Pregled po CROSBI profilu: Marina Jajić Novogradec (CROSBI Profil: 32744, MBZ: 347801)
Prikaz po CROSBI kategorijama
-
1.Jajić Novogradec, MarinaDostizhenie professional'noi kompetentnosti budushchih prepodavatelei russkogo iazyka kak inostrannogo // Uchitel' i vremia / Senchenkov, N. P. (ur.).
Smolensk: Smolenskii gosudarstvennyi universitet, 2021. str. 171-180 -
2.Jajić Novogradec, MarinaSlovenski kao manjinski jezik u hrvatskom obrazovnom sustavu // Simpozij Obdobja 39 / Jerca, Vogel (ur.).
Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, 2020. str. 253-260 -
3.Jajić Novogradec, MarinaOdnos motivacije i jezične kompetencije hrvatskih studenata u ovladavanju slavenskim kao stranim jezicima // Slavianskii sbornik: iazyk, literatura, kul'tura / Anan'eva, N.E., Ostapchuk, O.A., Iakushkina, E.I. (ur.).
Moskva: MAKS Press, 2019. str. 322-328 -
4.Jajić Novogradec, MarinaCross-lexical interactions in relation to metalinguistic awareness and multilingual proficiency in Russian as L3 // Voprosy psiholingvistiki / Tarasov, E. F. i dr. (ur.)., 2019. str. 147-155 doi:10.30982/2077-5911
-
5.Jajić Novogradec, MarinaMotivacionnye aspekty i iazykovaia kompetenciia v ovladenii russkim i ukrainskim iazykami kak inostrannymi // Slavianskii mir. Iazyk, literatura, kul'tura / Remniova, M.L. i dr. (ur.).
Moskva: MAKS Press, 2018. str. 384-387 -
6.Jajić Novogradec, MarinaMnogoiazychnaia leksicheskaia kompetenciia u horvatskih studentov, izuchaiushchih angliiskii i russkii kak inostrannye iazyki // Sovremennye problemy lingvodidaktiki i prepodavaniia inostrannyh iazykov, Po materialam XLVII Mezhdunarodnoi filologicheskoi nauchnoi konferencii 19-28 marta 2018 goda / Timofeeva, E.K. (ur.).
Sankt Peterburg: LEMA, 2018. str. 129-135 -
7.Jajić Novogradec, MarinaJezična nadarenost - teorijska razmatranja i praktične implikacije za nastavu ruskoga jezika // Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godina / Ukrajinistyka v Zagrebs'komu universyteti: 20 rokiv / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2018. str. 234-242 -
8.Jajić Novogradec, MarinaMetode poučavanja stranoga jezika u postrevolucionarnom razdoblju i njihov doprinos suvremenoj nastavi ruskoga jezika // Kulturna povijest Oktobarske revolucije - sto godina kasnije / Lugarić Vukas, Danijela (ur.).
