Pregled po CROSBI profilu: Lelija Sočanac (CROSBI Profil: 26991, MBZ: 108803)
Pronađeno 108 radova
-
51.Lelija SočanacNurmi, Arja ; Nevala, Minna ; Palander-Collin, Minna (eds.) The Language of Daily Life in England (1400-1800) // LinguistList, xv (2009), x-x (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
52.Sočanac, LelijaStudies of Multilingualism in Croatia and Eurolinguistics South // Eurolinguistics (1999-2009) from a Global Perspective / Sture P. Ureland (ur.).
Mannheim: ELA, 2009. str. x-x (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, stručni) -
53.Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija ; Christopher Goddard ; Ludger Kremer (eds.) (ur.). Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009 (monografija)
-
54.Sočanac, LelijaUtjecaj engleskog jezika na jezičnu politiku i planiranje // Jezična politika i jezična stvarnost/Language Policy and Language Reality / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. 717-722 -
55.Sočanac, LelijaInternational Conference "Curriculum, Language and the Law" (Dubrovnik 18-21 September 2008) // Eurolinguistics Newsletter, 10 (2009), 5; 5-8 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
56.Sočanac, LelijaMeđunarodna konferencija "Curriculum, Language and the Law" // Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 59 (2009), 1; 155-163 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
57.Sočanac, Lelija; Kremer, LudgerCurriculum Development and the Language Needs of Lawyers // Curriculum, Multilingualism and the Law / Sočanac, Lelija (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2009. str. 231-243 -
58.Sočanac, LelijaUtjecaj engleskog na jezik medija u Hrvatskoj // Zbornik HDPL / Brdar, Mario (ur.).
Osijek: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2009. str. xxx-xxx (plenarno, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo) -
59.Lelija SočanacAnglicizmi u hrvatskom i srpskom jeziku // Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen : Lexik - Wortbildung - Phraseologie / Branko Tošović (ur.).
Beč : Berlin: LIT Verlag, 2009. str. 239-253 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
60.Sočanac, LelijaHrvatski u dodiru s europskim jezicima // Prevoditelj, 30 (2008), 87; 15-19 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
-
61.Sočanac, LelijaTempus projekt "Strani jezici na području prava" // Odvjetnik, 81 (2008), 9-10; 23-24 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
62.Sočanac, LelijaAnglicisms in Croatian: a Research Report // Semantique et lexicologie des langues d'Europe: des aspects theoriques aux applications
Lille, Francuska, 2007. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
63.Sočanac, LelijaAnalysing Citizenship Talk: Social positioning in political and legal decision-making process /H. Hausendorf ; A. Bora.-Amsterdam:John Benjamins, 2006 // LinguistList, 17.2396 (2006), 1-7 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
64.Sočanac, Lelija; Nikolić-Hoyt, AnjaEnglish in Croatia: Past and Present // Innovation und Kontinuitaet in Sprache und Kommunikation verschiedener Sprachkulturen./Innovation and Continuity in Language and Communication of different Language Cultures. / Rudolf Muhr (ur.).
Beč: Peter Lang, 2006. str. 305-322 -
65.Sočanac, Lelijal'influsso italiano sulla lingua croata // Ambra: percorsi di italianistica, VI (2005), 6; 194-206 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
66.Sočanac, LelijaPower Without Domination : Dialogism and the empowering property of communication/ed. Grillo, Eric, John Benjamins Publishing Company (Discourse Approaches to Politics, Society and Culture), 2005. // Linguist list, 16 (2005), issues/16/16-1145.html; 1-5 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
67.Sočanac, LelijaUvod: teorija i metodologija // Hrvatski jezik u dodiru s europskim jezicima / Sočanac, Lelija (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2005. str. 9-19 -
68.Sočanac, LelijaHrvatski u dodiru s talijanskim jezikom // Hrvatski jezik u dodiru s europskim jezicima: prilagodba posudenica / Sočanac, Lelija (ur.).
Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2005. str. 19-51 -
69.Sočanac, LelijaHrvatsko-romanski jezični dodiri u povijesti Dubrovnika // Riječ / Nosić, Milan (ur.).
Rijeka: Hrvatsko filološko društvo Rijeka, 2005. str. 69-79 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
70.Sočanac, LelijaEngleski kao europska lingua franca // Jezik u društvenoj interakciji : zbornik radova sa savjetovanja održanoga 16. i 17. svibnja 2003. u Opatiji / Stolac, Diana ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris (ur.).
Zagreb : RIjeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2005. str. 437-445 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), pregledni) -
71.Sočanac, LelijaLanguage Contacts in the Ragusan Republic // Integration of European Language Research - Eurolinguistics North and Eurolinguistics South / Ureland, P. Sture (ur.).
Berlin: Logos Verlag, 2005. str. 585-604 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
72.Sočanac, LelijaGörlach, Manfred, English Words Abroad, John Benjamins Publishing Company: 2003 // Linguist list, xx (2004), xx. (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
73.Sočanac, LelijaL'influsso italiano sulla lingua croata // IV Congresso Scientifico di Civiltà ; ; e Cultura Italiana
Szombathely, Mađarska, 2004. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo) -
74.Sočanac, LelijaThe Ragusan Republic and Western Europe: Sea as a Medium of Language Contact // Eurolinguistics Conference: Language Contact and Minority Languages on the Littorals of Western Europe
St. Andrews, Ujedinjeno Kraljevstvo, 2004. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo) -
75.Sočanac, Lelija; Dabo-Denegri, Ljuba; Dragičević, Dragica; Menac, Antica; Nikolić-Hoyt, Anja; Žagar-Szentesi, OrsolyaCroatian in Contact with European Languages: Modelling Contact-Induced Change // Sociolinguistics Symposium 15: Culture-Contact-Change:Abstract Book / Beal Joan et al. (ur.).
Newcastle upon Tyne: University of Newcastle, 2004. str. 194-195 (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
76.Sočanac, LelijaHrvatsko-talijanski jezični dodiri. S rječnicima talijanizama u standardnom hrvatskom jeziku i u dubrovačkoj dramskoj književnosti. Zagreb: Nakladni zavod Globus, 2004 (monografija)
-
77.Sočanac, LelijaAdams, J.N. Bilingualism and the Latin Language, Cambridge University Press, 2003, 836 p // Linguist list, (2003) (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
78.Sočanac, LelijaGorlach, Manfred (2002) An Annotated Bibliography of European Anglicisms, Oxford : Oxford University Press // LinguistList, 14.2343 (2003) (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
79.Dabo-Denegri, Ljuba; Dragičević, Dragica; Menac, Antica; Nikolić-Hoyt, Anja; Pugh, Stefan M.; Sočanac, Lelija; Žagar-Szentesi, OrsolyaAdaptacija posuđenica iz šest europskih jezika u hrvatskom // Zbornik Zagrebačke slavističke škole / Botica, Stipe (ur.).
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu ; Zagrebačka slavistička škola, 2003. str. 343-350 -
80.Socanac, LelijaTalijanske posuđenice u hrvatskom jeziku // XIII Međunarodni slavistički kongres, Ljubljana 15-21.08.2003.Zbornik povzetkov, 2. del: Književnost, kulturologija, folkloristika, zgodovina slavistike, tematski bloki / Novak, France ; Žele Andreja (ur.).
Ljubljana: ZRC SAZU, Založba ZRC, 2003. str. 277-278 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
81.Sočanac, LelijaEngleski kao globalni jezik danas // Riječ: časopis za filologiju, 9 (2003), 1; 82-88 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
82.Sočanac, LelijaPrebacivanje kodova i modeli jezične produkcije // Psihologija i kognitivna znanost u Hrvatskoj primijenjenoj lingvistici : zbornik / Stolac, Diana, Ivanetić, Nada, Pritchard, Boris (ur.).
Zagreb : RIjeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2003. str. 677-685 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
83.Sočanac, LelijaCroatian-Romance Language Contacts in the Eastern Adriatic : a Historical Background // Convergence and Divergence of European Languages / Ureland, P. Sture (ur.).
