Pregled po projektu: Kognitivno lingvistički pristup polisemiji u hrvatskome i drugim jezicima (MB: MZOS-122-1301049-0606)
Pronađeno 187 radova
-
1.Schmidt, GoranMetaphor Translation in Dubbed Cartoons: A Case Study of Monsters University and Its German and Croatian Dubbed Versions // Figurative Thought and Language in the Human Universe / Brdar, Mario ; Milić, Goran ; Vidaković Erdeljić, Dubravka ; Brdar-Szabó, Rita (ur.).
Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2021. str. 225-240 -
2.Schmidt, GoranBilingual abstracts of scholarly papers as a type of self-translation // Multidisciplinary Approaches to Multilingualism: Proceedings from the CALS conference 2014 / Cergol Kovačević, Kristina ; Udier, Sanda Lucija (ur.).
Frankfurt: Peter Lang, 2015. str. 249-265 -
3.Gradečak-Erdeljić, TanjaMetonymic organization of self - the case of illeisms // The 13th International Cognitive Linguistics Conference, Book of Abstracts
Newcastle, 2015. (predavanje, sažetak, znanstveni) -
4.Goran Tanacković FaletarO funkciji inicijalne pokazne zamjenice to u konstrukcijama s egzistencijalnim glagolima biti i imati // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Zagrebačka slavistička škola ; Hrvatski seminar za strane slaviste, 2015. str. 311-350 -
5.Buljan, GabrijelaPolysemy within multifunctionality. On the locative meanings of the Croatian suffix -(j)ar(a) // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 85-117 -
6.Schmidt, GoranApplying Conceptual Metaphor Theory in cross-linguistic and translation research // Dimenzije značenja / Belaj, Branimir (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 243-265 -
7.Gradečak-Erdeljić, Tanja; Zlomislić, JadrankaLINGUISTIC LANDSCAPE IN THE CITY OF OSIJEK // Hum (Mostar), IX. (2014), 1-2; 7-37 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
8.Brdar, MarioGoing productive with metonymy // English Studies as Archive and as Prospecting: 80 Years of English Studies in Zagreb
Zagreb, 2014. str. 20-21 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
9.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaHow metonymy and grammar interact: Effects and constraints in a cross-linguistic perspective // 1st International Symposium on Figurative Thought and Language
Solun, 2014. str. 26-27 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
10.Brdar, MarioAndrás Kertész & Csilla Rákosi, eds.: New Approaches to Linguistic Evidence. Pilot Studies. Neue Ansätze zu linguistischer Evidenz. Pilotstudien // Jezikoslovlje, 15 (2014), 1; 115-119 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
11.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaA metafora szerepe az orvos-orvos és az orvos-beteg kommunikációban endokrinológiai betegségek példáján // Tudomány, technolektus, terminológia: A tudományok, szakmák nyelve / Veszelszki, Ágnes ; Lengyel, Klára (ur.).
Budimpešta: Éghajlat Könyvkiadó, 2014. str. 131-140 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
12.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaCroatian place suffixations in -ište: Polysemy and metonymy // Cognitive Explorations into Metaphor and Metonymy / Polzenhagen, Frank ; Kövecses, Zoltán ; Voglebacher, Stefanie ; Kleinke, Sonja (ur.).
Frankfurt: Peter Lang, 2014. str. 293-322 -
13.Omazić, MarijaKonceptualna metafora u frazeologiji // Metafore koje istražujemo: suvremeni uvidi u konceptualnu metaforu / Stanojević, Mateuzs (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2014. str. 27-45 -
14.Schmidt, GoranKonceptualne metafore u prevođenju // Metafore koje istražujemo: suvremeni uvidi u konceptualnu metaforu / Stanojević, Mateusz-Milan (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2014. str. 117-143 -
15.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaMetonymies we (don’t) translate by: The case of complex metonymies // Argumentum, 10 (2014), 232-247 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
16.Belaj, Branimir, Tanacković Faletar, GoranKognitivna gramatika hrvatskoga jezika, Knjiga prva, Imenska sintagma i sintaksa padeža. Zagreb: Disput, 2014 (Gramatika)
-
17.Belaj, BranimirNekoliko napomena o odnosu glave i modifikatora u nekim tipovima hrvatske apozicijske sintagme // Sarajevski filološki susreti II, Zbornik radova (knjiga I) / Palić, Ismail, Drkić, Munir (ur.).