Zagreb: Zavod za znanost o književnosti Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2017. str. 241-258 -
9.Jajić Novogradec, MarinaSociolingvistički elementi u udžbenicima ruskog jezika kao bitan prediktor razvoja sociolingvističke kompetencije // Slavenska filologija. Prilozi jubileju prof. em. Milenka Popovića / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2016. str. 231-239 -
10.Jajić NovogradecRol' mnogoiazychiia na nachal'nom ètape ovladeniia russkim iazykom kak inostrannym // Problemy shkol'nogo obrazovaniia v Rossii i stranah Evropy / Sel'kova, M.L., Lesonen, M.S. (ur.)., 2015. str. 13-18
-
1.Jajić Novogradec, MarinaPositive and negative lexical transfer in English vocabulary acquisition // ELOPE: English Language Overseas Perspectives and Enquiries, 18 (2021), 2; 139-165 doi:10.4312/elope.18.2.139-165 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
2.Jajić Novogradec, Marina; Čagalj, IvanaInoiazychnaia trevozhnost' v ovladenii russkim iazykom kak inostrannym // Voprosy psiholingvistiki, 2 (2021), 48; 179-198 doi:10.30982/2077-5911-2021-48-2-179-198 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
3.Jajić Novogradec, MarinaPsiholingvisticheskie faktory, vliiaiushchie na proiavlenie mezhiazykovyh vzaimodeistvii v uchebnom mnogoiazychii // Philology, International scientific journal, 1 (2021), 31; 16-20 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
4.Jajić Novogradec, MarinaMetodicheskie i pedagogicheskie principy ovladeniia russkim iazykom kak inostrannym // Nauchnyi zhurnal Globus: Psihologiia i Pedagogika: aktual'nye voprosy, 3 (2020), 38; 15-17 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)
-
5.Jajić Novogradec, Marina; Lukaš, JanaAnaliza osnovnoškolskih udžbenika za češku nacionalnu manjinu u RH // Strani jezici: časopis za primijenjenu lingvistiku, 46 (2017), 3; 25-43 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
-
6.Jajić Novogradec, MarinaIndividualna višejezičnost u kontekstu hrvatskoga obrazovnog sustava // Studia Polensia, VI (2017), 1; 29-48 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)
-
7.Jajić Novogradec, MarinaA look at second language socialization research in educational settings // Metodički vidici, 7 (2016), 295-310 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
-
8.Jajić Novogradec, MarinaCross-linguistic influence in English language acquisition // Metodički vidici, V (2014), 181-198 doi:81’243:159.953 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
9.Novogradec, MarinaA corpus-based study of if-conditional forms If I was/were...as presented in pedagogical materials // ELOPE, VI (2009), 1-2; 63-78 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
1.Jajić Novogradec, MarinaKontrastivni pristup u nastavi stranoga jezika: Analiza i prijedlog obrade egzistencijalne glagolske fraze There + be u engleskome jeziku prema dobi učenika // Život i škola : časopis za teoriju i praksu odgoja i obrazovanja, 1 (2012), 27; 258-270 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
1.Jajić Novogradec, MarinaNekotorye osobennosti obucheniia russkomu iazyku kak inostrannomu s tochki zreniia prepodavatelei // Nauchnyi forum: filologiia, iskusstvovedenie i kul'turologiia / Lebedeva, N.A. (ur.).
Moskva: MCNO, 2018. str. 38-41 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
2.Jajić Novogradec, MarinaObuchenie russkomu iazyku horvatskih uchashchihsia v usloviiah individual'nogo mnogoiazychiia // Èksperimental'nye i teoreticheskie issledovaniia v sovremennoi nauke / Vasinovich, M.A. (ur.).
Novosibirsk: ANS SibAK, 2018. str. 72-75 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
3.Jajić Novogradec, MarinaVažnost strategijske kompetencije u ovladavanju ruskim kao stranim jezikom // ZFD6 zadarski filološki dani / Božić, Rafaela ; Kuvač-Levačić, Kornelija (ur.).
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2017. str. 123-134 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
4.Jajić Novogradec, MarinaRazvoj istovremene dječje dvojezičnosti u prirodnom jednojezičnom okruženju: prikaz slučaja // Istraživanja paradigmi djetinjstva, odgoja i obrazovanja / Cvikić, L ; Filipan-Žignić, B ; Gruić, I. ; Majhut, B ; Zergollern-Miletić, L. (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 21-29 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
1.Jajić Novogradec, MarinaТекстовые упражнения в учебниках русского языка как иностранного // Zbornik radova 2. Međunarodnoga znanstvenog skupa Kroatistika unutar slavističkoga, europskog i svjetskog konteksta(u povodu 25. godišnjice osnutka studija hrvatskoga jezika i književnosti u Puli) / Mikulaco, I. ; Mikulaco, D. (ur.).
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli ; Ogranak Matice hrvatske u Puli, 2021. str. 633-642 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
2.Novogradec, MarinaRazvijanje učenikove samostalnosti na satu engleskog jezika // Autonomija učenika i nastavnika u nastavi jezika i kniževnosti / Vučo, Julijana i Milatović, Biljana (ur.).
Nikšić: Filozofski fakultet Nikšić Univerziteta Crne Gore, 2010. str. 324-336 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
3.Novogradec, MarinaStrategije pisanja u teoriji i praksi učenja i usvajanja stranoga jezika // Individualizacija i diferencijacija u nastavi jezika i književnosti / Vučo, Julijana i Milatović, Biljana (ur.).
Nikšić: Filozofski fakultet Nikšić Univerziteta Crne Gore, 2009. str. 252-261 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
1.Jajić Novogradec, MarinaOdnos jezika i kulture u učenju i poučavanju manjinskih jezika u hrvatskim školama // Jezik, književnost i obrazovanje - stanje i perspektive / Filipan-Žignić, B. i dr. (ur.).
Čakovec: Sveučilište u Zagrebu, Učiteljski fakultet, Odsjek u Čakovcu, 2023. str. 34-34 (predavanje, recenziran, sažetak, znanstveni) -
2.Jajić Novogradec, MarinaThe positive impact of child’s metalinguistic awareness on the acquisition of a new foreign language – Russian as L4 // Book of Abstracts The 12th International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism 14 – 17 September 2022 Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Zagreb, Croatia
Zagreb, Hrvatska, 2022. str. 132-132 (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
3.Jajić Novogradec, MarinaSamovrednovanje nastavničkih kompetencija kod hrvatskih studenata slavenskih kao stranih jezika // Međunarodni znanstveni skup ZFD 8
Zadar: Sveučilište u Zadru, 2019. str. 124-124 (predavanje, sažetak, znanstveni) -
4.Jajić Novogradec, MarinaEffects of Song Lyrics on Developing Communicative Competence in a Foreign Language Classroom // Words and Music II
Maribor, Slovenija, 2014. (ostalo, sažetak, stručni) -
1.Jajić Novogradec, MarinaPsiholingvisticheskie issledovaniia ovladeniia russkim iazykom v horvatskoi lingvodidaktike // XX МЕЖДУНАРОДНЫЙ СИМПОЗИУМ ПО ПСИХОЛИНГВИСТИКЕ И ТЕОРИИ КОММУНИКАЦИИ «РОССИЙСКАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА: ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ»
Moskva, Ruska Federacija, 2022. (predavanje, međunarodna recenzija, ostalo, znanstveni) -
2.Jajić Novogradec, MarinaDostizhenie professional'noi kompetentnosti budushchih prepodavatelei russkogo iazyka kak inostrannogo // Vtoroi mezhdunarodnyi psihologo-pedagogicheskii forum "Tradicionnoe obrazovanie i tehnologicheskie vyzovy sovremennosti"
Smolensk, Ruska Federacija, 2021. (plenarno, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
3.Jajić Novogradec, MarinaNove tendencije slavenske glotodidaktike // Međunarodni znanstveni skup povodom 55 godina samostalnog studija češkog jezika i književnosti u Zagrebu
Zagreb, Hrvatska, 2021. str. 68-68 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, sažetak, znanstveni) -
4.Jajić Novogradec, MarinaMultilingualism in the Croatian education system from a curriculum perspective // Old and new forms of multilingualism in the Alps-Adriatic region - descriptive models, challenges and possible solutions
Klagenfurt, Austrija, 2021. str. 20-20 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
5.Jajić Novogradec, MarinaStrah od govorenja u nastavi češkoga jezika // Međužupanijski aktiv učitelja i nastavnika češkoga jezika
Zagreb, Hrvatska, 2021. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, stručni) -
6.Jajić Novogradec, MarinaLeksiko-grammaticheskie igry na uroke russkogo iazyka kak inostrannogo na primere mul'tika- skazki Tri medvedia (i russkogo zavtraka) // Pozvano predavanje na Univerzi na Primorskem na Fakulteti za humanistične študije
Koper, Slovenija, 2019. (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, stručni) -
7.Jajić Novogradec, MarinaJezični sustavi i njihova dinamika u studenata slavenskih kao inih jezika // PERSPECTIVES ON LINGUISTIC DIVERSITY. International Linguistics Conference (CLARC 2018)
