Pregled po projektu: Talijanski i hrvatski u kontaktu i kontrastu (MB: MZOS-130-1300869-0635)

28.

Dubravec Labaš, Dubravka
Neki vidovi kulturno-civilizacijskih elemenata u Jernejevim gramatikama // Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909. - 2005.)
Zagreb, Hrvatska, 2009. (predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
29.

Vig, Istvan
Ekvivalenti latinskih realija u Vrančićevu rječniku // Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909.-2005.)
Zagreb, Hrvatska, 2009. (predavanje, sažetak, znanstveni)
30.

Ljubičić, Maslina
O konceptualnoj metafori majke u jeziku poslovica // Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909.-2005.)
Zagreb, Hrvatska, 2009. (predavanje, sažetak, znanstveni)
31.

Ljubičić, Maslina
O refleksima grčkog etimona kathédra // 14. međunarodni skup slavista
Opatija, Hrvatska, 2009. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
32.

Županović, Nada
Romanizmi u govoru šibenske Rogoznice : promjene u leksiku u posljednjih 40 godina // Međunarodni skup slavista
Opatija, Hrvatska, 2009. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni)
33.

Kovačić, Vinko
Jezik Grdoselske kronike i Fučićeva prijevodna rješenja // „ Az grišni diak Branko pridivkom Fučić” - Međunarodni znanstveni skup o životu i djelu akademika Branka Fučića (1920. – 1999.)
Malinska, Hrvatska, 2009. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
34.

Tarita Štokovac; Sandra Mardešić
Jezik udžbenika: prisutnost sociolingvističkih i pragmatičkih elemenata // Prostor i vrijeme u jeziku: jezik u prostoru i vremenu
Osijek, Hrvatska, 2009. (predavanje, međunarodna recenzija, ostalo, stručni)
35.

Peša Matracki, Ivica
Alcuni aspetti teorici delle relazioni semantico-formali tra parole e affissi // XLII Convegno della Società di Linguistica Italiana
Pisa, Italija, 2008. (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
36.

Kovačić, Vinko
Terminologia italiana e croata nella teoria della valenza verbale // Trideset godina studija na talijanskom jeziku u Puli: prošlost, sadašnjost i budućnost
Pula, Hrvatska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
37.

Kovačić, Vinko
I nomi del pesce azzurro nei dialetti italiani e croati dell'Adriatico orientale // VI Convegno Scientifico di Civiltà e Cultura Italiana
Szombathely, Mađarska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
38.

Ljubičić, Maslina
Alcune voci deonimiche create dai nomi delle maschere della commedia dell'arte // Lessicografia e Onomastica 2
Rim, Italija, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
39.

Kovačić, Vinko
Sostantivi deonimici derivanti dal coronimo Spagna nell'italiano e nel croato // Lessicografia e Onomastica 2
Rim, Italija, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
40.

Ljubičić, Maslina
Fish head in Italian and Croatian proverbs // Europhras Conference 2008
Helsinki, Finska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
41.

Ljubičić, Maslina
Veronica - nome proprio e nome comune // VI Convegno Scientifico di Civilta e Cultura Italiana
Szombathely, Mađarska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
42.

Ljubičić, Maslina; Kovačić, Vinko
Prilagodba pridjeva talijanskoga podrijetla u dubrovačkom govoru Marina Držića // Središnja međunarodna konferencija u povodu 500. obljetnice rođenja Marina Držića
Siena, Italija; Dubrovnik, Hrvatska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
43.

Mardešić, Sandra
Trenutak sadašnjosti: je li potrebno naučiti talijanski u školi? // "Trideset godina studija na talijanskom jeziku:prošlost, sadašnjost i budućnost"
Pula, Hrvatska, 2008. (predavanje, pp prezentacija, znanstveni)
44.

Ljubičić, Maslina
O turcizmima u hrvatskoj alotropiji // 13. međunarodni skup slavista
Opatija, Hrvatska, 2008. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
45.

Peša Matracki, Ivica; Križanić, Alan
Alcuni fenomeni (morfo)sintattici relativi all'ordine delle parole in latino e in italiano // Frano Čale (1927-1993)
Zagreb, Hrvatska, 2007. (predavanje, domaća recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
46.

Muljačić, Žarko
O dosad nepoznatom albanskom donatoru koji je nespretno ubilježen kao Angelo de Letizia // Znanstveni skup u spomen na Prof. Dr. Frana Čalu (1927.-1993.)
Zagreb, Hrvatska, 2007. (predavanje, domaća recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
47.

