Pregled po CROSBI profilu: Isabella Matticchio (CROSBI Profil: 32952, MBZ: 350124, ORCID: 0000-0001-6055-1849)
Pronađeno 56 radova
-
26.Službena dvojezičnost u Istarskoj županiji: stanje i perspektive // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 46 (2020), 2; 351-373 doi:.org/10.31724/rihjj.46.2.20 (recenziran, članak, znanstveni)
-
27.Italiano, istroveneto, istrioto. Un´indagine sugli usi delle lingue minoritarie romanze in Istria. // Lingue minoritarie tra localismi e globalizzazione. / Marra, Antonietta ; Dal Negro, Silvia (ur.).
Milano: Officinaventuno, 2020. str. 183-197 -
28.Prefazione alla monografia "Curiosando nella vita. Giacomo Scotti, poliedrico intellettuale di frontiera", 2019. (međunarodna recenzija, ostali članci/prilozi).
-
29.Un percorso letterario di cinquant’anni: analisi computazionale dei corpora letterari // Curiosando nella vita. Giacomo Scotti, poliedrico intellettuale di frontiera / Scotti Jurić, Rita ; Poropat Jeletić, Nada ; Matticchio, Isabella (ur.).
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2019. str. 71-112 -
30.La terminologia amministrativa in una lingua minoritaria: il caso dell’italiano nella Regione // Knjiga sažetaka međunarodnoga znanstvenog skupa 100 godina zagrebačke romanistike: tradicija, kontakti, perspektive // Libro degli abstract del convegno internazionale 100 anni di romanistica a Zagabria: tradizione, contatti, prospettive
Zagreb, Hrvatska, 2019. str. 47-47 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
31.Razvoj prijevodnih tehnologija kao potpora službenoj dvojezičnosti u Istarskoj županiji – početni koraci // E-rječnici i e-leksikografija. Knjižica sažetaka // E- dictionaries and E-lexicography. Book of abstracts / Hudeček, Lana ; Mihaljević, Milica ; Brač, Ivana (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2019. str. 87-88 (predavanje, recenziran, sažetak, ostalo) -
32.Službena dvojezičnost u slovenskoj i hrvatskoj Istri: primjer prevođenja administrativnih tekstova // ZNAČENJE U JEZIKU – OD INDIVIDUALNOGA DO KOLEKTIVNOGA. Knjiga sažetaka // MEANING IN LANGUAGE – FROM INDIVIDUAL TO COLLECTIVE. Book of Abstracts / Matešić, M. ; Nigoević, Magdalena (ur.).
Rijeka, Hrvatska: Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2019. str. 53-53 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
33.Analisi pragmatica dei litigi in parlanti bilingui // Convegno scientifico internazionale "Immagini e immaginari della cultura italiana" in occasione del 40esimo anniversario degli studi di Italianistica a Pola / Moscarda Mirković, Eliana (ur.).
Novate Milanese : Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Odjel za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije, Odsjek za Talijanski jezik, 2019. str. 381-397 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
34.Dal bilinguismo al plurilinguismo, dalla multiculturalità all'interculturalità. Essere italiani in Istria // Palimpsest, 3 (2018), 6; 45-53 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
35.Developmental changes in speech rhythm. A study on Italian L2 // Book of abstracts
Rijeka, Hrvatska, 2018. str. 105-106 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
36.Articulation rate and speech rate in monolingual and bilingual speech: a study on Croatian and Italian // Jezik i um XXXII. međunarodni znanstveni skup HDPL-a / 32nd CALS International Conference / Stolac, D., Nigoević, M. (ur.).
Rijeka: Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2018. str. 89-89 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
37.What do rhythm metrics tell us about Croatian and Italian monolingual and bilingual speech? // Zadar linguistic forum 2018: Language Documentation and the Treatment of Spoken Language
Zadar, Hrvatska, 2018. (predavanje, domaća recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
38.Approccio modulare all'insegnamento della lingua/cultura/letteratura italiana // Seminar za stručno usavršavanje nastavnika talijanskog jezika (J2) / Seminario di aggiornmento per insegnanti di italiano L2
Pula, Hrvatska, 2017. (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, neobjavljeni rad, stručni) -
39.Strutture ritmico-prosodiche dell'italiano e del croato: monolingui e bilingui a confronto, 2017., doktorska disertacija, Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, Padova, Italija
-
40.Curiosando nella vita. Giacomo Scotti, poliedrico intellettuale di frontiera / Scotti Jurić, Rita ; Poropat Jeletić, Nada ; Matticchio, Isabella (ur.). Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2016 (monografija)
-
41.Prefazione alla monografia "Traduzione e plurilinguismo. Significati ed equivalenze", 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
42.Prefazione alla monografia "Studi filologici e interculturali tra traduzione e plurilinguismo", 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
43.L'italiano in Istria. Differenze prosodiche nell'italiano letto da italiani e istriani // Spoken Communication 2016
Napulj: Il torcoliere, Università degli studi di Napoli, 2016. str. 108-109 (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
44.Ritam u govoru hrvatsko-talijanskih dvojezičnih govornika // Istraživanja govora 2016. Deveti znanstveni skup s međunarodnim sudjelovanjem / Speech Research 2016. 9th scientific conference with international participation / Lazić, Nikolaj ; Pletikos Olof Elenmari (ur.).
Zagreb: Hrvatsko filološko društvo, 2016. str. 77-79 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
45.I media in Istria. Bilinguismo e percezione dell'accento straniero // Studi filologici e interculturali tra traduzione e plurilinguismo / Scotti Juric, Rita ; Poropat Jeletic, Nada ; Matticchio, Isabella (ur.).
Rim: Aracne editrice, 2016. str. 339-352 doi:10.4399/978885489679424 -
46.Studi filologici e interculturali tra traduzione e plurilinguismo / Scotti Jurić, Rita ; Poropat Jeletić, Nada ; Matticchio, Isabella (ur.). Rim: Aracne editrice, 2016 (monografija) doi:I 10.4399/97888548976941
-
47.Intercultural pragmatics: how do monolinguals and bilinguals interact in conflict situations // Zbornik radova, specijalno izdanje časopisa «Муниципальное образование: инновации и эксперимент» („Municipaljnoe obrazovanie: innovacii i eksperiment“) / Kudryavtseva, E.L. ; Mikulaco, I. ; Chirsheva, G.N. ; L. Ignatjeva – М. (ur.).
Pula, Hrvatska, 2016. str. 214-219 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
48.Traduzione e plurilinguismo. Significati ed equivalenze / Scotti Jurić, Rita ; Poropat Jeletić, Nada ; Matticchio, Isabella (ur.). Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2016 (monografija)
-
49.Aspetti prosodici dell'italiano mediatico: un'analisi comparativa dei telegiornali in Italia e Slovenia // Seminari di ricerca in Linguistica
Padova, Italija, 2015. (predavanje, ostalo, znanstveni) -
50.L’italiano dei media: uno studio comparato dei telegiornali in Italia e Slovenia // Il farsi e il disfarsi del linguaggio. L’emergere, il mutamento e la patologia della struttura sonora del linguaggio
Bologna, Italija, 2015. (poster, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo)