Rijeka: Sveučilište u Rijeci, 2018. str. 52-52 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
8.Jajić Novogradec, MarinaCross-lexical interactions in relation to metalinguistic awareness and multilingual proficiency in the acquisition of Russian as L3 // Multilingual education in linguistically diverse contexts (MELDC17)
Koper, Slovenija, 2017. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
9.Marina Jajić NovogradecCreating multilingual awareness in childhood - the example of a subjectively motivated bilingual child // The Xth International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism
Beč, Austrija, 2016. (ostalo, međunarodna recenzija, pp prezentacija, znanstveni) -
10.Jajić Novogradec, MarinaRol' mnogoiazychiia na nachal'nom ètape ovladeniia russkim iazykom kak inostrannym // Problemy shkol'nogo obrazovaniia v Rossii i stranah Evropy
Arhangelsk, Ruska Federacija, 2014. (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, ostalo, stručni) -
11.Šverko Vižintin, Dina i Jajić Novogradec, MarinaKonstrukcija “dobre” mjere učeničkog znanja // Kako obrazovanju dodati boju
Rovinj, Hrvatska, 2014. (poster, sažetak, ostalo) -
1.Jajić Novogradec, MarinaMeđujezični utjecaji u ovladavanju engleskim leksikom - uloga skorašnjosti i jezičnoga znanja, 2017., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
1.Vešligaj, MagdalenaSamovrednovanje osnovnoškolskih učenika u učenju češkoga jezika, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
2.Bukovski, TinaUloga Češke besede u očuvanju češkog jezika i kulture u Lipovljanima, 2023., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
3.Mirković, MatejaStrategije učenja gramatike i gramatička kompetencija kod hrvatskih učenika Ukrajinskog jezika i kulture (Model C), 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
4.Vrčković, MarijanaPovezanost stavova i višejezičnosti u učenju češkog jezika i kulture, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
5.Habuš, LucijaUtjecaj glazbe na učenje Češkog jezika i kulture po Modelu C u osnovnoj školi, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
6.Paulon, AndreaIspitivanje straha od stranoga jezika kod hrvatskih studenata ukrajinskog jezika, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
7.Fabijančić, TinaDidaktičko-metodička analiza udžbenika ruskoga kao stranog jezika, 2022., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
8.Dolfić, MarinВзаимосвязь мотивационных характеристик учащихся и учебного многоязычия в изучении русского языка, 2022., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
9.Stepan, MagdalenaЭффект музыки на изучение Русского языка и культуры по Модели С у хорватских среднешкольников, 2022., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
10.Rukav, DoroteaСтрах общения при обучении русскому языку как иностранному, 2022., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
11.Katarina, EnaUvođenje novoga vokabulara u nastavi njemačkoga i ruskoga jezika igrifikacijom nastavnoga sadržaja, 2022., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
12.Medunić, LucijaУсвоение паронимов-прилагательных у хорватских студентов, изучающих русский язык как иностранный, 2022., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
13.Rašić, AnaLažni prijatelji u učenju i poučavanju ukrajinskog jezika, 2022., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
14.Kikić, MarinaIspitivanje stavova prema češkom jeziku srednjoškolskih učenika u Daruvaru, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
15.Matacun, EnaВзаимодействие преподавателя и учащихся на онлайн‐уроках русского языка как иностранного, 2021., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
16.Janći, IvanaАнализ лексических заданий в учебниках русского языка как иностранного (уровень А1), 2021., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
17.Krtić, MartinaKomunikacijske strategije i ovladavanje komunikacijskom kompetencijom kod hrvatskih učenika češkog jezika, 2021., diplomski rad, diplomski, Zagreb
-
18.Lacković, IvaKognitivne i metakognitivne strategije u udžbenicima na početnom i naprednom stupnju učenja češkog jezika, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