Berlin: Logos Verlag, 2003. str. 373-387 -
84.Sočanac, LelijaTalijanizmi u hrvatskome jeziku // Suvremena lingvistika, 53-54 (2002), 1-2; 127-142 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
85.Sočanac, LelijaThe Fourth International Symposium on Eurolinguistics held in Zadar, Croatia, 19-22 September 2002, 2002. (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz).
-
86.Sočanac, LelijaMultilingualism in 18th Century Ragusan Plays // Plurilingvizem v Evropi 18. stoletja / Ferluga-Petronio, Fedora (ur.).
Maribor: Slavistično društvo Slovenije, 2002. str. 235-258 -
87.Sočanac, LelijaMuljačić, Žarko (2000), Das Dalmatische: Studien zu einer untergegangenen Sprache .- Koln: Bohlau Verlag .- (Quellen und Beitrage zur koratischen Kulturgeschichte ; 10) // Radovi Leksikografskog zavoda "M. Krleža", 7 (2001), 9; 245-247 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
88.Sočanac, LelijaTalijanski elementi u hrvatskom jeziku: kulturno i intimno posuđivanje // Riječ, 7 (2001), 1; 77-88 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
89.Sočanac, LelijaTalijanizmi u hrvatskome književnom jeziku, 2001., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb
-
90.Menac, Antica; Dabo-Denegri, Ljuba; Dragičević, Dragica; Nikolić-Hoyt, Anja; Sočanac, Lelija; Žagar-Szentesi OrsolyaOrtografska adaptacija modela šest europskih jezika u hrvatskome // Filologija, 34 (2000), 139-174 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
91.Sočanac, LelijaCodeswitching in 18th Century Ragusan Comedies // Documenti letterari del plurilinguismo / Orioles, Vincenzo (ur.).
Rim: Il Calamo, 2000. str. 399-411 -
92.Sočanac, LelijaAdattamento dei prestiti inglesi nell'italiano // L'italiano oltre frontiera / Serge Vanvolsem, Dieter Vermandere, Yves DHulst, Franco Musarra (ur.).
Leuven: Leuven University Press, 2000. str. 119-128 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
93.Sočanac, LelijaDeiksis i jezično posuđivanje: romanizmi u dubrovačkom govoru // Teorija i mogućnosti primjene pragmalingvistike / Badurina, Lada ; Ivanetić, Nada ; Pritchard, Boris ; Stolac, Diana (ur.).
Zagreb : Rijeka: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 1999. str. 703-715 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
94.Filipović, Rudolf; Dabo-Denegri, Ljuba Dragičević, Dragica; Menac, Antica; Nikolić-Hoyt, Anja; Sočanac, Lelija; Žagar-Szentesi, OrsolyaTransmorfemizacija modela šest europskih jezika u hrvatskom // Filologija, 33 (1999), 1; 15-54 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
95.Sočanac Lelija, Brozović Rončević DunjaO nekim pitanjima vezanima uz izradbu rječnika novih riječi // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u Zagrebu, 30-31 (1998), 1-2; 31-34 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
96.Brozović Rončević, Dunja; Sočanac, LelijaO nekim pitanjima vezanima uz izradbu rječnika novih riječi // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, 30-31 (1998), x; 31-34 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
97.Sočanac, LelijaMark Sebba, Contact Languages : Pidgins and Creoles .- Hampshire; London : Macmillan, 1997 // Filologija, 29 (1997), 217-221 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
98.Sočanac, LelijaGeorgeta Ciobanu, Adaptation of the English Element in Romanian // Filologija, 28 (1997), 78-80 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
99.Sočanac, LelijaHermann W. Haller, Una lingua perduta e ritrovata : L'italiano degli italo-americani // Filologija, 29 (1997), 214-216 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
100.Sočanac, LelijaGeorge Thomas, Linguistic Purism // Filologija, 27 (1997), 323-337 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)