Pregled po projektu: Pravni i lingvistički aspekti višejezičnosti u svjetlu pridruživanja Hrvatske EU (MB: MZOS-066-0661428-2512)
Pronađeno 147 radova
-
101.Nigoević, Magdalena; Tonkić, DanijelImenička sintagma i kategorija određenosti // Adriatico / Jadran, 1-2 (2010), 347-354 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
102.Nigoević, MagdalenaDiskursne oznake u hrvatskom i talijanskom jeziku (Kontrastivna analiza), 2010., doktorska disertacija, Odjel za talijanistiku, Zadar
-
103.Bukovčan, DragicaProstor u pravu i pravo u prostoru i vremenu: lingvistički pogled // Prostor i vrijeme u jeziku: Jezik u prostoru i vremenu / Brdar, Mario, Omazić, Marija, Pavičić Takač, Višnja, Gradečak-Erdeljić, Tanja, Buljan, Gabrijela (ur.).
Zagreb : Osijek: HDPL i Filozofski fakultet Sveučilišta J.J. Strossmayera, 2010. str. 69-80 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
104.Sočanac, LelijaMultilingualism in Croatian Law Articles // Legal Discourse across Languages and Cultures / Gotti, Maurizio ; Williams, Christopher (ur.).
Berlin : Bern : Brisel : New York : Oxford : Varšava : Beč: Peter Lang, 2010. str. 109-131 -
105.Nigoević, Magdalena; Lanović, NinaEspressioni parafrastiche a confronto: esempi italiani, spagnoli e portoghesi // La penisola iberica e l’Italia: rapporti storico- culturali, linguistici e letterari. Atti del XVIII Congresso dell’A.I.P.I. / Bastiaensen, Michel ; Bianchi, Alberto ; De Marchi, Pietro ; Musarra, Franco ; Trapassi, Leonarda ; Vedder, Ineke ; Salvadori Lonergan, Corinna ; Van den Bossche, Bart (ur.).
Firenza : München: Franco Cesati Editore, 2010. str. 53-64 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
106.Kordić. LjubicaImportance of Teaching German for Legal Purposes at Croatian Law Faculties // Curriculum, Multilingualism and the Law / Lelija Sočanac, Christopher Goddard, Ludger Kremer (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 207-231 -
107.Bukovčan, DragicaPrikaz knjige John Olsson "Forensic Linguistics. An Introduction to Language, Crime and the Law., 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
108.Sočanac, LelijaIntroduction // Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija, Kremer, Ludger, Goddard, Christopher (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 9-17 -
109.Kordić, LjubicaDragica Bukovčan: Od teorije do prakse u jeziku struke : prikaz // Strani jezici, 38 (2009), 4; 489-493 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
110.Bukovčan, DragicaPodučavanje stranih jezika pravne struke - stanje, problemi i kako ih riješiti // Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 38 (2009), 4; 429-444 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
111.Nigoević, Magdalena; Perišić, KatarinaQuando il verbo non è solo un verbo (segnali discorsivi di origine verbale) // Strani jezici, 39 (2009), 4; 363-376 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
112.Nigoević, MagdalenaO tekstnim konektorima ili o diskursnim oznakama // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 35 (2009), 429-433 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
113.Lelija SočanacNurmi, Arja ; Nevala, Minna ; Palander-Collin, Minna (eds.) The Language of Daily Life in England (1400-1800) // LinguistList, xv (2009), x-x (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
114.Sočanac, LelijaStudies of Multilingualism in Croatia and Eurolinguistics South // Eurolinguistics (1999-2009) from a Global Perspective / Sture P. Ureland (ur.).
Mannheim: ELA, 2009. str. x-x (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, stručni) -
115.Kordić, Ljubica; Marušić, BorislavUporaba atributa kao čimbenik složenosti njemačkoga zakonskog teksta // Pravni vjesnik, 25 (2009), 2; 61-77 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
116.Kordić, LjubicaKomunikacijske specifičnosti njemačkoga jezika pravne struke // Međunarodna konferencija Hrvatskog društva za primijenjenu lingvistilu (HDPL) Lingvistika javne komunikacije : translatološki, terminološki, međukulturni i problemi jezika struke : zbornik radova / Omazić, Marija ; Karabalić, Vladimir ; Brdar, Mario (ur.).
Osijek: HDPL ; Filozofski fakultet Sveučilišta J.J. Strossmayera, 2009. str. 149-160 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
117.Bukovčan, DragicaPhraseologie im metasprachlichen Diskurs // Phraseologie disziplinär und interdisziplinär / Földes, Csaba (ur.).
Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2009. str. 71-86 -
118.Bukovčan, DragicaSuvremena javna komunikacija i jezik prava - veliki konfliktni potencijal // Lingvistika javne komunikacije: TRANSLATOLOŠKI, TERMINOLOŠKI, MEĐUKULTURNI I PROBLEMI JEZIKA STRUKE / Omazić, Marija ; Karabalić, Vladimir ; Brdar, Mario (ur.).