19.Jelenek (rođ. Branković), SanjaUloga afektivnih čimbenika pri usmenoj komunikaciji hrvatskih studenata češkog jezika, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
20.Kovač, VinkoИмагологический анализ романа Ф. М. Достоевского «Игрок» и его применение в обучении русскому языку как иностранному, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
21.Vodopija, MiaStrategije učenja gramatike kod hrvatskih studenata na početnom stupnju učenja češkog jezika, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
22.Cvek, VanaMotivacija hrvatskih studenata prve godine preddiplomskog studija za studij Ukrajinskoga jezika i književnosti, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
23.Peršić, MatildaМежъязыковая интерференция у хорватских студентов, изучающих русский язык как иностранный, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
24.Karem, DunjaКоммуникативные стратегии в учебниках русского языка (А1 и B1 уровни), 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
25.Čagalj, IvanaИноязычная тревожность у хорватских студентов, овладевающих русским языком как иностранным, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
26.Drnjević, JurajJezični prijenos kao strategija u učenju ruskoga kao stranog jezika, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
27.Ćenan, TinaAnaliz oshibok v pis'mennoi rechi horvatskih uchashchihsia, izuchaiushchih russkii iazyk, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
28.Goričan, NikolinaVzaimosvjaz' motivacii i uspeha v izuchenii russkogo iazyka kak inostrannogo, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
29.Lozar, EdiStavovi hrvatskih studenata češkoga jezika prema višejezičnosti, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
30.Čičak, MatejStavovi osnovnoškolskih učenika prema nastavi češkog jezika i kulture, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
31.Jukić, MarijaStrategije usvajanja vokabulara u ovladavanju ukrajinskim jezikom, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
32.Androić, StjepanDuolingo kak sredstvo obucheniia russkomu kak inostrannomu iazyku. Tematicheskoe issledovanie, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
33.Kolić, NikolinaUloga motivacije i višejezičnog iskustva u ovladavanju ukrajinskim jezikom, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
34.Popović, TomislavSamostoiatelnaia rabota studentov pri usvoenii russkogo iazyka kak inostrannogo, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
35.Antekolović, PavlaStrategije učenja u udžbenicima češkog jezika, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
36.Mucko, MajaUloga međujezičnih utjecaja u ovladavanju slovačkim kao stranim jezikom, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
37.Tvorek, AntoniaStrategic construal of in and out in English PV constructions in Croatian and Czech learners, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
38.Cvitković, VivianVliianie horvatskogo iazyka na izuchenie russkogo iazyka kak inostrannogo, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
39.Tuđa, IvaÈlementy kul'tury v uchebnikah russkogo kak inostrannogo, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
40.Šnobl, VlatkaDidactic Application of Selected English and Czech Fairy Tales, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
41.Zrnić, JosipaRazvoj komunikacijske kompetencije u nastavnim materijalima slovačkog jezika za hrvatske studente, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
42.Lukaš, JanaČeški jezik u osnovnoškolskim udžbenicima za češku nacionalnu manjinu u Republici Hrvatskoj, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
43.Vragolov, JosipaAnaliza zadataka u udžbenicima češkog kao stranog jezika, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
44.Holi, AndreaMotivacija hrvatskih studenata za studij češkog jezika i književnosti, 2015., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
1.Makarova Tominec, Irina; Zupančić Logar, Neža; Jajić Novogradec, Marina; Smirnova, SvetlanaRusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike, 2019. (međunarodna recenzija, ostalo).