Pregled po CROSBI profilu: Tetyana Fuderer (CROSBI Profil: 22481, MBZ: 276984)
-
51.Fuderer, TetyanaOpozycija "svij - čužyj" jak semantyčna osnova metaforyzaciji social'nyh javyšč (na materiali sučasnoji ukrajins'koji prozy) / Опозиція «свій – чужий» як семантична основа метафоризації соціальних явищ (на матеріалі сучасної української прози) // Naukovyj visnyk Hersons'kogo deržavnogo universytetu. Serija: Lingvistyka, 23 (2015), 62-68 (međunarodna recenzija, znanstveni)
-
52.Fuderer, TetyanaVidbyttja stratyfikacijnoji stuktury ukrajins'kogo suspil'stva v metaforyčnyh nominacijah vlady (na materialah sučasnoji prozy) / Відбиття стратифікаційної структури українського суспільства в метафоричних номінаціях влади (на матеріалах сучасної прози) // Naukovi zapysky Kirovograds'kogo deržavnogo pedagogičnogo universytetu imeni Volodymyra Vynnyčenka. Serija Filologični nauky (movoznavstvo). / Lysenko, V.F. (ur.).
Kirovograd: Kirovogradsko državno pedagoško sveučilište V. Vynnyčenka, 2015. str. 551-558 -
53.Kišiček, Gabrijela; Fuderer, TetyanaRytoryčnyj analiz polityčnogo dyskursu periodu ukrajins'ko- rosijs'koji kryzy 2014-2015 rr. (na materiali promov, komentariv, oficijnyh zajav) / Риторичний аналіз політичного дискурсу періоду українсько-російської кризи 2014-2015 рр. (на матеріалі промов, коментарів, офіційних заяв) // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyh mov ta literatur: Pam"jati akademika Leonida Bulahovs'kogo.
Kijev, Ukrajina, 2015. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
54.Fuderer, TetyanaProblema movnoji stratyfikaciji suspil'stva v sučasnij sociolingvistyci / Проблема мовної стратифікації суспільства в сучасній соціолінгвістиці // Ukraïnsʹka mova, 1 (2015), 53; 60-70 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
55.Fuderer, TetyanaU dzerkali movy : social'ni harakterystyky nosija suržyku (na materiali sučasnoji ukrajins'koji prozy) = У дзеркалі мови : соціальні характеристики носія суржику (на матеріалі сучасної української прози) // Vzryvozaŝiŝennoe èlektrooborudovanie, 6 (2014), 71-75 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
56.Fuderer, TetyanaPeregljad pravopysnoji normy ukrajins’koji movy jak vyjav restandartyzaciji / Перегляд правописної норми української мови як вияв рестандартизації // Mova i suspil'stvo / Мовa і суспільство, 4 (2013), 146-151 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
57.Fuderer, TetyanaMovna stratyfikacija sučasnogo ukrajins'kogo suspil'stva / Мовна стратифікація сучасного українського суспільства. Kijev: Geneza, 2013 (monografija)
-
58.Fuderer, Tetyana; Čelić, ŽeljkaDvi movni real'nosti - ukrajins'ka i horvats'ka - u dzerkali sociolingvistyčnyh ta lingvonaciosociologičnyh parametriv / Дві мовні реальності - українська й хорватська - у дзеркалі соціолінгвістичних і лінгвонаціосоціологічних параметрів // Komparativnì doslìdžennâ slov'ânsʹkih mov ì lìteratur, 22 (2013), 165-175 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
59.Čelić, Željka; Fuderer, TetyanaModeli iazykovyh situacii v horvatskom, ukrainskom i russkom iazykah // A tko to ide? / A hto tam idze? Hrvatski prilozi XV. međunarodnom slavističkom kongresu / Turk, Marija (ur.).
Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada ; Hrvatsko filološko društvo, 2013. str. 53-66 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
60.Fuderer, Tetyana; Šimičić, NikaTransformacije u prijevodu pripovijetke M. Jergovića "Krađa" s hrvatskoga jezika na ukrajinski // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim III. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2013. str. 209-221 -
61.Joskić, InesCемантика фразеологізмів з антропонімним компонентом в українській та хорватській фразеології, 2012., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
62.Fuderer, TetyanaPopytka reformirovanija ukrainskogo pravopisanija konca xx v.: sociolingvističeskij aspekt / Попытка реформирования украинского правописания конца 20 в.: социолингвистический аспект // DVESTI LET SO DNJA ROŽDENIJA AKADEMIKA I.I. SREZNEVSKOGO. SBORNIK DOKLADOV MEŽDUNARODNOJ INTERNET-KONFERENCII / Lukin, Oleg (ur.).
Yaroslavl: Jaroslavsko državno pedagoško sveučilište, 2012. str. 160-165 -
63.Fuderer, TetyanaTipologija jednostavne rečenice u ukrajinskim i hrvatskim gramatikama // Peti hrvatski slavistički kongres : međunarodni znanstveni skup : Zbornik radova / Turk, Marija, Srdoč-Konestra, Ines (ur.).
Rijeka, 2012. str. 103-113 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
64.Fuderer, TetyanaFrazeologija u suvremenoj ukrajinskoj publicistici // Fluminensia, 1 (2011), 2; 184-188 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
65.Fuderer, TetyanaJezična situacija u Ukrajini: pogled izvana // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: FF Press, 2011. str. 85-96 -
66.Fuderer, TetyanaMovna sytuacija Ukrajiny v kategorijah koncepciji Kloda Ažeža / Мовна ситуація України в категоріях концепції Клода Ажежа // Mova i suspil'stvo, 2 (2011), 62-71 (recenziran, članak, znanstveni)
-
67.Fuderer, TetyanaGramatyčni transformaciji pry hudožn'omu perekladi prozy z horvats'koji movy na ukrajins'ku // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyh mov i literatur : Pam"jati akademika Leonida Bulahovs'kogo / Palamarčuk, Ol'ga (ur.).
Kijev: Kijevsko nacionalno sveučilište Taras Ševčenko, 2011. str. 261-275 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
68.Fuderer, TetyanaTeorija movnogo standartu Dalibora Brozovića jak osnova vyznačennja suržyku j trasjanky / Теорія мовного стандарту Далібора Брозовича як основа визначення суржику й трасянки // Sociolingvistyčni studiji / Stavytska, Lesya (ur.).
Kijev: Izdavačka kuća Dmytra Burago, 2010. str. 268-273 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
69.Fuderer, TetyanaTeorija standardnoga jezika D. Brozovića kao temelj u određivanju ukrajinskoga suržyka i bjeloruske trasjanke // Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim I. / Sesar, Dubravka (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; FF Press, 2009. str. 121-129 -
70.Fuderer, TetyanaСоціолінгвістичний феномен суржику (Sociolingvistički fenomen suržyka), 2009., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
71.Fuderer, TetyanaRuski nadimci i prišivci // Folia onomastica Croatica, 17 (2008), 223-226 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
72.Fuderer, TetyanaSuržyk u konteksti movnoji osvity / Суржик у контексті мовної освіти, 2008. (međunarodna recenzija, ostali članci/prilozi).
-
73.Fuderer, TetyanaKvalifikacijni oznaky suržyku kriz' pryzmu movnyh kontaktiv / Кваліфікаційні ознаки суржику крізь призму мовних контактів // Naukovyj visnyk Hersons'kogo deržavnogo universytetu. Serija Lingvistyka., 7 (2008), 172-179 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
74.Fuderer, TetyanaTerminologično-ponjattjeva sutnist' suržyku / Термінологічно-поняттєва сутність суржику, 2008. (međunarodna recenzija, ostali članci/prilozi).
-
75.Fuderer, TetyanaSuržyk u svitli Teoriji movnogo standartu Dalibora Brozovića / Суржик у світлі Теорії мовного стандарту Далібора Брозовича // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyh mov ta literatur: Pam"jati akademika Leonida Bulahovs'kogo. Juvilejnyj vypusk do 120-riččja z dnja narodžennja / Bulahovs'ka, Julija (ur.).
Kijev: Kijevsko nacionalno sveučilište Taras Ševčenko, 2008. str. 196-203 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)