Sarajevo: Bosansko filološko društvo, 2014. str. 110-128 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
18.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaWhere does metonymy begin? Some comments on Janda (2011) // Cognitive linguistics, 25 (2014), 2; 313-340 doi:10.1515/cog-2014-0013 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
19.Babić, Snježana; Gradečak-Erdeljić, TanjaHow much is too much - the treatment of anglicisms in the context of Croatian and German // Linguistics, Culture and Identity in Foreign Language Education / Akbarov, Azamat (ur.).
Sarajevo: Internacionalni Burč univerzitet, 2014. str. 2028-2037 -
20.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaIn search of motivation in language : An interview with Klaus-Uwe Panther // Review of cognitive linguistics, 12 (2014), 1; 223-242 doi:10.1075/rcl.12.1.08brd (recenziran, članak, stručni)
-
21.Schmidt, GoranMetaphor translation in subtitling // Applying Intercultural Linguistic Competence to Foreign Language Teaching and Learning / Akbarov, Azamat (ur.).
Sarajevo: Internacionalni Burč univerzitet, 2014. str. 934-944 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
22.Schmidt, GoranUrbani škotski dijalekti u hrvatskim prijevodima // Standardni jezici i sociolekti u 21. stoljeću / Peti-Stantić, Anita ; Stanojević, Mateusz-Milan ; Antunović, Goranka (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2014. str. 139-153 -
23.Belaj, Branimir; Kuna, BrankoO kognitivnim temeljima položaja modifikatora, determinatora i kvantifikatora u imenskoj sintagmi // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 39 (2013), 2; 311-344 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
24.Belaj, Branimir, Tanacković Faletar, GoranKognitivna gramatika u kontekstu konstrukcijskuh modela // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnostiija, 61 (2013), 17-65 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
25.Buljan, Gabrijela; Gradečak-Erdeljić, TanjaEnglish Morphosyntax. On Nouns, Determiners and Pronouns
Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2013 -
26.Vidaković Erdeljić, DubravkaThe polysemy of verbs expressing the concept SIT in English, Croatian and German // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 263-279 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
27.Schmidt, GoranForeignization and domestication in the Croatian translations of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 537-548 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
28.Werkmann, Ana; Buljan, GabrijelaKnocking on EU’s door: on the changing and conflicting metaphorical images of Croatia in selected EU press // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 337-362 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
29.Gradečak-Erdeljić, TanjaIntroduction to the special issue // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 259-262 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
-
30.Dubravac, Vildana; Pavičić Takač, VišnjaThe relationship between structure complexity and foreign language linguistic knowledge // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 577-598 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
31.Pavičić Takač, Višnja; Lukač, MoranaHow word choice matters: An analysis of adjective- noun collocations in a corpus of learner essays // Jezikoslovlje, 14 (2013), 2-3; 385-402 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
32.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaKik lehettek és kik lehettnek Kazinczyék vagy Karinthyék?: A tulajdonnévi asszociatív többes -ék szerkezet értelmezésének útjai // A megismerés és az értelmezés konstrukciói: Tanulmányok Tolcsvai Nagy Gábor tiszteletére / Kugler, Nóra ; Laczkó, Krisztina ; Tátrai, Szilárd (ur.).
Budimpešta: Tinta Könyvkiadó, 2013. str. 204-223 -
33.Buljan, Gabrijela; Gradečak-Erdeljić, TanjaEnglish and Croatian proverbs of human emotions and character. A cognitive contrastive view // Tous les chemins mènent à Paris Diderot!, colloque international de parémiologie / Benayoun, Jean-Michel ; Kübler, Natalie ; Zouogbo, Jean-Philippe (ur.).
Sainte-Gemme: Presses Universitaires de Sainte Gemme, 2013. str. 297-314 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
34.Pavičić Takač, Višnja; Bagarić Medve, VesnaJezična i strategijska kompetencija u stranome jeziku, 2013 (monografija)
-
35.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaReguläre Polysemie und Wortbildung aus kontrastiv-typologischer Perspektive // Wortbildungssemantik zwischen Langue und Parole. Semantische Produktions- und Verarbeitungsprozesse komplexer Wörter / Michel, Sascha ; Tóth, József (ur.).