Mardešić, Sandra; Damiani Einwalter, Ingrid
Studentsko vrednovanje nastavnih programa u provedbi reforme sveučilišta: primjedbe i prijedlozi u primjeni « ; ; ; Bolonjskog procesa» ; ; ; . // Evaluacija u nastavi jezika i književnosti
Nikšić, Crna Gora, 2007. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, stručni)
48.

Ljubičić, Maslina; Kovačić, Vinko
Kalkovi talijanskih konstrukcija s glagolom "činiti" u dubrovačkom govoru // Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Frana Čalu (1927-1993)
Zagreb, Hrvatska, 2007. (predavanje, domaća recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
49.

Mihaljević Djigunović, Jelena; Mardešić, Sandra
Kompetencije nastavnika stranih jezika između politike i stvarnosti // Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku
Split, Hrvatska, 2007. (predavanje, sažetak, znanstveni)
50.

Gačić, Jasna
Voci romanze nella terminologia culinaria Dalmata: I doppioni // XIX Congresso Internazionale AISSLI 'Civilta italiana e geografia d'Europa'
Pula, Hrvatska; Koper, Slovenija; Padova, Italija; Trst, Italija, 2006. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)

Ocjenski radovi

Doktorske disertacije

1.

Kovačić, Vinko
Argumentna struktura događajnih imenica u talijanskom jeziku, 2013., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
2.

Filipin, Nada
Sredstva kohezije teksta u talijanskom jeziku: deiksa i anafora, 2012., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
3.

Mardešić, Sandra
Uloga refleksivnog pristupa u inicijalnom obrazovanju nastavnika stranih jezika, 2011., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb

Magistarski radovi

1.

Kovačić, Vinko
Valentnost talijanskoga glagola scrivere i njegovih prefiksalnih izvedenica, 2011., magistarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
2.

Jurišić Borozan, Nevena
Romanizmi u ribarskoj terminologiji čakavskih govora zadarskog arhipelaga (saljski i kukljički govor), 2010., magistarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb

Diplomski radovi (uključujući i diplomske radove starog programa)

1.

Muslić, Mirela
Le proposizioni subordinate causali e finali in italiano, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
2.

Sabo, Debora
L'assegnazione del genere ai prestiti nell'italiano contemporaneo, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski, Zagreb
3.

Granić, Ema
Arabismi nella lingua italiana, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
4.

Korosteljev, Tonja
Anglicismi nella stampa italiana, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
5.

Kekez, Lidija
Le proposizioni subordinate causali in italiano e croato, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
6.

Lukež, Martina
L'apprendimento della cultura italiana nell'insegnamento d'italiano nelle scuole elementari, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
7.

Trbović, Maja
Il linguaggio del Palio di Siena, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
8.

Gojčeta, Ana
Superstizioni, magie e antiche credenze popolari della tradizione sarda, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
9.

Milić, Gabrijela
Tempi verbali in italiano e spagnolo, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
10.

Nujić, Katarina
Nomi dei colori nelle espressioni fraseologiche italiane e i loro equivalenti croati, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
11.

Alborghetti, Hana
La concordanza dei tempi in italiano, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
12.

Vuković, Lucija
Comparazione delle proposizioni subordinate in italiano e in francese, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
13.

Kokir, Helena
I modi di dire in "I sette messaggeri" di Dino Buzzati, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
14.

Bačurin, Antonia
Uso dell'imperfetto negli articoli giornalistici, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
15.

Vučinić, Darijana
Zoonimi nella narrativa di Niccolo Ammaniti: tassonomia e traduzione, 2013., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
16.

Ivanišević, Zoja
La traduzione specializzata nell'ambito della storia dell'arte nell'esempio del catalogo della mostra di Gastone Novelli, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
17.

Medaković, Maja
Usanze toscane e il loro linguaggio, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
18.

Roso, Matea
Le processioni religiose dell'Italia del Sud, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
19.

Novak, Eva
I santi in leggende e in proverbi italiani scelti, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
20.

Marijana Zlomislić
Analisi degli elementi culturali nel manuale Nuovo Progetto Italiano, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
21.

Grubišić-Čabo, Jelena
I romanismi nella parlata di Sinj: sfera semantica dei rapporti umani, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
22.

