Pregled po CROSBI profilu: Ana Dugandžić (CROSBI Profil: 36898, MBZ: 384670)
-
1.Petrovska, Lesja; Dugandžić, AnaZnačenjski potencijal frazema s komponentom oko/око u hrvatskom i ukrajinskom jeziku // Šareni filološki stručak: Zbornik u čast profesorici Željki Fink Arsovski / Barčot, Branka ; Hrnjak, Anita (ur.).
Zagreb: FF Press, 2022. str. 163-171 -
2.Petrovska, Lesja; Dugandžić, AnaSemantička obilježja frazema s komponentom glava/ голова u hrvatskom i ukrajinskom jeziku // Slavistična prepletanja 1 / Nikolovski, Gjoko ; Ulčnik, Natalija (ur.).
Maribor: Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, 2022. str. 269-284 doi:10.18690/um.ff.3.2022.16 -
3.Dugandžić, AnaМіжнародна співпраця як важливий елемент вдосконалення навчального процесу i наукової роботи (досвід загребської україністики) // International Scientific Conference Dedicated to prof. Otar Bakanidze. Literary Studies: History, Perspectives and Challenges
Tbilisi, Gruzija, 2021. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo) -
4.Dugandžić, AnaПроєкція людського тіла у мові (голова, рука і око в українській мові) // Modern Ukrainian Studies: Trends and Perspectives of Research
Tbilisi, Gruzija, 2020. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
5.Dugandžić, Ana; Petrovska, LesjaФразеологізми з компонентом-соматизмом «голова» на позначення мисленнєвих процесів у хорватській і українській мовах // Філологія, Науковий вісник Ужгородського університету, 1 (2020), 43; 121-126 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
6.Popović, Milenko; Dugandžić, AnaЗагребська україністика // Хорватистика у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка: 25 років спеціальності, / Kroatistika na Kijevskom nacionalnom sveučilištu Taras Ševčenko: 25 godina specijalnosti, Zbornik znanstvenih radova / Palamarčuk, O.L ; Derkač, O.M ; Dzjuba-Pogrebnjak O.I ; Steblyna L.M (ur.).
Kijev: Osvita Ukrajiny, 2020. str. 35-46 -
7.Dugandžić, Ana; Ralašić, Josip; Pavlešen, DariyaТипові помилки носіїв хорватської мови на початковому етапі вивчення української мови як іноземної // Українська мова і література в школі, 2 (2020), 148; 54-57 (međunarodna recenzija, članak, stručni)
-
8.Novosel, SaraOčuvanje i transformacija identiteta Ukrajinaca u Zagrebu i Lipovljanima, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
9.Andruhovyč, JurijLeksikon intimnih gradova. Zagreb: Fraktura, 2019 (ostalo)
-
10.Dugandžić, Ana; Pavlešen, Dariya; Ralašić, JosipTipične pogreške izvornih govornika hrvatskoga jezika na početku učenja ukrajinskoga jezika // Svit movy - svit u movi / Slyva, T, Kravcova, J (ur.).
Kijev: Vydavnyctvo NPU imeni M.P. Dragomanova, 2019. str. 55-58 (predavanje, međunarodna recenzija, kratko priopćenje, stručni) -
11.Dugandžić, AnaSomatski frazemi u hrvatskom i ukrajinskom jeziku, 2019., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
12.Petrovska, Lesja; Dugandžić, AnaЗіставна характеристика української і хорватської лексики в соціокультурному аспекті (до питання про міжмовну еквівалентність) // Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godina / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2018. str. 302-311 -
13.Dugandžić, Ana; Petrovska, LesyaСемантичні конотації фразеологізмів з власними жіночими іменами в українській і хорватській мовах // Славофраз 2017. Имињата и фразеологијата. Имена и фразеология. / Veljanovska, Katerina ; Mirčevska-Boševa, Biljana (ur.).
Skopje: Univerzitet Sv. Kiril i Metodij, Filološki fakultet Blaže Koneski, 2018. str. 125-131 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
14.Dugandžić, AnaSomatski frazemi s komponentom oko/око u hrvatskom i ukrajinskom jeziku // Leksikografijata v načaloto na XXI v., Dokladi ot Sedmata meždunarodna konferencija po leksikografija i leksikologija (Sofija, 15-16 oktomvri 2015 g.) / Blagoeva, Diana ; Kolkovska, Siya (ur.).
Sofija: Izdatelstvo na BAN, 2016. str. 363-370 -
15.Dugandžić, AnaDoprinos Milenka Popovića frazeologiji // Slavenska filologija, prilozi jubileju prof.em. Milenka Popovića / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2016. str. 73-79 -
16.Irvanec, OleksandrLiebenkraftova bolest. Zagreb: Edicije Božićević, 2015 (ostalo)
-
17.Petrovska, Lesya; Dugandžić, AnaConcept for Ukrainian Language Textbook for Croatian Students (in terms of learning a closely related language) // IBU Journal of Foreign Language Teaching and Applied Linguistics, 2 (2015), 2; 2916, 10 (međunarodna recenzija, članak, stručni)
-
18.Zabužko, OksanaTerenska istraživanja ukrajinskog seksa. Zagreb: Edicije Božićević, 2014 (ostalo)
-
19.Dugandžić, Ana; Pavlešen DariyaВивчення української мови як іноземної в Загребському університеті (сучасний стан і розвиток україністики в Хорватії) // Teorìâ ì praktika vykladannâ ukraïnsʹkoï movi âk ìnozemnoï, 9 (2014), 268-278 (međunarodna recenzija, članak, stručni)
-
20.Dugandžić, Ana; Pavlešen, DariyaZozulja v movnij kartyni svitu horvativ i ukrajinciv // Komparatyvni doslidžennja slov"jans'kyx mov i literatur, 22 (2013), 42-51 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
21.Dugandžić, AnaСоматичні фраземи з компонентом "рука" в хорватській і українській мовах // Ucrainistica, 11 (2013), 69-80 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
22.Dugandžić, AnaПро специфіку мовноï картини світу (на матеріалі фразеологіï хорватської та української мов) // Формування аксіологічного компонента у процесі професійної підготовки майбутніх педагогів / Obuhova, V.M. i dr. (ur.).
Jevpatorija: Кримський гуманітарний університет, 2013. str. 129-134 (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
23.Dugandžić, AnaУкраїністика на філософському факультеті Загребського університету // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М.П. Драгоманoвa / М. Я. Плющ (ur.).
Kijev: Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманoвa, 2012. str. 195-198 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni) -
24.Dugandžić, Ana; Pavlešen DariyaЕлементи гри на уроках української мови в початкових класах // Teorìâ ì praktika vykladannâ ukraïnsʹkoï movi âk ìnozemnoï, 7 (2012), 64-70 (međunarodna recenzija, članak, stručni)
-
25.Dugandžić, AnaКонтрастивні дослідження української фразеології в Хорватії // Komparativnì doslìdžennâ slov'ânsʹkih mov ì lìteratur, 16 (2011), 52-64 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)