Pregled po projektu: Talijanski i hrvatski u kontaktu i kontrastu (MB: MZOS-130-1300869-0635)
Pronađeno 373 radova
-
51.Orioles, VincenzoIl calco sintematico // Incontri linguistici, 35 (2012), 125-130 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
52.Marijana ZlomislićAnalisi degli elementi culturali nel manuale Nuovo Progetto Italiano, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
53.Filipin, Nada; Kljaković-Gašpić, IvanaConflitto linguistico nel rapporto dialetto - lingua standard sull'esempio della citta' di Spalato // Međunarodni znanstveni skup u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922. – 2009.)
Zagreb, Hrvatska, 2012. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
54.Filipin, NadaSredstva kohezije teksta u talijanskom jeziku: deiksa i anafora, 2012., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
55.Grubišić-Čabo, JelenaI romanismi nella parlata di Sinj: sfera semantica dei rapporti umani, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
56.Mardešić, SandraRazvoj nastavničkih kompetencija u inicijalnom obrazovanju studenata stranih jezika // 1. Dani obrazovnih znanosti 'Kvaliteta obrazovanja : istraživačke perspektive' : program i sažeci radova
Zagreb: Institut za društvena istraživanja, 2012. str. 41-42 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
57.Ljubičić, MaslinaSull'etimologia del lessema kundurica // Knjiga sažetaka Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922.-2009.) / Riassunti delle relazioni del Convegno internazionale in onore del Prof. Žarko Muljačić (1922-2009) / Peša Matracki, Ivica ; Ljubičić, Maslina ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
58.Ljubičić, MaslinaI parenti acquisiti nei proverbi italiani e croati // Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana i dalje od mora / Letteratura, arte, cultura tra le due sponde dell'Adriatico ed oltre
Zadar, Hrvatska, 2012. (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
59.Kovačić, VinkoOsnovne karakteristike talijanskih dijalektnih sustava // XII. tjedan talijanskog jezika u svijetu
Split, Hrvatska, 2012. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
60.Knjiga sažetaka Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922.-2009.) / Riassunti delle relazioni del Convegno internazionale in onore del Prof. Žarko Muljačić (1922-2009) / Peša Matracki, Ivica ; Ljubičić, Maslina ; Kovačić, Vinko (ur.). Zagreb: FF Press, 2012 (zbornik)
-
61.Mardešić, Sandra; Maržić Sabalić, VandaLinguaggio settoriale : uso dell'italiano nel settore turistico in Croazia // Knjiga sažetaka Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. sc. Žarka Muljačića (1922.- 2009.) / Peša Matracki, Ivica ; Ljubičić, Maslina ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 65-65 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
62.Kos, VandaElisione e troncamento nella lingua italiana, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
63.Baričević, AntonijaL'uso del genere femminile nella lingua italiana, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
64.Kliska, TitoLa crisi del congiuntivo nell'italiano contemporaneo, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
65.Ocvirek, ViktorijaIl linguaggio della pubblicita', 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
66.Mardešić, SandraRazvoj nastavničkih kompetencija u inicijalnom obrazovanju studenata stranih jezika // 1. Dani obrazovnih znanosti Kvaliteta obrazovanja - istraživačke perspektive : program i sažeci radova /
Zagreb: Institut za društvena istraživanja, 2012. str. 41-42 (predavanje, domaća recenzija, pp prezentacija, znanstveni) -
67.Prgomet, PetraLe interiezioni. Analisi fatta sul fumetto di Walt Disney "Papernik e la caccia al costume", 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
68.Vedriš, PetraTempi verbali al passato nella lingua italiana e tedesca. Teoria e pratica negli articoli giornalistici., 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
69.Del Bianco, Marijana JasminaLe parole straniere nelle riviste femminili italiane, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
70.Sučić, BernardaI modi di dire nella lingua italiana e spagnola, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
71.Gašparović, DijanaLa comparazione del futuro in italiano e in latino, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
72.Dujović, KatarinaRomanismi nella sfera semantica dell'economia domestica nella parlata croata di Split, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
73.Mardešić, SandraExperiences in implementing European Language Portfolio (ELP) with Italian Foreign Language (FL) pupils in primary school : a teacher's perspective // Introduire le protfolio Européen des langues dans des classes Croates et Françaises de langues étrangères : de l'usage de la langue à la conscience linguistique = Introducing the European language portfolio in Croatian and French foreign language classroom : from language use to language awareness / Vrhovac, Yvonne (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 223-232 -
74.Mardešić, SandraDevelopment of the Intercultural Competence in the Initial Foreign Language Teacher Education // Intercultural Linguistic Competence and Foreign/Second Language Immersive Environments : book of abstracts / Akbarov, Azamat (ur.).