Kos, Vanda
Elisione e troncamento nella lingua italiana, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
23.

Baričević, Antonija
L'uso del genere femminile nella lingua italiana, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
24.

Kliska, Tito
La crisi del congiuntivo nell'italiano contemporaneo, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
25.

Ocvirek, Viktorija
Il linguaggio della pubblicita', 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
26.

Prgomet, Petra
Le interiezioni. Analisi fatta sul fumetto di Walt Disney "Papernik e la caccia al costume", 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
27.

Vedriš, Petra
Tempi verbali al passato nella lingua italiana e tedesca. Teoria e pratica negli articoli giornalistici., 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
28.

Del Bianco, Marijana Jasmina
Le parole straniere nelle riviste femminili italiane, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
29.

Sučić, Bernarda
I modi di dire nella lingua italiana e spagnola, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
30.

Gašparović, Dijana
La comparazione del futuro in italiano e in latino, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
31.

Dujović, Katarina
Romanismi nella sfera semantica dell'economia domestica nella parlata croata di Split, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
32.

Šijaković, Ivana
Analisi linguistica dei Sei personaggi in cerca d'autore: il parlato-recitato, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
33.

Marković, Irena
Prestiti francesi nel campo semantico della moda, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
34.

Jovanović, Olivera
Multilinguismo nell'Unione europea con esempi di traduzione della Carta dei Diritto Fondamentali dell'Unione europea, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
35.

Karan, Lea
Prestiti croati nel Dizionario del dialetto istroveneto di Pola di Vera Glavinić, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Odjel za studij na talijanskom jeziku, Pula
36.

Tilić, Eleonora
L'uso del congiuntivo in italiano e in tedesco, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
37.

Madirazza, Ana
I modi di dire nella lingua italiana, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
38.

Delić, Margareta
Uso del congiuntivo: differenze tra italiano e francese, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
39.

Branković, Petra
Il congiuntivo nella lingua italiana: con gli esempi tratti dal romanzo di Niccolo' Ammaniti "Come Dio commanda", 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
40.

Pančevski, Elena
Falsi amici tra l'italiano e il francese, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
41.

Čupić, Iva
Gli stereotipi nei manuali di italiano lingua straniera, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
42.

Jajtić, Martina
Le preposizioni subordinate causali, temporali e modali. Analisi fatta su articoli in rubrica "Salute" pubblicati nel "Corriere della sera" dal 5 aprile al 17 aprile, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
43.

Ranok, Ana
La diatesi passiva nella lingua italiana, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
44.

Roginić, Ana Marija
Sulle valenze verbali, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
45.

Islam, Maja
La lingua della politica italiana: le figure retoriche come mezzo di persuasione nella retorica politica, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
46.

Miloglav, Lucija
I francesismi nel linguaggio della moda (corpus tratto dalla rivista Grazia del 14 marzo 2011), 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
47.

Mađerić, Mirna
Il dialetto romanesco con l'analisti dell'uso nel corpus dei testi volgari e nei testi moderni, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
48.

Vrbanec, Mateja
Congiunzioni coordinative e subordinative in italiano, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
49.

Kos, Jelena
Uso del congiuntivo nelle canzoni vincitrici del Festival di Sanremo, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
50.

Hodak Tihana
Uso del congiuntivo nella lingua parlata, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
51.

Vuković, Barbara
Uso del periodo ipotetico in italiano, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
52.

Mušac, Vini
Calco lessicale nella lingua italiana, 2010., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakutet, Zagreb
53.

Eschler, Sara
Ordine delle parole e frasi marcate nella lingua italiana, 2010., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
54.

Batinić, Mia
Adattamento morfologico dei prestiti sostantivali nell'idioma croato-molisano di Montemitro, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
55.

Keber, Irena
Falsi amici lessicali (con esempi italiano-croati e italiano-inglesi), 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
56.

Borčić, Lucio
Sulla frase relativa in italiano, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
57.

Skelin, Sanja
Composizione del lessico italiano nelle due edizioni del vocabolario Zingarelli (1924 e 2009): lettera B, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
58.

Hollos, Iva
Gli elementi romanzi nei toponimi sulla costa adriatica croata, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
59.

Nujić, Katarina
Prestiti dall'inglese: comparazione tra lo Zingarelli del 1924 e del 2008 (lettera C), 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
60.

Družić, Tena
Gerundio in italiano, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
61.

