Pregled po CROSBI profilu: Irena Bogunović (CROSBI Profil: 25001, MBZ: 313505)
Pronađeno 37 radova
-
1.Pavlinušić Vilus, Eva; Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaIstraživanje leksičke obrade neprilagođenih engleskih posuđenica u hrvatskome jeziku pomoću paradigme međujezičnog semantičkog usmjeravanja // Jezik i migracije / Pon, Leonard ; Šarić Šokčević, Ivana (ur.).
Osijek: Filozofski fakultet Osijek, 2023. str. 142-144 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
2.Ćoso, Bojana; Bogunović, Irena; Guasch, Marc; Pavlinušić Vilus, Eva; Ferré, Pilar; Hinojosa, Jose AntonioENGRI CROWD: An investigation into the affective and lexico-semantic content of English loanwords and their Croatian equivalents // XVI International Symposium of Psycholinguistics, Book of Abstracts / Uriarte, Kepa Erdozia (ur.).
Vitoria-Gasteiz: Gogo Elebiduna, 2023. P1.08, 1 (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
3.Pavlinušić Vilus, Eva; Bogunović, Irena; Ćoso, BojanaStudents’ Strategies for Translating Most Frequent English Loanwords in Croatian // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 48 (2022), 2; 547-570 doi:10.31724/rihjj.48.2.7 (recenziran, članak, stručni)
-
4.Borucinsky, Mirjana; Bogunović, IrenaCrpljenje engleskih riječi iz korpusa hrvatskoga jezika // Fluminensia, 34 (2022), 2; 435-461 doi:10.31820/f.34.2.13 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
5.Pavlinušić Vilus, Eva; Bogunović, Irena; Ćoso, BojanaLexical access to unadapted English loanwords in Croatian: evidence from translation priming // ExLing 2022 Paris: Proceedings of 13th International Conference of Experimental Linguistics, 17-19 October 2022, Paris, France
Pariz, 2022. str. 125-128 (ostalo, međunarodna recenzija, kratko priopćenje, znanstveni) -
6.Ćoso, Bojana; Guasch, Marc; Bogunović, Irena; Ferré, Pilar; Hinojosa, José A.CROWD‐5e: A Croatian psycholinguistic database of affective norms for five discrete emotions // Behavior research methods, 1 (2022), 1-17 doi:10.3758/s13428-022-02003-2 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
7.Ćoso, Bojana; Bogunović, Irena; Pavlinušić Vilus, Eva; Guash, Marc; Ferré, Pilar; Hinojosa, José AntonioAffective norms of valence and arousal for 400 most frequent English words in Croatian language // SS24: Inside and beyond binaries, Abstracts
Ghent, 2022. str. 668-668 (poster, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
8.Bogunović, Irena; Pavlinušić Vilus, Eva; Ćoso, BojanaEnglish loan words in Croatian: The gap between the linguists’ expectations and the speakers’ needs // SS24: Inside and beyond binaries, Abstracts
Ghent, 2022. str. 516-516 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
9.Babič, IgorAnglizmi u računalnom nazivlju i informacijskim tehnologijama, 2021., diplomski rad, preddiplomski, Pomorski fakultet, Rijeka
-
10.Jelčić Čolakovac, Jasmina; Bogunović, IrenaGrammar for mariners: Grammar coursebook for students of maritime courses / Vranić Kauzlarić, Vesna (ur.).
Rijeka: Pomorski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2021 -
11.Jelčić Čolakovac, Jasmina; Bogunović, IrenaViše je više: kako poticati konceptualizaciju kod studenata engleskoga jezika u struci // Suvremeni izazovi u poučavanju jezika struke: Zbornik radova s 5. međunarodne konferencije Udruge nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama / Kereković, Snježana ; Bošnjak Terzić, Brankica (ur.).
Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2021. str. 135-146 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
12.Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaEksperimentalni pristup negaciji: istraživanja u hrvatskome jeziku i njihov doprinos modelima obrade negacije // Fluminensia, 33 (2021), 2; 359-385 doi:10.31820/f.33.2.11 (recenziran, pregledni rad, znanstveni)
-
13.Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaDo Asian languages as L1 influence the processing of negation in English as L2? Evidence from Cambodian sample. // 17th Annual CamTESOL Conference: Actions and Innovations in Teaching and Learning / Mao, Sreng (ur.).
Phnom Penh: IDP, 2021. LRS21015, 1 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
14.Borucinsky, Mirjana; Bogunović, IrenaPronalaženje engleskih riječi u hrvatskome: analiza računalno-jezikoslovnih alata // Jezično i izvanjezično u međudjelovanju / Linguistic and Extralinguistic in Interaction
Split, Hrvatska, 2020. str. 25-25 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
15.Bogunović, Irena; Jelčić Čolakovac, JasminaUloga neformalnih aktivnosti u nenamjernom usvajanju jezika: povezanost uporabe jezika i jezičnog znanja // Fluminensia, 31 (2019), 2; 181-199 doi:10.31820/f.31.2.15 (recenziran, članak, znanstveni)
-
16.Bogunović, Irena; Ćoso, BojanaCognitive processing of unadapted English words in Croatian: Evidence from Croatian speakers of English with different levels of L2 proficiency // European Society for Cognitive Psychology (ESCoP 2019) : Book of abstracts
Tenerife: ESCOP, 2019. str. 185-185 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
17.Bogunović, Irena; Ćoso, BojanaLeksički pristup hrvatskih govornika engleskog s različitim razinama jezičnog znanja // Suvremena lingvistika, 45 (2019), 87; 1-22 doi:10.22210/suvlin.2019.087.08 (recenziran, članak, znanstveni)
-
18.Jelčić Čolakovac, Jasmina; Bogunović, IrenaTransfer of meaning in L2 learning environment: Language proficiency, metaphor universality and language dominance as influencing factors // 2nd International Conference on Bilingualism
Valletta, Malta, 2019. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
19.Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaThe role of linguistic cues in bilingual negation processing // International journal of bilingualism, 23 (2019), 1; 21-36 doi:10.1177/1367006917698840 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
20.Bogunović, IrenaCross-language priming: Evidence from Croatian-English bilinguals with different second language proficiency levels, 2017., doktorska disertacija, Interdisciplinarni doktorski studij Jezik i kognitivna neuroznanost, Zagreb
-
21.Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaPerson perception and language: A case of English words in Croatian // Language & communication, 53 (2017), 25-34 doi:10.1016/j.langcom.2016.11.001 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
22.Ćoso, Bojana; Bogunović, IrenaCognitive processing of verbal quantifiers in the context of affirmative and negative sentences: A Croatian study. // Research in language, 14 (2016), 3; 203-220 doi:10.1515/rela-2016-0013 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
23.Ćoso, Bojana; Matešić, Krunoslav ml.; Bogunović, IrenaCognitive processing of verbal quantifiers in affirmative and negative sentences // XIX. Dani psihologije u Zadru, sažetci priopćenja / Slišković, Ana (ur.).
Zadar: Sveučilište u Zadru, Odsjek za psihologiju, 2014. (poster, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
24.Knežević, Božana; Brdar, IrenaUnaccusatives and unergatives - Evidence from Croatian // Folia linguistica, 48 (2014), 1; 61-84 doi:10.1515/flin.2014.003 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
25.Bogunović, Irena; Ćoso, BojanaEngleski u hrvatskome: znanstveni izričaj biomedicine i zdravstva // Fluminensia : časopis za filološka istraživanja, 2 (2013), 177-191 (međunarodna recenzija, pregledni rad, znanstveni)