Sarajevo: International Burch University Publication, 2012. str. 254-255 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, ostalo) -
75.Mardešić, SandraEPOSTL in the Initial Teacher Education of Croatian Students // The European Portfolio for Student Teachers of Languages: Experiences and Perspectives
Graz, Austrija, 2012. (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, pp prezentacija, ostalo) -
76.Dubravec Labaš, DubravkaNeki vidovi kulturno-civilizacijskih elemenata u Jernejevim gramatikama // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909. - 2005.) / Maslina Ljubičić, Ivica Peša Matracki, Vinko Kovačić (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 371-378 -
77.Šijaković, IvanaAnalisi linguistica dei Sei personaggi in cerca d'autore: il parlato-recitato, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
78.Peša Matracki, IvicaSull'aspetto verbale in italiano e in croato // Zbornik Međunarodnog znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909.-2005.) / Ljubičić, Maslina ; Peša Matracki, Ivica ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF press, 2012. str. 325-342 (poster, recenziran, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
79.Vig, IstvanEkvivalenti latinskih realija u Vrančićevu rječniku // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa jerneja (1909.-2005.). Filozofski fakultet, Zagreb, 13.-14. studenoga 2009. / Ljubičić, Maslina ; Peša Matracki, Ivica ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 151-161 -
80.Ljubičić, MaslinaO konceptualnoj metafori majke u jeziku poslovica // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof dr. sc. Josipa Jerneja (1909.-2005.), Filozofski fakultet, Zagreb, 13.-14. studenoga 2009. / Ljubičić, Maslina ; Peša Matracki, Ivica ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 283-295 -
81.Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof dr. sc. Josipa Jerneja (1909.-2005.), Filozofski fakultet, Zagreb, 13.-14. studenoga 2009. / Ljubičić, Maslina ; Peša Matracki, Ivica ; Kovačić, Vinko (ur.). Zagreb: FF Press, 2012 (zbornik)
-
82.Ljubičić, MaslinaConceptualisation through kinship imagery in proverbs // EUROPHRAS 2012 Maribor, Frazeologija in kultura. Phraseoloy and culture, Povzetki - Abstracts Europhras 2012, Maribor, 27.-31. VIII. 2012. / Jesenšek, Vida (ur.).
Maribor: Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, 2012. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
83.Mardešić, Sandra; Vičević, SanjaLinguistic and teaching competence in foreign language classroom // University of Zagreb Round Table conference - Empirical Research in English Applied Linguistics
Zagreb, Hrvatska, 2012. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
84.Dubravec Labaš, Dubravka; Maržić-Sabalić, Vanda"Burik", Nevenka Nekić, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
85.Peša Matracki, Ivica; Batinić, MiaAdattamento morfologico dei verbi italiani nell'idioma croato-molisano di Montemitro // Coesistenze linguistiche nell'Italia pre- e postunitaria : atti del XLV Congresso internazionale di studi della Società linguistica italiana (SLI) : Aosta, Bard, Torino 26-28 novembre 2011 : vol. 1 / Telmon, Tullio ; Raimondi, Gianmario ; Revelli, Luisa (ur.).
