Pregled po CROSBI profilu: Aleksandra Ščukanec (CROSBI Profil: 23820, MBZ: 296830)
Pronađeno 86 radova
-
1.Dorigo, MarcoIl quadro sociolinguistico e la figura dell'interprete nei campi di concentramento fascisti per civili jugoslavi (1941-1943), 2023., doktorska disertacija, Studi linguistici e letterari, Udine
-
2.Kušen, PetraDie Debatte als Gesprächsform im DaF-Unterricht, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
3.Rocco, Goranka; Ščukanec, AleksandraDiskursive Realia und Übersetzung. Herkunft und Porijeklo von Saša Stanišić als Reise durch diskursive Weltbilder // L’analisi linguistica e letteraria, 31 (2023), 1; 101-116 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
4.Marić, LeoTerminologie der COVID-19 betreffenden Rechtsvorschriften: deutschsprachige Länder und Kroatien im Vergleich, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
5.Ščukanec, AleksandraDie Sprache und Identität von Kroaten in Österreich: Burgenlandkroaten vs. neue(re) Generationen von kroatischen Migrant*innen // Return Migration and its Consequences in Southeastern Europe
Tutzing, Njemačka, 2022. (pozvano predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni) -
6.Ščukanec, AleksandraIdentity Discourse in Narrative Literature and Literary Translation: A Case Study // CADAAD2022
Bergamo, Italija, 2022. (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, neobjavljeni rad, znanstveni) -
7.Rocco, Goranka; Ščukanec, AleksandraLa vita di “Alan Ford” oltre i confini linguistici // Slavica tergestina, 27 (2021), 2; 406-427 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
8.Ščukanec, Aleksandra; Rocco, GorankaJezična varijacija, prividna oralnost i prevođenje: kontrastivni pogled na hrvatski, njemački i talijanski prijevod jednog stripa // Slavica Tergestina, 27 (2021), 2; 467-489 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
9.Ščukanec, AleksandraVelimir Petrović: Esekerski rječnik / Essekerisches Wörterbuch // Suvremena lingvistika, 47 (2021), 92; 347-349 (međunarodna recenzija, prikaz, stručni)
-
10.Ščukanec, Aleksandra; Durbek, MiaÜberlegungen zum Deutschen und zu anderen Sprachen in Sprachbiografien mehrsprachig aufgewachsener Personen // Schnittstelle Germanistik, 1 (2021), 2; 99-121 doi:10.33675/SGER/2021/2/9 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
11.Ščukanec, AleksandraPost-WWII Croatian migrants in Austria and Croatian-German language contacts // Diaspora Language Contact: The Speech of Croatian Speakers Abroad / Hlavac, Jim ; Stolac, Diana (ur.).
Berlin: Walter de Gruyter, 2021. str. 251-281 doi:10.1515/9781501503917-006 -
12.Ščukanec, Aleksandra; Breu, Walter; Vuk, DoraDiachronic perspectives on change in spoken Croatian amongst Croatian indigenous minorities in Austria, Italy and Hungary // Diaspora Language Contact: The Speech of Croatian Speakers Abroad / Hlavac, Jim ; Stolac, Diana (ur.).
Berlin: Walter de Gruyter, 2021. str. 101-186 doi:10.1515/9781501503917-003 -
13.Lacković, IvaDeutsch-kroatisches und Kroatisch-deutsches Glossar der Feuerwehrbegriffe, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
14.Sokač, LucijaLearning German after English – the Effect of Cognates in a Translation Task without Explicit Instruction, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
15.Stipić, NivesVišejezičnost gradišćanskih Hrvata u Beču i srednjem Gradišću – formalno i neformalno učenje jezika i kulture, 2021., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
16.Čagalj, Ivana; Skelin Horvat, Anita; Ščukanec, AleksandraThe Croatian Language and the Minority Education: Situation in Slovakia and Austria // Language and Culture in the Intercultural World / Mikolič, Vesna (ur.).
Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2020. str. 158-170 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
17.Ščukanec, AleksandraI ovdi i ondi, i gori i doli. Poimanje doma, domovine i zavičaja kod hrvatskih iseljenika, povratnika i transmigranata // Hrvatska jezična biografistika
Zagreb, Hrvatska, 2019. (pozvano predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, neobjavljeni rad, znanstveni) -
18.Durbek, MiaDie Analyse der Sprachbiographien mehrsprachiger Sprecher, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
19.Miličević, AnamarijaKonzeptuelle Metaphern in der Textsorte Horoskop: Anwendung im DaF-Unterricht, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
20.Taslak, AntonijaErfahrungen kroatischer Migranten in Deutschland: Zwei Familien im Generationsvergleich, 2019., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
21.Čagalj, Ivana; Ščukanec, Aleksandra; Skelin Horvat, AnitaSociolingvistička slika hrvatske dijaspore u Slovačkoj // Hrvatski iseljenički zbornik, 1 (2019), 96-107 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
22.Čagalj, Ivana; Skelin Horvat, Anita; Ščukanec, AleksandraIma li jezika nakon Groba? O pesimizmu, stanju i perspektivama hrvatskoga jezika u Slovačkoj // Komparativnoslavističke lingvokulturalne teme / Pintarić, Neda ; Čagalj, Ivana ; Vidović Bolt, Ivana (ur.).
Zagreb: Srednja Europa, 2019. str. 33-41 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
23.Ščukanec, Aleksandra; Čagalj, Ivana; Skelin Horvat, AnitaWelche Sprache ist meine (Mutter)sprache? Sprachliche Einstellungen und Auseinandersetzungen in burgenlandkroatischen Gemeinschaften in der Slowakei und in Österreich // Slawisch-deutsche Begegnungen in Literatur, Sprache und Kultur 2017 / Cimer, Sanja ; Jug, Stephanie ; Keglević, Ana ; Novak, Sonja (ur.).
Hamburg: Verlag Dr. Kovač, 2019. str. 33-47 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
24.Čagalj, Ivana; Skelin Horvat, Anita; Ščukanec, AleksandraIstraživanje o hrvatskom jeziku u Slovačkoj // Hrvatska rosa, 2018 (2018), 3; 4-4 (ostalo)
-
25.Žeželić, NinaAnalyse von DaF-Lehrbüchern aus der Perspektive der Wortfeldtheorie, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
26.Goluža, NikolinaSprachanalyse am Korpus der privaten Briefkorrespodenz, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
27.Starčević, LindaMetaphernanalyse am Beispiel von Werbeanzeigen in deutschen Frauenzeitschriften, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
28.Kristić, AndreaDie neueste Emigrationswelle der Kroaten nach Deutschland: Sprachbiographische Narrative der jüngeren Generationen, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb, Hrvatska
-
29.Ščukanec, Aleksandra; Čagalj, Ivana; Skelin Horvat AnitaDas Konzept der Muttersprache in Burgenlandkroatischen Gemeinschaften in Österreich und in der Slowakei: Einstellungen und Herausforderungen // Human Being: Image and Essence. Humanitarian Aspects, 1 (2018), 1-2 (32-33); 168-182 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
30.Barović, MirjanaIntegracija azilanata u njemačko društvo učenjem njemačkog jezika, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
31.Ščukanec, AleksandraPrikaz knjige Anite Skelin-Horvat: O jeziku i identitetima hrvatskih adolescenata // Suvremena lingvistika, 44 (2018), 85; 181-184 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
32.Matošević, DamirTekstološko-kontrastivni pristup vicu u hrvatskome i njemačkome jeziku, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
33.Skelin Horvat, Anita; Ščukanec, Aleksandra; Čagalj, IvanaAko dočekamo sutra: Mogućnosti očuvanja jezika i identiteta Hrvata u Slovačkoj // CLARC 2018: Perspektive jezične raznolikosti. Knjiga sažetaka
Rijeka, Hrvatska, 2018. str. 75-77 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni) -
34.Mikulić, TinaDeutsche Sprachkenntnisse kroatischer Auswanderer und Rückkehrer, 2018., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
35.Ščukanec, Aleksandra; Čagalj, Ivana; Skelin Horvat, AnitaO junaku i jarcu: analiza lažnih parova u trima hrvatskim varijetetima // Riječki filološki dani: Zbornik radova s 11. znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem / Badurina, Lada ; Palašić, Nikolina (ur.).