Buturajac, Anamarija
Proverbi sul matrimonio in croato e in italiano, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
62.

Klemenc, Mirna
L'italiano digitato tra scritto e parlato - l'esempio di Twitter, 2010., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
63.

Makelja, Ana
Il discorso riportato nella cronaca politica: analisi comparativa dei giornali italiani, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
64.

Vučković, Nina
Il linguaggio giuridico, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb, Hrvatska
65.

Sentić, Božena
I romanismi nella parlata del villaggio Korita sull'isola di Meleda, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
66.

Lovrić, Zrinka
Bilinguistmo in Italia, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
67.

Bačić, Suzana
Suffissazione nominale nell'italiano contemporaneo, 2009., diplomski rad, Filozofaki fakultet, Zagreb
68.

Rašeta, Nataša
Modi di dire col lessema "acqua" e i loro equivalenti in croato, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
69.

Srdarev, Irena
Imperfetto e passato prossimo in italiano, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
70.

Jurčević, Dora
Collocazioni ristrette in sostantivi indicanti parti del corpo, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
71.

Pranić, Maja
Il congiuntivo indipendente nella lingua italiana, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
72.

Dimnjaković, Janja
Uso dei tempi e dei modi nelle grammatiche italiane, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
73.

Cvjetković, Ana
Il linguaggio della pubblicita', 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
74.

Pavelić Trbović, Morana
Il congiuntivo nella lingua italiana, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
75.

Šijaković, Ivana
Alcuni aspetti del condizionale nell'italiano e nel croato, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
76.

Štokan, Ana
Le proposizioni subordinate nello stile giornalistico, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
77.

Kralj, Marija
Passato prossimo e le sue funzioni nei testi di Luciana Littizzetto, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski Fakultet, Zagreb
78.

Polančec, Maja
Cambiamenti semantici dal latino all'italiano, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
79.

Skočko, Matea
Le subordinate completive, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
80.

Blažević, Andrijana
Gorgia toscana e le altre particolarita' del dialetto toscano, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
81.

Veić, Mia
La subordinazione: le subordinate circostanziali, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
82.

Vlahov, Antonija
Mutamenti a livello lessicale dal latino all'italiano, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
83.

Jagar, Maja
L'articolo nella lingua italiana, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
84.

Babuder, Kristina
Fonemi della lingua italiana: aspetto contemporaneo e storico, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
85.

Dabo, Romana
Le unita' sintattiche minime nella teoria e nelle grammatiche italiane, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
86.

Lukin, Dora
Analisi contrastiva della posizione dell'aggettivo in italiano e in inglese, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
87.

Gogić, Marinela
Pseudoanglismi, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
88.

Kruhak, Martina
Proverbi di origine biblica in italiano e in croato, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
89.

Fagarazzi, Ivana
La concordanza dei tempi in italiano, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
90.

Blašković, Erika
Termini dell'economia domestica nel dialetto istroveneto di Umago, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
91.

Svirčić, Branka
Le caratteristiche principali dell'italiano neostandard, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
92.

Resanović, Jelena
Espressioni idiomatiche del campo lessicale "animali" in italiano e i loro equivalenti in croato, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
93.

Kovačević, Lucija
Il dialetto veneto, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
94.

Petrić, Diana
Sosituzioni puristiche per le parole straniere nel periodo fascista, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
95.

Čorić, Kristina
La posizione dell'aggettivo nel sintagma nominale, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
96.

Jovanović, Olivera
Il linguaggio della pubblicita' nei giornali italiani, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
97.

Šikić, Kate
L'adattamento morfologico degli anglicismi nella lingua italiana, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
98.

Gabrilović, Katarina
Anglicismi nell'italiano (lettera G), 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
99.

Vađić, Antonija
Le congiunzioni, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
100.

Paležac, Irena
Gli ispanismi dell'italiano (lettera G), 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
101.

Medić, Monika
Alcuni aspetti della nominalizzazione nella linguaitaliana, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
102.

Ošlaj, Monika
Gli arabismi nella lingua italiana, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
103.

Stanivuk, Dragana
Termini nel campo semantico dell'arredamento della casa nel dialetto ciacavo di Veglia, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
104.

Rebić, Mirela
I prestiti non adattati in M, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
105.

Mikulić, Ivan
Anglicismi nel linguaggio economico, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
106.

Kulaš, Mladen
Il sistema vocalico della lingua italiana, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
107.