Rim: Bulzoni, 2012. str. 391-407 (poster, recenziran, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
86.Peša Matracki, IvicaFormazione delle parole e formazione delle parole in italiano. Zagreb: FF Press, 2012 (monografija)
-
87.Peša Matracki, IvicaAlcuni aspetti teorici delle relazioni semantico- formali tra parole e affissi // Linguaggio e cervello, semantica / Language and the brain, Semantics : atti del XLII congresso internazionale di Studi della Società di Linguistica Italianana (SLI) : Pisa, 25-27 settembre 2008 / Bertinetto, Pier Marco ; Bambini, Valentina ; Ricci, Irene i suradnici (ur.).
Rim: Bulzoni, 2012. str. 1-15 (poster, recenziran, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
88.Županović, NadaOpis fonoloških odstupanja hrvatskih govornika pri usmenom izražavanju na talijanskom jeziku prema Jernejevu modelu kontrastivne fonološke analize // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909. – 2005.) / Ljubičić, Maslina ; Peša Matracki, Ivica ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 315-324 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
89.Muljačić, ŽarkoLe vicende delle sei lingue medie d'Italia piu' notevoli dal Cinquecento al Secondo Ottocento // Tradizione e innovazione III. Atti del VI Convegno Internazionale della SILFI, 28 giugno - 2 luglio 2000, Gerard-Mercator-Universitat Duisburg / Burr, Elisabeth (ur.).
Firenza : München: Franco Cesati Editore, 2011. str. 185-193 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
90.Ljubičić, MaslinaTalijanski turcizmi - posuđenice u hrvatskom // Uluslararası Güney-Doğu Avrupa Türkolojisi Sempozyumu Bildirileri / Hafiz, Nimetullah (ur.).
Prizren: BAL-TAM, 2011. str. 651-664 -
91.Vig, IstvánVerancsics Faustus Dictionariuma a korabeli Európai kontextusban. Budimpešta: Tinta Könyvkiadó, 2011 (monografija)
-
92.Kovačić, VinkoTerminologija u pobožnostima Velikoga petka u Hvaru // Suvremena znanost i vjera - Zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa / Primorac, Zoran ; Bucik, Valentin ; Musić, Ivica ; Paar, Vladimir ; Ule, Andrej ; Supičić, Ivan ; Popović Stanko, Lučin Ita (ur.).
Mostar : Ljubljana: Fakultet prirodoslovno-matematičkih i odgojnih znanosti Sveučilišta u Mostaru ; Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 2011. str. 393-398 -
93.Kovačić, VinkoValentnost talijanskoga glagola scrivere i njegovih prefiksalnih izvedenica, 2011., magistarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
94.Marković, IrenaPrestiti francesi nel campo semantico della moda, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
95.Ljubičić, MaslinaOd riječi do tvorbenih elemenata, od sufikasa do riječi // Simpozij u spomen na Ivana Ivasa (1953. – 2006.) - Sažeci / Tomić, D., Mildner, V. (ur.).
Zagreb: Odsjek za fonetiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2011. (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
96.Mardešić, SandraUloga refleksivnog pristupa u inicijalnom obrazovanju nastavnika stranih jezika, 2011., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
97.Dubravec Labaš, DubravkaCosima/Cosima - (in)solito ritratto di Grazia Deledda // 1861-2011: Rileggere le opere dell'Italia unita Ciclo di conversazioni letterarie, in italiano
Zagreb, Hrvatska, 2011. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, ostalo) -
98.Ljubičić, Maslina; Županović, NadaMetaphors referring to husband and wife in Italian and Croatian proverbs // Paremiologia i herencia cultural / Pamies Bertrán, Antonio ; Luque Durán, Juan de Dios ; Fernández Martín, Patricia (ur.).
Granada: Granada Lingvistica, 2011. str. 339-349 -
99.Maržić Sabalić, VandaAnalisi della opportunita' di sviluppo nelle Contee di Slavonski Brod – Posavina e Vukovar-Sirmio, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
100.Jovanović, OliveraMultilinguismo nell'Unione europea con esempi di traduzione della Carta dei Diritto Fondamentali dell'Unione europea, 2011., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb