Pregled po projektu: Njemački i hrvatski u dodiru - sociokulturni aspekti i komunikacijske paradigme (MB: MZOS-130-1300869-0826)
Pronađeno 191 radova
-
1.Janeš, FranjoDie Rolle der deutschen Sprache in Kroatien aus der Sicht der Jugendlichen // Mittlerin aus Europas Mitte - Fundamente und Perspektiven der deutschen Sprache und ihrer Literatur im ostmittel- und südosteuropäischen Raum / Sollfrank, Carolin ; Wellner, Johann (ur.).
Dresden: Thelem, 2017. str. 227-239 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
2.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaBeeldvorming bij de studenten neerlandistiek in Zagreb, Kroatië // 19e IVN colloquium: Hyperdiverse neerlandistiek
Liblice, Češka Republika, 2015. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
3.Ščukanec, AleksandraMateusz-Milan Stanojević: Konceptualna metafora: Temeljni pojmovi, teorijski pristupi i metode // Jezikoslovlje, 15 (2014), 1; 130-134 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
4.Ščukanec, AleksandraJezičnobiografski aspekt u dodirnojezikoslovnim istraživanjima // Dodirnojezikoslovni razgovori
Zadar, Hrvatska, 2014. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
5.Glovacki-Bernardi, Zrinjka, Hölbling Matković, Lara, Petrušić-Goldstein, SanjaAgramer - rječnik njemačkih posuđenica u zagrebačkom govoru/Agramer - Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der Stadtsprache von Zagreb. Zagreb: Novi Liber, 2013 (rjecnik)
-
6.Lütze-Miculinić, Marija; Anđel, MajaInterferenzerscheinungen im Bereich der Passivkonstruktionen bei kroatischsprachigen Deutschlernern // Estudios Filológicos Alemanes : Revista de investigación en Lingüística, Literatura y Cultura alemanas, 26 (2013), 443-457 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
7.Glovacki-Bernardi, Zrinjka, Hölbling Matković, Lara, Petrušić–Goldstein, SanjaAgramer – rječnik njemačkih posuđenica u zagrebačkom govoru/Agramer – Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der Stadtsprache von Zagreb. Zagreb: Novi Liber, 2013 (rjecnik)
-
8.Vuk, DoraOvladanost hrvatskim jezikom dvojezičnih govornika iz Mađarske i Austrije, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
9.Đilović, MaraAnalyse der politischen Metaphorik, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
10.Vrbanec, MatejaAussprache im DaF-Unterricht in der Grundschule, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
11.Bašić, MarkoDas Subjekt der Sprache: die Rolle der Sprache in der Lacanschen Psychoanalyse, 2013., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
12.Bašić, FilipUnterschied in der Semantik der ersten Nomina bei Mädchen und Jungen, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
13.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaQuo vadis neerlandistiek // Book of Abstracts - Regionaal Colloquium Neerlandicum. In verscheidenheid verenigd. Eenheid in verscheidenheid. Poznan 9-11 mei 2013.
Poznań, Poljska, 2013. str. 41-41 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
14.Piškorec, VelimirInter- und Ökolinguistik im Vergleich: Ansätze, Traditionen, Schnittstellen // Interlinguistische Informationen. Beiheft, Beiheft 20 (2013), 9-32 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
15.Ščukanec, AleksandraTo censor or not to censor: (in)appropriate language in Croatian film translation // Madia For All 5. Audiovisual Translation: Expanding Borders
Dubrovnik, Hrvatska, 2013. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
16.Ščukanec, AleksandraIn Search of Identity: Burgenland-Croatian Perspective // Identities and Identifications. Politicized Uses of Collective Identities
Zagreb, Hrvatska, 2013. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
17.Lenček, Mirjana; Anđel, MajaAnfängliches Schreiben in Deutsch als Fremdsprache in den ersten Klassen der Grundschule // Sprachenvielfalt und Sprachenlernen: Neue Wege zur Literalität Language Diversity and Language Learning: New Paths to Literacy Akten des 42. Linguistischen Kolloquiums in Rhodos 2007 Proceedings of the 42nd Linguistics Colloquium in Rhodes 2007 / Karagiannidou, Evangelia ; Papadopoulou, Charis-Olga ; Skourtou, Eleni (ur.).
Frankfurt: Peter Lang, 2013. str. 375-384 -
18.Crnković, IgorKonstruktivistische und nativistische Spracherwerbstheorien, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
19.Anđel, Maja; Dolović, Ivana; Lütze-Miculinić, MarijaVernetzung von präpositionalen Bedeutungen im mentalen Lexikon kroatischer Deutsch und Englisch lernender Jugendlicher // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2012), 165-182 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
20.Anđel, MajaUnterschiede in konnektionistischer Sprachverarbeitung: Deutsch und Kroatisch // Estudios filológicos alemanes, 24 (2012), 73-83 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
21.Lütze-Miculinić, Marija; Anđel, Maja; Glovacki Bernardi, ZrinjkaNeue Medien im DaF-Unterricht am Beispiel der Adjektivdeklination // Multikompetent – multimedial – multikulturell? Aktuelle Tendenzen in der DaF-Lehrer Ausbildung / Adamczak-Krysztofowicz, S., ; Stork, A. (ur.).
