Pregled po projektu: Pamćenje i identitet. Hrvatsko-njemački kulturni transfer (MB: MZOS-130-1301070-1062)
Pronađeno 146 radova
-
1.Marijan BobinacAustrijski kazališni klasici. Zagreb: Leykam International, 2020 (monografija)
-
2.Puh, RikardZur Rezeption von Peter Turrinis Werk in Kroatien 1991-2010 // Ein romantischer Realist. Peter Turrinis Leben, Werk und Wirkung / Rußegger, Arno ; Białek, Edward ; Huszcza, Krzysztof (ur.).
Innsbruck: Studienverlag, 2016. str. 229-246 -
3.Puh, RikardZur Rezeption von Peter Turrinis Werk in Kroatien von 1970 bis 1990 // Zur internationalen Rezeption der Dramen von Peter Turrini / Grond-Rigler, Christine (ur.).
Innsbruck : Beč : Bozen: Studienverlag, 2016. str. 83-108 -
4.Bobinac, MarijanSchnitzlers Pazifismus und das Medardus-Drama // Kriegstaumel und Pazifismus / Hans Richard Brittnacher - Irmela von der Lühe (ur.).
Frankfurt: P. Lang, 2015. str. 33-49 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
5.Lacko Vidulić, SvjetlanJugoslawische Literatur. Kurzer Abriss zur langen Geschichte eines produktiven Phantoms // Traumata der Transition. Der Zerfall Jugoslawiens in interdisziplinärer Sicht / Previšić, Boris ; Lacko Vidulić, Svjetlan (ur.).
Tübingen: Narr Francke Attempto, 2015. str. 161-182 -
6.Traumata der Transition. Erfahrung und Reflexion des jugoslawischen Zerfalls / Previšić, Boris ; Lacko Vidulić, Svjetlan (ur.). Tübingen: Narr Francke Attempto, 2015 (zbornik)
-
7.Bobinac, MarijanBankbanus – ungarisch, österreichisch, kroatisch. Zur Inszenierung eines umstrittenen historischen Stoffes im 19. Jahrhundert. // Humboldt-Kolleg: „Der ‚neue deutsche (Kolonial-)roman’ in kulturwissenschaftlicher, interkultureller und postkolonialer Perspektive“
Lomé, Togo, 2014. (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
8.Lacko Vidulić, SvjetlanImmer noch Südsturm. Variationen des Jugoslawien-Topos in Peter Handkes Kärntner Heimatgeschichte // Erinnerung an Jugoslawien in der deutschsprachigen Literatur. Zur Exophonie / Donko, Kristian ; Lughofer, Johann Georg (ur.).
Ljubljana: Goethe-Institut, 2014. str. 33-37 -
9.Lacko Vidulić, SvjetlanGeteilter Erinnerungsort? Der Internationale Gerichtshof für das ehemalige Jugoslawien als Topos regionaler Erinnerungskulturen // Tribunale. Literarische Darstellung und juridische Aufarbeitung von Kriegsverbrechen im globalen Kontext / Gephart, Werner ; Brokoff, Jürgen ; Schütte, Andrea ; Suntrup, Jan Christoph (ur.).
Frankfurt: Klostermann Verlag, 2014. str. 173-185 -
10.Puh, RikardDie Sternstunde von Peter Turrinis "Die Wirtin" 1986 in Kroatien // Zu Hause bin ich nur am Theater. Zur internationalen Rezeption des Dramatikers Peter Turrini
Krems an der Donau, Austrija, 2014. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
11.Puh, RikardPeter Turrini in Kroatien // "Ein romantischer Realist" – Peter Turrinis Leben, Werk und Wirkung
Wrocław, Poljska, 2014. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
12.Bobinac, MarijanCultural Transfer in the Habsburg Empire. Croatia and German-Langugage Culture from a Postcolonial Perspective // (Post-) Colonialism across Europe. Transcultural History and National Memory / Dirk Göttsche – Axel Dunker (ur.).
Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2014. str. 305-319 -
13.Car Prijic, MilkaImperijalne, postkolonijalne i nacionalne paradigme i razvoj književnog polja, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
14.Car Prijić, Milka19. Reiseliteratur und Stereotypenforschung in der Frühen Neuzeit. Mirna Zeman: Reise zu den „Illyriern“. Kroatienstereotype in der deutschsprachigen Reiseliteratur und Statistik (1740-1809), 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
-
15.Car, MilkaBrüderlichkeitsdiskurse im Spiegel der Rezeptionsgeschichte im kroatischen Nationaltheater in Zagreb um 1918. // Brüderlichkeit und Bruderzwist. Mediale Inszenierungen des Aufbaus und des Niedergangs politischer Gemeinschaften in Ost- und Südosteuropa / Zimmermann, Tanja (ur.).
