Pregled po CROSBI profilu: Marijana Javornik Čubrić (CROSBI Profil: 21888, MBZ: 289821)

1.

In search of identity: A comparative study of values: Croatia and Europe / Baloban, Josip (ur.). Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga, 2005 (monografija)

Poglavlja u knjigama

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Engleski jezik pravne struke // Lingvistički i pravni aspekti višejezičnosti / Sočanac, Lelija (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2013. str. 213-243
www.globus.hr

Obrazovni materijali

Udžbenik

1.

Javornik Čubrić, Marijana
English for the Social Work Profession
Zagreb: Sveučilište u Zagrebu - Pravni fakultet, 2020
2.

Sočanac, Lelija; Matijašević, Miljen; Javornik- Čubrić, Marijana; Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, Irena
English for the Legal Profession. 2nd revised ed.
Zagreb: Narodne novine, 2019
3.

Sočanac, Lelija; Javornik Čubrić, Marijana
English for Public Administration
Zagreb: Narodne novine, 2018
4.

Javornik Čubrić, Marijana
English for Tax Professionals
Zagreb: Narodne novine, 2018
5.

Sočanac, Lelija; Matijašević, Miljen; Javornik Čubrić, Marijana; Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, Irena
English for the Legal Profession
Zagreb: Narodne novine, 2017

Ostalo

1.

Javornik Čubrić, Marijana
English for Tax Administration Study
Zagreb: Društveno veleučilište u Zagrebu, 2009
2.

Javornik Čubrić, Marijana; Vićan, Dunja
English for Social Workers
Zagreb: Pravni fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2005

Radovi u časopisima

Znanstveni i pregledni radovi

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Što je pravna lingvistika // Lingua Montenegrina, 11/2 (2018), 22; 31-38 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)
www.fcjk.me
2.

Javornik Čubrić, Marijana
Pokret za jednostavni engleski jezik pravne struke // Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 64 (2014), 3/2014; 377-393 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)

Stručni radovi

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Review of How we talk about language, Betsy Rymes // Linguist list, 32.2181 (2021), 1-5 (međunarodna recenzija, članak, stručni)
2.

Javornik Čubrić, Marijana
Kako prevesti modalni glagol shall u pravnome tekstu? // Hrvatski jezik (Zagreb), 3 (2016), 1; 28-30 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
hrcak.srce.hr

Drugi radovi u časopisima

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Teaching Grammar to a Grammar-Free Generation, Tamilla Mammadova // Linguist list, 32 (2021), 2234; 1-5 (međunarodna recenzija, prikaz, ostalo)
2.

Javornik Čubrić, Marijana
Discourse Analysis ; Forensic Linguistics ; Historical Linguistics ; Pragmatics ; Sociolinguistics ; Text/Corpus Linguistics: Fanego, Rodríguez-Puente (2019) // Linguist list, 30 (2019), 4177; 1-5 (međunarodna recenzija, ostalo, stručni)
3.

Javornik Čubrić, Marijana
Languages for Special Purposes, John Humbley, Gerard Budin, Christer Lauren (eds.) // Linguist list, 30 (2019) (2019), 2199; 1-5 (međunarodna recenzija, stručni prikaz, ostalo)

Radovi u zbornicima skupova

Znanstveni radovi u zbornicima skupova

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Plain English for Law // Proceedings of the International Language Conference on the Importance of learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures 2015 / Kužić, Tina et al. (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 63-67 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
2.

Javornik Čubrić, Marijana
The Development of English for Legal Purposes // Proceedings of the 7th International Language Conference on the Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures 2014 / Gajšt, Nataša (ur.).
Maribor: Ekonomski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2014. str. 100-105 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)

Stručni radovi u zbornicima skupova

1.

Javornik Čubrić, Marijana; Matijašević, Miljen
Interdepartmental Co-operation in ELP Curriculum Development // Proceedings of the 6th International Language Conference on the Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures 2013 / Vičić, Polona ; Ipavec, Vesna Mia (ur.).
Celje: Fakulteta za logistiko Univerze v Mariboru, 2013. str. 175-179 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni)
2.

Javornik Čubrić, Marijana; Matijašević, Miljen
Needs Assessment in English for Legal Purposes // Proceedings of the 5th International Language Conference on the Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures 2012 / Vičić, Polona (ur.).
Celje: Fakulteta za logistiko Univerze v Mariboru, 2012. str. 96-100 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni)
3.

Javornik Čubrić, Marijana
The Role of English for legal purposes in Croatia in the 21st century // Proceedings of the Third International Conference "The importance of learning professional foreign languages for communication between cultures" / Vičić, Polona (ur.).
Maribor, 2010. (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni)

Sažeci sa skupova

Sažeci u zbornicima i časopisima

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Syllabus design for English for Social Work courses // 6th International Conference Contemporary Challenges in LSP Teaching - Book of abstracts / Bošnjak Terzić, Brankica ; Kereković, Snježana ; Pernjek, Jasminka (ur.).
Osijek: Faculty of Humanities and Social Sciences Josip Juraj Strossmayer University of Osijekl, 2023. str. 37-38 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
2.

Javornik Čubrić, Marijana
Legal English education at the Faculty of Law, University of Zagreb . // The 11th International Language Conference on The Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures - Book of abstracts / Gak, Dragana, Bogdanović, Vesna, Bulatović, Vesna (ur.).
Novi Sad: Faculty of Technical Sciences, University of Novi Sad, 2022. str. 21-22 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, stručni)
3.

Javornik Čubrić, Marijana
Will's Will and Wills // 25th Annual HUPE Conference
Zagreb, 2017. str. 20-20 (predavanje, sažetak, stručni)
4.

Javornik Čubrić, Marijana
Nastava engleskog jezika socijalne struke iz studentske perspektive // II. međunarodna konferencija Od teorije do prakse u jeziku struke - Knjižica sažetaka / Omrčen, Darija ; Cigan, Vesna (ur.).
Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2017. str. 35-36 (predavanje, sažetak, znanstveni)
5.

Javornik Čubrić, Marijana
The Development of English for Legal Purposes // Book of abstracts of the 7th International Language Conference on the Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication between Cultures 2014 / Gajst, Nataša (ur.).
Maribor: Ekonomsko-poslovna fakulteta Univerze v Mariboru, 2014. str. 15-16 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, ostalo)
6.

Javornik Čubrić, Marijana
ESP Evaluation at the Faculty of Law in Zagreb // Didaktički izazovi/Didactic Challenges / Peko, Anđelka (ur.).
Slavonski Brod: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2012. str. 50-51 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
7.

Javornik Čubrić, Marijana
The Role of ELP in Croatia in the 21st Century // Book of Abstracts for the Third International Language Conference on The Importance of Learning Foreign Languages for Communication between Cultures / Vičić, Polona ; Orthaber, Sara (ur.).
Celje, 2010. str. 33-33 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, stručni)

Druga sudjelovanja na skupovima

1.

Javornik Čubrić, Marijana
What Is Legal Linguistics? // 18th ELTA Serbia International ELT Online Conference
Beograd, Srbija, 2020. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
2.

Javornik Čubrić, Marijana
About Legal Linguistics // Web/Conference English Studies in India: Challenges, Policies and Possibilities
Indija, 2020. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
3.

Javornik Čubrić, Marijana
Characteristics of Legal English // No English Teacher is an island - 17th ELTA Serbia Conference
Beograd, Srbija, 2019. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, stručni)
4.

Javornik Čubrić, Marijana
Historical Development of English for Legal Purposes // 26th Annual International HUPE Conference
Poreč, Hrvatska, 2018. (predavanje, ostalo, znanstveni)
5.

Javornik Čubrić, Marijana; Matijašević, Miljen
Stavovi studenata Pravnog fakulteta prema nastavi engleskog jezika struke // I. stručno-znanstveni skup "Jezik struke - kamo idemo?"
Zagreb, Hrvatska, 2013. (predavanje, domaća recenzija, pp prezentacija, stručni)
6.

Javornik Čubrić, Marijana
ESP Evaluation at the Faculty of Law in Zagreb // Didactic Challenges 2012
Slavonski Brod, Hrvatska, 2012. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)

Ocjenski radovi

Doktorske disertacije

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Podučavanje engleskog jezika pravne struke u Hrvatskoj, 2012., doktorska disertacija, Odsjek za anglistiku, Zadar

Magistarski radovi

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Edith Wharton i njezine junakinje: anđeli uništenja, 2006., magistarski rad, Filozofski fakultet, Zagreb

Diplomski radovi (uključujući i diplomske radove starog programa)

1.

Aragović, Vanja
Engleski jezik socijalne politike, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Pravni fakultet, Zagreb

Ostale vrste radova

1.

Javornik Čubrić, Marijana
Predgovor romanu Neuromancer, 2018. (ostali članci/prilozi).
2.

Javornik Čubrić, Marijana
Scott Turow: Pravne pogreške, 2012. (domaća recenzija, prijevod).
3.

Javornik Čubrić, Marijana; Sočanac, Tomislav
J. Olsson, Forenzička lingvistika, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
4.

Javornik Čubrić, Marijana
Joseph R. Roach, Strasti glume: Studije iz znanosti glume, 2005. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
5.

Javornik Čubrić, Marijana
D. Vićan, Z. Pavić, B. Smerdel, Engleski za pravnike, Narodne novine, Zagreb, 2000., 2000. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).