Eschler, Sara
Tipi di spostamento a sinistra nella lingua italiana, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
108.

Pupić-Bakrač, Anamarija
Dialetto romanesco odierno, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
109.

Mrkonjić, Nevena
La politica linguistica dei due regimi totalitari: L'Italia di Benito Mussolini e la Croazia di Ante Pavelić, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
110.

Kekić, Tanja
Il linguaggio giovanile, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
111.

Kačan, Elvira
L'uso del congiuntivo nell'italiano contemporaneo, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
112.

Blašković, Erika
Termini dell'economia domestica nel dialetto istroveneto di Umago, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
113.

Rogić, Lucija
L'analisi linguistica dei titoli di giornali nel contesto del linguaggio giornalistico (confronto tra l'italiano e il croato), 2007., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
114.

Pavković, Nataša
I romanismi nel croato-molisano e i loro equvalenti nel dialetto croato di Tučepi, 2007., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb

Ostale vrste radova

1.

Maržić-Sabalić, Vanda
Analisi di mercato del settore agroalimentare in Croazia, 2018. (prijevod).
www.app-ita.ice.it
2.

Maržić-Sabalić, Vanda
Ivica Peša Matracki, Sintassi dell'italiano contemporaneo, 2017. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
3.

Maržić-Sabalić, Vanda
La citta' di Sisto : la citta' felice, 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
4.

Maržić-Sabalić, Vanda
La Chiesa di Santa Maria di Loreto e Giorgio da Sebenico, 2015. (prijevod).
5.

Dubravka Dubravec Labaš
La pecora e i suoi doni, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
6.

Maržić-Sabalić, Vanda
Formazione delle parole e formazione delle parole in italiano, Ivica Peša Matracki, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
7.

Maržić-Sabalić, Vanda
Chiesa di San Girolamo dei Croati, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
8.

Dubravec Labaš, Dubravka; Maržić-Sabalić, Vanda
"Burik", Nevenka Nekić, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
9.

Maržić Sabalić, Vanda
Analisi della opportunita' di sviluppo nelle Contee di Slavonski Brod – Posavina e Vukovar-Sirmio, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
10.

Orioles, Vincenzo
Circolazioni culturali nell’Europa del ‘900. Il contributo del linguista, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, rukopis).
11.

Orioles, Vincenzo
Russismi, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
12.

Orioles, Vincenzo
Legislazione linguistica, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
13.

Orioles, Vincenzo
Politica linguistica, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
14.

Dubravec Labaš, Dubravka
Božićni dar (Il dono di Natale, Grazia Deledda), 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
15.

Dubravec Labaš, Dubravka
In Croazia si scopre il mondo di "Cosima", 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
16.

Maržić Sabalić, Vanda
Croazia settore biotech, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
17.

Vig, Istvan
Verancics Dictionariuma a korabeli Európai kontextusban, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
real-d.mtak.hu
18.

Orioles, Vincenzo
I canto della pernice di Benedetto Di Pietro (San Cesario di Lecce, Manni Editore, 2001). Il paradigma della diaspora meridionale, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
19.

Orioles, Vincenzo
La politica linguistica in Italia, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
20.

Dubravec Labaš, Dubravka
Carlo Carretto, Pustinja u gradu, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
21.

Dubravec Labaš, Dubravka
Uno sguardo all'opera di Vatroslav Kuliš u Zidić Igor, Vatroslav Kuliš i njegovo djelo: Pismo, figure, motiv, jezik, Školska knjiga/Moderna galerija, Zagreb, str. 460-464, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
22.

Kovačić, Vinko
Jordanova poetika, 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
23.

Dubravec Labaš, Dubravka
Riassunto, Biobliografia u Stenek Dragan, Krhotine smisla, 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
24.

Dubravec Labaš, Dubravka
Giovanni Bazoli, Tržište i nejednakost, 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
25.

Dubravec Labaš, Dubravka
Pellico, Silvio, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
26.

Dubravec Labaš, Dubravka
Parise, Goffredo, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
27.

Mardešić, Sandra
Europski portfolio za obrazovanje nastavnika stranih jezika, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
http
28.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda, Cosima, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
29.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda, Na vjetrometini, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
30.

Dubravec Labaš, Dubravka
Majka, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
31.

Dubravec Labaš, Dubravka
Lush Gjergij, Majka ljubavi, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).