Göttingen: V&R unipress, 2014. str. 169-193 -
16.Car, MilkaLiterary Legacies of the Habsburg Empire in a Postcolonial Perspective The Example of Miroslav Krleža // (Post-)Colonialism across Europe. Transcultural History and National Memory / Göttsche, Dirk ; Dunker, Alex (ur.).
Bielefeld: Aisthesis Verlag, 2014. str. 321-343 -
17.Puh, RikardUspjela neuspjela revolucija 1971. u Zagrebu. O predstavi "Plebejci uvježbavaju ustanak" na sceni Teatra itd [ITD] // Krležini dani u Osijeku 2013. Supostojanja i suprotstavljanja u hrvatskoj drami i kazalištu / Branko Hećimović (ur.).
Zagreb : Osijek: Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU, Odsjek za povijest hrvatskog kazališta ; Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2014. str. 187-196 -
18.Bobinac, MarijanDer Tod in Zagreb. Zur gescheiterten Identitätssuche in Norbert Gstreins Jugoslawien-Texten // Literaturwissenschaft – Raum und Medialität / Kunicki, Wojciech ; Szafarz, Jolanta ; Swiatlowska-Predota, Irena (ur.).
Wrocław : Dresden: Neisse Verlag, 2013. str. 251-260 -
19.Bobinac, MarijanMetropole i periferije u romanu Zanat ubijanja Norberta Gstreina // Imaginacije prostora. Centri i periferije - metropole i provincije u književnostima i kulturama Srednje Europe / Tolić, Dubravka Oraić ; Kulcsár Szabó, Ernő (ur.).
Zagreb: Disput, 2013. str. 215-226 -
20.Car, MilkaSlunjski vodopadi i hrvatski kontekst // Hrvatska revija, XIII (2013), 91-94 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
21.Car, MilkaSredišta i periferije: Topografska analiza Romana br. VII. Vodopadi u Slunju Heimita von Doderera // Imaginacije prostora. Centri i periferije - metropole i provincije u književnostima i kulturama Srednje Europe / Tolić, Dubravka Oraić ; Kulcsár Szabó, Ernő (ur.).
Zagreb: Disput, 2013. str. 165-183 -
22.Car, MilkaPostkolonijalne teme u suvremenoj književnosti njemačkoga govornog područja (T. Stangl, G. Klein, A. Capus) // Zbornik Trećeg programa Radio Zagreba, 83-84 (2013), 281-325 (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod, ostalo)
-
23.Puh, RikardWie die kroatische Gegenwartsdramatik die Habsburgermonarchie untergehen lässt. Zu "Der Albtraum" von Tomislav Bakarić // Narrative im (post-)imperialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Mittel- und Südosteuropa
Lovran, Hrvatska, 2013. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
24.Puh, RikardDDR 1953 auf der Bühne in Kroatien 1971. Zur Zagreber Inszenierung von Günter Grass' "Die Plebejer proben den Aufstand" // Inszenierungen der Historie in der deutschsprachigen Literatur – V.
Lovran, Hrvatska, 2013. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
25.Bobinac, MarijanAm Herzen erblindet. Zur Inszenierung der Geschichte in Julia Francks Roman Die Mittagsfrau // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 21 (2012), 145-164 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
26.Bobinac, MarijanNation(en) auf der Bühne. Zu den Anfängen des neueren kroatischen Theaters im Kontext der dominanten deutschsprachigen Kultur // Die Lust an der Kultur/Theorie. Transdisziplinäre Interventionen / Babka, Anna ; Finzi, Daniela ; Ruthner, Clemens (ur.).
Beč : Berlin: Turia + Kant, 2012. str. 401-412 -
27.Bobinac, MarijanZwielichtige Exilanten. Erinnerung und Exil bei Norbert Gstrein // Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit / Grucza, Franciszek (ur.).
Frankfurt : Berlin : Bern : Bruxelles : New York (NY) : Oxford : Beč: Peter Lang, 2012. str. 193-198 -
28.Žmegač, ViktorEuropski duh. Zagreb: Profil International, 2012 (monografija)
-
29.Žmegač, ViktorTemeljito pročitan grad // Književna republika : časopis za književnost, 7-9 (2012), 198-201 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
30.Žmegač, ViktorPobuna snova // Prostori snova : oniričko kao poetološki i antropološki problem / Benčić, Živa ; Fališevac, Dunja (ur.).
Zagreb: Disput, 2012. str. 41-51 -
31.Žmegač, ViktorMajstor neidentifikacije // Književna republika : časopis za književnost, 7-8-9 (2012), 7-13 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
32.Car, MilkaZbornik o transferu u kulturi // Umjetnost riječi : časopis za znanost o književnosti, 3-4 (2012), 213-219 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
33.Car, MilkaLudwigova soba, izgubljeno jezero i imaginarni prostori. Alois Hotschning: Ludwigova soba // Treći program Hrvatskog radija, 81-83 (2012), 382-384 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
34.Car, MilkaDas kollektive Individuelle. Autobiographischer Diskurs im Roman Seide, Schere von Irena Vrkljan // Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit / Grucza, Franciszek (ur.).
Frankfurt : Berlin : Bern : Bruxelles : New York (NY) : Oxford : Beč: Peter Lang, 2012. str. 199-207 -
35.Puh, RikardGeorge Taboris "Mein Kampf" und seine Rezeption in Zagreb 1989 // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 21 (2012), 93-108 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
36.Puh, RikardDie deutschsprachige Gegenwartsdramatik auf Zagreber Bühnen 1945–1990, 2012., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
37.Car, MilkaLücke und Schrei. Die Aussparung von Emotionen in Peter Waterhouses Reisebericht E71. Mitschrift aus Bihać und Krajina // Gefühlswelten und Emotionsdiskurse in der deutschsprachigen Literatur / Kristian Donko, Neva Šlibar (ur.).
Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2012. str. 264-273 -
38.Car, MilkaUwe Timms Morenga: Ein historischer Dokumentarroman // Gegenwartsliteratur (Tübingen), 11 (2012), 103-127 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
39.Car, MilkaÄsthetisierung der Nation. Prozesse der kulturellen Übersetzung in Kroatien im 19. Jahrhundert in August Šenoas Novelle Der König von Preußen // Die Lust an der Kultur/Theorie. Transdisziplinäre Interventionen. Für Wolfgang Müller-Funk / Anna Babka, Daniela Finzi, Clemens Ruthner (ur.).
Beč : Berlin: Turia + Kant, 2012. str. 413-424 -
40.Bobinac, MarijanMit dem Dichten gegen das Dichten arbeiten. Das Geschichtsbild in Marcel Beyers Roman Kaltenburg // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2011), 115-131 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
41.Bobinac, MarijanUvod u romantizam. Zagreb: Leykam International, 2011 (monografija)
-
42.Žmegač, ViktorFilozof igra nogomet. Zagreb: Profil International, 2011 (monografija)
-
43.Žmegač, ViktorŠest zapisa // Književna republika : časopis za književnost, 1-2-3 (2011), 3-14 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
-
44.Car, MilkaFaustovska priča. O romanu D. Kehlmanna Magičan život Arthura Beerholma // Treći program Hrvatskog radija, 73-74 (2011), 390-392 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
-
45.Puh, RikardDie deutschsprachige Gegenwartsdramatik in Zagreber Theatern 1945-1990 // Internationaler Doktoranden-Workshop der Universität zu Köln
Köln, Njemačka, 2011. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
46.Car, MilkaDie dokumentarische Methode bei Danilo Kiš und Norbert Gstrein // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2011), 1-212; 73-89 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
47.Bobinac, MarijanZwischen Jugoslawismus und kroatischem Exklusivismus. Kroatien und die Doppelmonarchie // Von der Doppelmonarchie zur europäischen Union. Österreichs Vermächtnis und Erbe / Béhar, Pierre ; Philippoff, Eva (ur.).
Hildesheim: Olmis, 2011. str. 137-154 -
48.Bobinac, MarijanUlazak u modernu – Gerhart Hauptmann na hrvatskoj pozornici // Trajnost čina. Zbornik u čast Nikoli Batušiću / Senker, Boris ; Petlevski, Sibila ; Blažević, Marin (ur.).
Zagreb: Hrvatski centar ITI – International theatre Institute ; UNESCO, 2011. str. 164-172 -
49.Bobinac, MarijanNjemačka drama u hrvatskom kazalištu 19. stoljeća. Zagreb: Leykam International, 2011 (monografija)
-
50.Car, MilkaPutnici ili prolaznici u romanu Norberta Gstreina Zime na jugu, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
