Pregled po projektu: Primjena frazeološke teorije u frazeografiji (FRAZLOGGRAF) (MB: IP-2013-11-4054)

1.

Hrnjak, Anita; Ribarova, Slavomira

Didaktički potencijal vizualne prezentacije frazema u poučavanju frazeologije // Frazeologija, učenje i poučavanje. Zbornik radova s Međunarodne znanstvene konferencije održane od 19. do 21. travnja 2018. godine u Rijeci / Macan, Željka (ur.).
Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2019. str. 83-100 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)

Pristup cjelovitom tekstu rada

2.

Fink-Arsovski, Željka; Mokienko, Valerij; Hrnjak, Anita; Barčot, Branka

Rusko-hrvatski frazeološki rječnik. Zagreb: Knjigra, 2019 (rjecnik)

3.

Barčot, Branka; Hrnjak, Anita

Symbolic and cultural meaning of colors in phraseology. A cross-linguistic and cross- cultural study of Russian and German phraseological units // Lexicalization patterns in color naming: A cross- linguistic perspective / Raffaelli, Ida ; Katunar, Daniela ; Kerovec, Barbara (ur.).
Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2019. str. 357-378

4.

Barčot, Branka; Hrnjak, Anita

Kada 'crna marica' promijeni boju i ime // Komparativnoslavističke lingvokulturalne teme / Pintarić, Neda ; Čagalj, Ivana ; Vidović Bolt, Ivana (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2019. str. 15-23

Pristup cjelovitom tekstu rada

5.

Hrnjak, Anita

I muškarci plaču, zar ne? O fizičkoj manifestaciji emocija u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji // Slavofraz 2016: Phraseologie und (naive)Psychologie. Phraseology and (naive) psychology. Frazeologija i (naivnaja) psihologija / Bedkowska-Kopczyk, Agnieszka ; Pfandl, Heinrich (ur.).
Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2018. str. 349-359 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)

6.

Fink-Arsovski, Željka

Kako su nam se posložile karte? (Hrvatski frazemi motivirani gatanjem) // Universitas Comeniana, Philologica, LXXVII / Vojtechová Poklač, Saša (ur.).
Bratislava: Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. str. 162-170

7.

Fink-Arsovski, Željka

O dvuh slovarjah sravnitel'nyh frazeologizmov // Slovanská lexikografie počátkem 21. století. Sborník příspěvků z mezinárodní konference, Praha 20. – 22. 4. 2016 / Niševa, B., Blažek, D., Krejčířová, I., Skwarska, K., Šlaufová, E., Vašíček, M. (ur.).
Prag: Slovanský ústav Akademie věd České republiky, 2018. str. 131-138

8.

Hrnjak, Anita

Ljubavni život žene u ogledalu rodno obilježene frazeologije hrvatskoga i ruskog jezika // Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godine.Україністика в Загребьскому університеті: 20 років / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press ; Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2018. str. 209-217

9.

Hrnjak, Anita

Antroponimi u rodno obilježenoj frazeologiji hrvatskog i ruskog jezika // Iminjata i frazeologijata. Imena i frazeologija / Veljanovska, Katerina ; Mirčevska-Boševa, Biljana (ur.)., 2018. str. 349-361

10.

Sila, Barbara

Tjurkizmy v russkom i horvatskom jazykah (semantičeskoe pole "Eda i napitki"), 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb

11.

Hrnjak, Anita

Frazeologija u rodnome okviru. Rodni elementi u hrvatskoj i ruskoj frazeologiji. Zagreb: Knjigra, 2017 (monografija)

12.

Miščević, Inge

Frazeologizmy s komponentami medved'/medvjed, medvedica/medvjedica, medvež'ij/medvjeđi u ruskom i hrvatskom jeziku, 2016., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb

13.

Hrnjak, Anita

Rodna informacija u frazeološkom rječniku (na primjeru hrvatskog i ruskog jezika) // Лексикографията в началото на XXI в. Доклади от Седмата международна конференция по лексикография и лексикология (София, 15-16 октомбри 2015 г.) / Благоева, Диана, Колковска, Сия (ur.).
Sofija: Prof Marin Drinov Publishing House of BAS, 2016. str. 442-450

14.

Hrnjak, Anita

Fitonimi u rodno obilježenoj frazeologiji hrvatskoga i ruskog jezika // Slavenska filologija. Prilozi jubileju prof. em. Milenka Popovića / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press ; Odsjek za istočnoslavenske jezike i književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2016. str. 89-98

15.

Žužak, Martina

Obraščenie v russkom jazyke, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb

16.

Jugović, Silvija

Zaimstvovanija v russkom jazyke (v sfere pitanija, mody i kosmetiki), 2010., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb