Pregled po CROSBI profilu: Irena Horvatić Bilić (CROSBI Profil: 21770, MBZ: 290583)
-
1.Horvatić Bilić, Irena; Husinec, SnježanaText(sorten)kompetenz in Fachsprachen: Fachspezifische Texte im Rechtswesenn // IDT 2022 - XVII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Beč, Austrija, 15. 8. – 20. 8. 2022.
Beč, Austrija, 2022. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
2.Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, IrenaA Comparative Analysis of Collocations in UK and Croatian Company Law // ESP Today, 9 (2021), 2; 251-271 doi:10.18485/esptoday.2021.9.2.4 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
3.Von der Sprachanimation über ausgewogene Entwicklung der Sprachfertigkeiten bis zur kommunikativen Kompetenz / Horvatić Bilić, Irena ; Miškulin Saletović, Lucia ; Skender Libhard, Inja ; Vuk, Adam (ur.). Zagreb: Kroatischer Deutschlehrerverband, 2019 (zbornik)
-
4.Sočanac, Lelija; Matijašević, Miljen; Javornik- Čubrić, Marijana; Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, IrenaEnglish for the Legal Profession. 2nd revised ed.
Zagreb: Narodne novine, 2019 -
5.Horvatić Bilić, Irena; Husinec, SnježanaAuthentic materials - a must for successfull LLP teaching // XVIII AELFE (European Association of Laungages for Specific Purposes) Congress
Pamplona, Španjolska, 2019. (predavanje, recenziran, neobjavljeni rad, ostalo) -
6.KDV-Info, XXVI. Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes, DaF- Lehrende als Schlüsselfaktor eines erfolgreichen Deutschunterrichts / Horvatić Bilić, Irena ; Miškulin Saletović, Lucia (ur.). Zagreb: Kroatischer Deutschlehrerverband, 2018 (zbornik)
-
7.Horvatić Bilić, Irena; Husinec, SnježanaSynergy between Professional Knowledge and LSP // II. međunarodna konferencija - Od teorije do prakse u jeziku struke - From Theory to Practice in Language for Specific Purposes ; Von der Theorie zur Praxis in der Fachsprache ; 17.-18. veljače 2017. / Omrčen, Darija ; Krakić, Ana-Marija (ur.).
Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama/Association of LSP Teachers at Higher Education Institutions, 2018. str. 68-79 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
8.KDV-Info, XXV. Internationale Jubiläumstagung Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes, DaF in Kroatien, Bilanz der letzten 25 Jahre und Zukunftsperspektiven / Horvatić Bilić, Irena ; Lasić, Irena ; Miškulin Saletović, Lucia (ur.). Zagreb: Kroatischer Deutschlehrerverband, 2017 (zbornik)
-
9.Sočanac, Lelija; Matijašević, Miljen; Javornik Čubrić, Marijana; Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, IrenaEnglish for the Legal Profession
Zagreb: Narodne novine, 2017 -
10.Husinec, Snježana; Horvatić Bilić, IrenaAuthentizität der Lehrmaterialien im Fachsprachenunterricht // XVI. Internationale Tagung der Deutschlehrer und Deutschlehrerinen: BRÜCKEN GESTALTEN – MIT DEUTSCH VERBINDEN: Menschen – Lebenswelten – Kulturen
Fribourg, Švicarska, 2017. (predavanje, neobjavljeni rad, stručni) -
11.Horvatić Čajko, IrenaSprachenübergreifendes L3-Lernen: Ergebnisse eines Experiments // IDT 2013 Band 4 - Heterogenität in Lernstituationen / Drumbl, Hans ; Gelmi, Rita ; Lévy-Hillerich, Dorothea ; Nied Curcio, Martina (ur.).