Zagreb : Osijek: HDPL ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 2009. str. 137-147 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
119.Bukovčan, DragicaIstovrijednost terminoloških kolokacija - komparativni pristup // Jezična politika i jezična stvarnost / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 164-173 -
120.Bukovčan, DragicaOd teorije do prakse u jeziku struke. Zagreb: Školska knjiga, 2009 (monografija)
-
121.Ureland, StureCultural Roofing and Europeanization of Scandinavia with Special Reference to Medieval Laws // Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija, Kremer, Ludger, Goddard, Christopher (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 455-469 -
122.Blasina Miseri AntoniaAspetti linguistici e legali del plurilinguismo in Croazia: il caso dell'italiano // Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija ; Kremer, Ludger ; Goddard, Christopher (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 47-61 -
123.Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija ; Christopher Goddard ; Ludger Kremer (eds.) (ur.). Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009 (monografija)
-
124.Sočanac, LelijaUtjecaj engleskog jezika na jezičnu politiku i planiranje // Jezična politika i jezična stvarnost/Language Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 717-722 -
125.Sočanac, LelijaInternational Conference "Curriculum, Language and the Law" (Dubrovnik 18-21 September 2008) // Eurolinguistics Newsletter, 10 (2009), 5; 5-8 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
126.Sočanac, LelijaMeđunarodna konferencija "Curriculum, Language and the Law" // Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 59 (2009), 1; 155-163 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
127.Javornik Čubrić, MarijanaEnglish for Tax Administration Study
Zagreb: Društveno veleučilište u Zagrebu, 2009 -
128.Sočanac, Lelija; Kremer, LudgerCurriculum Development and the Language Needs of Lawyers // Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 231-243 -
129.Sočanac, LelijaUtjecaj engleskog na jezik medija u Hrvatskoj // Zbornik HDPL / Brdar, Mario (ur.).
Osijek: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. xxx-xxx (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
130.Nigoević, MagdalenaIndicatori di riformulazione nei testi giuridici // Curriculum, Multilingualism and the Law / Lelija Sočanac, Christopher Goddard, Ludger Kremer (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 307-327 -
131.Lelija SočanacAnglicizmi u hrvatskom i srpskom jeziku // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen : Lexik - Wortbildung - Phraseologie / Branko Tošović (ur.).
Beč : Berlin: LIT Verlag, 2009. str. 239-253 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
132.Lelija SočanacUtjecaj engleskog jezika na jezičnu politiku i planiranje // Jezična politika i jezična stvarnost / Language Policy and Language Reality / Jagoda Granić (ur.).
Split: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 717-722 -
133.Horić, AndreaProblem jezika u Cassirerovoj filozofiji simboličkih formi, 2008., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
134.Sočanac, LelijaHrvatski u dodiru s europskim jezicima // Prevoditelj, 30 (2008), 87; 15-19 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
135.Sočanac, LelijaTempus projekt "Strani jezici na području prava" // Odvjetnik, 81 (2008), 9-10; 23-24 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
136.Leburić, Anči; Nigoević, MagdalenaMediji kao (pre)nositelji interkulturalizma u hrvatsko-talijanskim interakcijama: istraživanja s početka trećeg milenija//Media come (tras)portatori dell'interculturalismo nelle interazioni croato-italiane: le ricerche all'inizio del terzo millennio. Split: Redak, 2008 (monografija)
-
137.Bukovčan, DragicaPragmalingvistički pogled na stručnojezičnu frazeologiju // Slavenska frazeologija i pragmatika / Fink Arsovski, Željka, Anita Hrnjak (ur.).
Zagreb: KNJIGRA d.o.o., 2007. str. 57-62 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
138.Bukovčan, DragicaPhraseologie aus terminologischer Sicht // Frazeologija v jezikoslovju in drugih vedah. Phraseology in Linguistics and other Branches of Science ; Phraseologie in der Sprachwissenschaft und anderen Disziplinen / Kržišnik, Erika, Wolfgang Eismann (ur.).
Ljubljana: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, 2007. str. 37-48 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
139.Nigoević, MagdalenaMorphological adaptation of romance nouns in Dalmatian speech // Studi italiani di linguistica teorica ed applicata, Numero 3 (2007), 501-516 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
140.Lelija SočanacJezična politika u Europskoj uniji // Zbornik 1. Međunarodnog lingvističkog skupa / xx (ur.).
Tuzla: xx, 2007. str. xx-xx (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, stručni) -
141.Sočanac, LelijaAnglicisms in Croatian: a Research Report // Semantique et lexicologie des langues d'Europe: des aspects theoriques aux applications
Lille, Francuska, 2007. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
142.Lelija SočanacJezična politika i purizam u slavenskim zemljama // Riječ : časopis za slavensku filologiju, 14 (2007), 1; 149-159 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, stručni)
-
143.Dabo-Denegri, LjubaHrvatsko-francuski jezični dodiri. Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2007 (monografija)
-
144.Lelija SočanacThe Ragusan Republic and Western Europe: the Sea as a Medium of Language Contact // Language Contact and Minority Languages on the Littorals of Europe / Sture Ureland ; Anthony Lodge ; Stefan Pugh (ur.).
Berlin: Logos Verlag, 2007. str. 225-247 -
145.Nigoević, MagdalenaRomanizmi u Berekinu. Split: Hrvatsko kulturno društvo Napredak, 2007 (monografija)
-
146.Nigoević, MagdalenaAdaptacija glagola romanskog podrijetla u splitskom govoru // Znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem Jezik i identiteti : zbornik / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb : Split: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2007. str. 365-375 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
147.Kordić, LjubicaO njemačkom jeziku pravne struke – dijakronijski pristup // Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku, 34 (2005), 4; 319-336 doi:- (domaća recenzija, pregledni rad, znanstveni)