Stuttgart: Ibidem Verlag, 2013. str. 377-393 -
36.Bagarić Medve, Vesna; Pavičić Takač, VišnjaThe Influence of Cohesion and Coherence on Text Quality: A Cross-Linguistic Study of Foreign Language Learners' Written Production // Lagnuage in Cognition and Affect / Piechurska-Kuciel, Ewa ; Szymanska-Czaplak, Elzbieta (ur.).
Berlin: Springer, 2013. str. 111-131 -
37.Varga, Mirna; Gradečak-Erdeljić, TanjaEpistemic modality in English scientific paper and its practical implications in EAP class // Applying Intercultural Lingusitic Competence to Foreign Language Teaching / Akbarov, Azamat ; Larsen-Freeman, Diane (ur.).
Sarajevo: Internacionalni Burč univerzitet, 2013. str. 1425-1435 -
38.Buljan, Gabrijela; Gradečak-Erdeljić, TamkaWhere cognitive linguistics meets paremiology : a cognitive-contrastive view of selected English and Croatian proverbs // ExELL, 1 (2013), 1; 63-83 (recenziran, članak, znanstveni)
-
39.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaTranslating (by means of) metonymy // Cognitive Linguistics and Translation: Advances in Some Theoretical Models and Applications / Rojo, Ana ; Ibarretxe-Antuñano, Iraide (ur.).
Berlin : Boston: Walter de Gruyter, 2013. str. 199-226 -
40.Brdar, Mario; Brdar-Szabó, RitaSome reflections on metonymy and word-formation // ExELL, 1 (2013), 1; 40-62 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
41.Pavičić Takač, Višnja i Miščin, EvelinaExploring the collocational competence of non-native users of medical English // JAHR (Rijeka), 4 (2013), 7; 235-256 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
42.Milić, GoranPristup zoosemiji u okviru teorije konceptualne metafore i metonimije // Jezikoslovlje, 14 (2013), 1; 197-213 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, stručni)
-
43.Belaj, BranimirO vremenu i vremenskim značenjima u hrvatskome jeziku // Vrijeme u jeziku - Nulti stupanj pisma, Zbornik radova 41. seminara Zagrebačke slavističke škole / Pišković, Tatjana, Vuković, Tvrtko (ur.).
Zagreb, 2013. str. 11-32 (pozvano predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
44.Brdar, MarioAdjective reduplication and diagrammatic iconicity // Sanjari i znanstvenici. Zbornik u čast 70-godišnjice rođenja Branke Brlenić-Vujić / Liović, Marica (ur.).
Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2013. str. 489-514 -
45.Vidaković Erdeljić, DubravkaPrenesena značenja leksema koji označavaju tjelesni položaj u engleskom, hrvatskom i njemačkom jeziku, 2012., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Osijek
-
46.Buljan, GabrijelaMario Brdar, Ida Raffaelli, Milena Žic Fuchs, eds. 2012. Cognitive Linguistics between Uni-versality and Variation // Jezikoslovlje, 13 (2012), 3; 876-893 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
47.Belaj, Branimir; Tanacković Faletar, GoranU kolikoj su mjeri konstrukcijske gramatike jedinstven teorijski model? // Lingua Montenegrina, 9 (2012), 1; 51-84 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
-
48.Belaj, BranimirKognitivna gramatika i vrste riječi // Sarajevski filološki susreti I / Palić, Ismail (ur.).
Sarajevo: Bosansko filološko društvo, 2012. str. 200-219 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
49.Pavičić Takač, Višnja; Požega, DunjaPersonality Traits, Willingness to Communicate and Oral Proficiency in English as a Foreign Language // Applied Linguistics Today: Research and Perspectives / Pon, Leonard ; Karabalić, Vladimir ; Cimer, Sanja (ur.).
Frankfurt : Berlin : Bern : Bruxelles : New York (NY) : Oxford : Beč: Peter Lang, 2012. str. 67-82 -
50.Pavičić Takač, Višnja; Bagarić Medve, VesnaExploring Some Aspects of Foreign Language Learners' Discourse Competence // Contemporary Foreign Language Education: Linking Theory into Practice / Akbarov, Azamat ; Cook, Vivian (ur.).
Sarajevo: Internacionalni Burč univerzitet, 2012. str. 559-566