Bolzano: Bozen University Press, 2016. str. 255-269 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
12.Horvatić Bilić, Irena; Mathias, Alexa; Skender Libhard, InjaDeutsch in Kroatien // Der Sprachdienst, 60 (2016), 2/16; 67-73 (međunarodna recenzija, članak, ostalo)
-
13.KDV-Info, XXIV. Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes, Zielgruppen- und Lernzielspezifische Konzepte im Deutschunterricht – Lerntheoretische und unterrichtspraktische Ansätze / Horvatić Bilić, Irena ; Miškulin Saletović, Lucia (ur.). Zagreb: Kroatischer Deutschlehrerverband, 2016 (zbornik)
-
14.Horvatić, Bilić, Irena; Husinec, SnježanaMy English is excellent. And your English for Law? GLP v LSP in linguistic training of legal professionals // 6th International Conference on Applied Linguistics and Professional Practice 2016. Transnational Flows and Professional Practice
Kopenhagen, Danska, 2016. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
15.Horvatić Čajko, IrenaOvladavanje trećim jezikom (J3) u konstelaciji njemački kao strani jezik nakon engleskoga - NJEnE // Višejezičnost kao predmet multidisciplinarnih istraživanja. Zbornik radova s međunarodnoga znanstvenog skupa Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku održanoga od 25. do 27. travnja 2014. godine u Zagrebu. / Udier, Sanda Lucija ; Cergol Kovačević, Kristina (ur.).
Zagreb: Srednja Europa ; Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2015. str. 219-234 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
16.Petravić, Ana; Horvatić Čajko, IrenaLernstrategien und -techniken im Kontext des Tertiärsprachenunterrichts. Eine empirische Studie zu Deutsch als L3 nach Englisch als L2 // Zagreber germanistische Beitraege, 23 (2014), 1; 105-129 doi:10.17234/ZGB.23.6 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
17.Horvatić Čajko, IrenaDeveloping Metalinguistic Awareness in L3 German Classrooms // Teaching and Learning in Multilingual Contexts. Sociolinguistic and Educational Perspectives / Otwinowska, Agnieszka ; De Angelis, Gessica (ur.).
Bristol : Buffalo : Toronto: Multilingual Matters, 2014. str. 199-214 -
18.Horvatić Čajko, IrenaWie spiegeln sich sprachliche Vorkenntnisse in der L3 Deutsch im Bereich der Schreibfähigkeit wider? // Schreiben in mehreren Sprachen. Deutsch nach Englisch: Mehrsprachigkeit und ihr Einfluss auf die Textkompetenz / Sorger, Brigitte et al. (ur.).
Brno: Tribun EU, 2013. str. 52-67 -
19.Horvatić Čajko, IrenaFactors related to language transfer in L3 learning // New Perspectives on Crosslinguistic Influence in Language Learning
Zadar, Hrvatska, 2012. (ostalo, sažetak, znanstveni) -
20.Horvatić Čajko, IrenaDaF-Unterricht aus der Schülerperspektive - Spezifika und Potenzial der DaFnE-Konstellation // KD Info : mitglied des internationalen Deutschlehrerverbandes, 21 (2012), 40/41; 69-79 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
21.Horvatić Čajko, IrenaUloga višejezične kompetencije u učenju i poučavanju drugoga stranoga jezika - njemački jezik kao L3, 2012., doktorska disertacija, Pravni fakultet, Zagreb
-
22.Horvatić Čajko, IrenaLehrmaterialienentwicklung – fachorientierter DaF- Unterricht für Studenten der öffentlichen Verwaltung // The International Language Conference on the Importance of Learning Professional Foreign Languages for Communication Between Cultures / Vičič, P. ; Orthaber, S. (ur.).
Celje, 2010. str. 1-5 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, kratko priopćenje, znanstveni) -
23.Horvatić Čajko, IrenaStranojezična znanja i višejezična kompetencija nakon srednjoškolskog obrazovanja // Metodika, 10 (2009), 97-111 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
24.Prautzsch, Ludwig: Ovime stupam pred Prijestolje tvoje: Figure i simboli u posljednjim djelima Johanna Sebeastiana Bacha / Gligo, Nikša (ur.). Zagreb: Hrvatsko društvo glazbenih teoretičara, 2007 (monografija)
-
25.Domović, Vlatka; Gehrmann, Siegfried; Horvatić, Irena; Petravić, Ana; Matijević, Milan; Pastuović, Nikola; Mijatović, AntunCountry Profile - Croatia // Europe at Schools in South Eastern Europe - Country Profiles / Biermann, Rafael (ur.).
Bon: Zentrum für Europäische Integrationsforschung der Universität Bonn, 2003. str. 47-70