Frankfurt: Peter Lang, 2012. str. 169-178 -
22.Janeš, FranjoDie Verwendung von Jugendsprache im DaF-Unterricht // Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 21 (2012), 329-341 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
23.Piškorec, VelimirTerminologische und onomasiologische Aspekte des Spelin // Interlinguistische Informationen. Beiheft, Beiheft 19 (2012), 69-103 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
24.Novak, KristianVuk i Gaj. O tezi da su Hrvati preuzeli srpski književni jezik koji je kodificirao Vuk S. Karadžić i o tezi da su se Hrvati i Srbi ujedinili u jednom književnom jeziku, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, popularni rad).
-
25.Ščukanec, AleksandraIdentity (Trans)formation in Croatian Community in Burgenland // Jezikoslovlje, 13 (2012), 2; 513-532 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
26.Novak, KristianWhat can language biographies reveal about multilingualism in the Habsburg monarchy? A case study on the members of the Illyrian movement // Jezikoslovlje, 13 (2012), 2; 395-417 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
27.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaIs Dutch dying out? // Jezikoslovlje, 13 (2012), 2; 479-491 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
28.Novak, KristianVišejezičnost i kolektivni identiteti iliraca. Jezične biografije Dragojle Jarnević, Ljudevita Gaja i Ivana Kukuljevića Sakcinskoga. Zagreb: Srednja Europa, 2012 (monografija)
-
29.Ščukanec, AleksandraSimone Rajilić und Roswitha Kersten-Pejanić: Theoretische und empirische Genderlinguistik in Bosnien, Kroatien und Serbien // Suvremena lingvistika, 38 (2012), 73; 127-129 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
30.Ščukanec, AleksandraCode-switching in Burgenland Croatian texts from the 1970s to the present day // Multilingualism in the Public Sphere
Dubrovnik, Hrvatska, 2012. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
31.Ščukanec, AleksandraJezične biografije gradišćanskih Hrvata // Hrvatski iseljenički zbornik ..., 1 (2012), 71-89 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
-
32.Marija GnječWie kommt mein Kind zum Sprechen?, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
33.Ščukanec, AleksandraReflexionen über die Heimat: Burgenlandkroaten und Kroaten in Deutschland // Emotionen in Sprache und Kultur / Janja Polajnar (ur.).
Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani - Slovenske germanističke študije, 2012. str. 62-73 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
34.Novak, KristianMuze pod oružjem. Estetizacija rata u govorima Mavra Špicera // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja, 23 (2011), 2; 85-97 (podatak o recenziji nije dostupan, prethodno priopćenje, znanstveni)
-
35.Ščukanec, AleksandraNjemačko-hrvatski jezični dodiri u Gradišću. Zagreb: Hrvatska matica iseljenika, 2011 (monografija)
-
36.Lütze-Miculinić, MarijaRazvoj teorija pasiva u hrvatskoj i njemačkoj gramatikologiji od Bartola Kašića i Johanna Christopha Adelunga do danas i njihova primjenjivost u hrvatsko-njemačkim prijevodima, 2011., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
37.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaIs Dutch dying out? // Book of Abstracts - Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 3
Osijek, Hrvatska; Pečuh, Mađarska, 2011. str. 19-19 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
38.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaThe Importance of Learning the Dutch Language and Culture for the Croatian Society // Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 2
Tetovo: SEE University, 2011. str. 262-272 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
39.Pancirov Cornelisse, ŽeljanaHans Brinker ili kako smo začepili rupu neznanja // Godišnjak ... - Gymnasium classicum Zagrabiense, 2011. (2011), 72-73 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
40.Petrović, VelimirZur Wortbildung des Substantivs im Essekerischen // Deutsch in Südost-und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel / Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2011. str. 35-44 -
41.Jernej, Mirna; Glovacki-Bernardi, Zrinjka; Sujoldžić, AnitaMultilingualism in the Northwestern part of Croatia during Habsburg rule // Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe
Osijek, Hrvatska; Pečuh, Mađarska, 2011. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
42.Glovacki-Bernardi, ZrinjkaEmotion oder Information - Todesanzeigen // Gefühlswelten - Emotionsdiskurse, 4. Konferenz des Südosteuropäischen GermanistInnenverbandes
Bled, Slovenija, 2011. (predavanje, sažetak, znanstveni) -
43.Glovacki-Bernardi, ZrinjkaGesprächsparadigmen // Deutsch in Südost-und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel / Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2011. str. 175-181 -
44.Deutsch in Südost-und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel / Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.). Zagreb: FF Press, 2011 (zbornik)
-
45.Janeš, FranjoUsporedba leksičkih i pragmatičkih osobitosti hrvatskoga i njemačkoga jezika mladih, 2011., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
46.Magdalenić, BojanaMentales Lexikon, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
47.Brdar, JanjaAnalyse des Spracherwerbs bei deutschen Kindern, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
48.Tusić, TamaraSpracherweb bei Kindern mit Williams-Beuren Syndrom, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
49.Janeš, FranjoJugendsprache im Fremdsprachenunterricht // KDinfo 38/39 – Fremdsprachenunterricht zwischen Anspruch und Wirklichkeit. Erzieherische, soziale, sachbezogene, interkulturelle und künstlerische Komponenten des DaF-Unterrichts
Zagreb: Der Kroatische Deutschlehrerverband, 2011. str. 29-38 (plenarno, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
50.Novak, KristianKroatologija 1(1) // Suvremena lingvistika, 37 (2011), 71; 152-152 (podatak o recenziji nije dostupan, vijest, stručni)
