Jugoslaviji: dijete-heroj // Detinjstvo, 42 (2016), 2; 43-54 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
113.Narančić Kovač, Smiljana; Šmidt Pelajić, IrisSemantic shifts in English and German translations and in an animated adaptation of “Stribor’s Forest” // Stoljeće Priča iz davnine Ivane Brlić-Mažuranić [A Century of Ivana Brlić-Mažuranić’s Tales of Long Ago]. Knjiga sažetaka / A book of abstracts / Engler, Tihomir ; Kos-Lajtman, Andrijana ; Kujundžić, Nada (ur.).
Zagreb: Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2016. str. 92-93 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
114.Majhut, BerislavRomani za groš u Hrvatskoj na prijelazu u XX. stoljeće: preliminarno istraživanje // Zbornik radova sa znanstvenoga kolokvija povodom 70. obljetnice rođenja i znanstvenoga doprinosa Stjepana Hranjeca / Kos-Lajtman, Andrijana ; Turza-Bogdan, Tamara ; Filipan-Žignić, Blaženka ; Hranjec, Stjepan (ur.).
Zagreb : Čakovec: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2016. str. 27-39 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
115.Milković, IvanaTranslations of English Children's Literature in the Croatian Educational Context // M@king It New in English Studies - Book of Abstracts / Zupan, Simon ; Onič, Tomaž (ur.).
Maribor, 2016. str. 20-20 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
116.Engler, Tihomir; Jerkin, CorinnaPrevoditeljev glas u engleskim i njemačkim prijevodima "Priča iz davnine" // Stoljeće "Priča iz davnine" Ivane Brlić- Mažuranić. Knjiga sažetaka s međunarodne znanstvene konferencije / Engler, Tihomir ; Kos-Lajtman, Andrijana ; Kujundžić, Nada (ur.).
Zagreb: Hrvatska udruga istraživača dječje književnosti, 2016. str. 40-41 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
117.Aladrović Slovaček, Katarina; Klemenčić, MatejaŠuma Striborova u prijevodima na slavenske jezike // Međunarodna znanstvana konferencija Stoljeće "Priča iz davnine" Ivane Brlić-Mažuranić
Zagreb, Hrvatska, 2016. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
118.Aladrović Slovaček, KatarinaDiscourse analysis of the translation into Russian of the Croatian children's classic ‘The Strange Adventures of Hlapich the Apprentice’ // IWODA 2016. Fourth international workshop on discourse analysis
Santiago de Compostela, Španjolska, 2016. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
119.Veselica Majhut, SnježanaOd stope do metra, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
120.Milković, IvanaMeđukulturnost književnih prijevoda u hrvatskim čitankama, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
121.Narančić Kovač, SmiljanaPrijevodi dječje književnosti i kulturni transfer: o projektu BIBRICH, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
122.Turda, AntonijaCroatian Translations of English Picturebook Classics, 2016., diplomski rad, diplomski, Učiteljski fakultet, Zagreb, Hrvatska
-
123.Narančić Kovač, SmiljanaTranslations of children’s literature in Croatia in the mid-20th century: publication trends revealed // Handbook: The 35th IBBY International Congress – Literature in a Multi-Literate World. Auckland, p. 46. / Limbrick, Libby ; Tisdall, Rosemary (ur.).
Auckland: IBBY, 2016. str. 46-46 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
124.Majhut, BerislavHrvatska dječja književnost i jugoslavenska dječja književnost // Detinjstvo, 42 (2016), 2; 28-43 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
125.Narančić Kovač, Smiljana"Tales of Long Ago" as a link between cultures // The ESSE Messenger, 25 (2016), 1; 93-107 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