Rijeka: Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2018. str. 183-195 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
36.Matija BenciKulturna medijacija: gradišćanskohrvatski jezik kao studija slučaja, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
37.Ščukanec, AleksandraPriče iz zaboravljenog kraja: Jezične biografije transmigranata iz Žumberka. Zagreb: Srednja Europa, 2017 (monografija)
-
38.Kojundžić, TomislavKonzeptuelle Metaphern der Liebe und Beziehung in der deutschsprachigen beratungspsychologischen Sachliteratur, 2017., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
-
39.Ščukanec, AleksandraNov(ije) generacije Hrvata u Austriji: razmišljanja i iskustva // Hrvatska izvan domovine II / Sopta, Marin, Lemić, Vlatka, Korade, Mijo, Rogić, Ivan, Perić Kaselj, Marina (ur.).
Zagreb: Centar za istraživanje hrvatskog iseljeništva, 2017. str. 433-439 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
40.Skelin Horvat, Anita; Čagalj, Ivana; Ščukanec, AleksandraO položaju manjinskoga jezika "odozdo" i "odozgo" na primjeru hrvatskoga jezika u Slovačkoj // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 43/1 (2017), 227-240 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
41.Ščukanec, AleksandraKroatisch oder Deutsch: (Klein)anzeigen in Agramer Zeitung // Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien / Kriegleder, Wynfrid, Seidler, Andrea, Jozef Tancer (ur.).
Bremen: Lumiere, 2017. str. 43-58 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
42.Krajačić, KatarinaLingvistička analiza Grimmovih bajki iz pedagogijske perspektive, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
43.Čagalj, Ivana; Ščukanec, Aleksandra; Skelin Horvat, AnitaRe(constructing) Language and Identity: Burgenland Croats in Slovakia // Sociolinguistics Symposium 21
Murcia, Španjolska, 2016. (poster, međunarodna recenzija, ostalo, znanstveni) -
44.Ščukanec, Aleksandra; Skelin Horvat, Anita; Čagalj, IvanaO jazyku a identite Chorvátov na Slovensku // Po stopách Chorvátov na Slovensku
Bratislava, Slovačka, 2016. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
45.Rihtarić, AnaGradišćanskohrvatski jezik u medijima, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb, Hrvatska
-
46.Ščukanec, AleksandraJezična biografistika žumberačkih gastarbajtera // Hrvatski iseljenički zbornik 2016., 2016 (2015), 100-115 (podatak o recenziji nije dostupan, prethodno priopćenje, znanstveni)
-
47.Antonia Antonella AndrijanićDrei Generationen der Migranten kroatischer Abstammung in Baden-Württemberg: Sprachbiographische Analyse, 2015., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb, Hrvatska
-
48.Ščukanec, AleksandraPrikaz knjige Modalpartikeln: Deutsch im Vergleich mit dem Kroatischen und Englischen / Modalne čestice: njemački jezik u usporedbi s hrvatskim i engleskim // Suvremena lingvistika, 41 (2015), 79; 41-44 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
-
49.Ščukanec, AleksandraMorfosintaktička prilagodba germanizama u gradišćanskohrvatskome // XII. međunarodni kroatistički znanstveni skup / Stjepan Blažetin (ur.).
Pečuh: Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj, 2015. str. 291-306 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
50.Ščukanec, AleksandraVišejezičnost i identitet gradišćanskih Hrvata // Hrvatska izvan domovine / Sopta, Marin: Maletić, Franjo ; Bebić Josip (ur.).
Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga, 2015. str. 233-239 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
