Pregled po CROSBI profilu: Ivana Olujić (CROSBI Profil: 23202, MBZ: 272875)
Pronađeno 47 radova
-
1.Zadovoljstvo studenata rumunjskog jezika i književnosti online nastavom tijekom pandemije Covida-19 // Методички видици / Methodical Perspectives, 14 (2023), 14-1; 207-227 doi:10.19090/mv.2023.14.207-227 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
2.Tăcerile în romanele Tatianei Țîbuleac // Provocări trecute și prezente în evoluția limbii, literaturii și culturii române / Ichim, Ofelia (coord.) ; Bursuc, Alina-Mihaela ; Clim, Marius-Radu ; Ichim, Ofelia ; Munteanu, Maricica ; Olariu, Veronica ; Prisacaru, Ana-Maria ; Repciuc, Ioana (ur.).
Temišvar: Editura Universităţii de Vest din Timişoara, 2022. str. 373-385 -
3.Govori li se još uvijek kajkavski u Keči u Rumunjskoj? // Standardni i nestandardni idiomi: knjiga sažetaka / Glušac, Maja ; Mikić Čolić, Ana (ur.).
Osijek: Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2022. str. 142-143 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, sažetak, znanstveni) -
4.Termeni cromatici în limba română și echivalentele lor croate, pe baza povestirii „REM“, 2020., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
-
5.Biografiile lingvistice ale unor croați din Carașova și Clocotici // Romanoslavica, 57 (2020), 1; 27-44 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
6.Poziția limbii române în sistemul de învățământ (superior) croat // Conferința Internațională de Studii Românești 5
Bukurešt, Rumunjska, 2020. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo) -
7.Matrimonijski performativ u "Robinji" Hanibala Lucića // Dani hvarskog kazališta 46 / Senker, Boris (ur.).
Zagreb : Split: Razred za književnost HAZU, Književni krug Spli, 2020. str. 168-194 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
8.Țara brînzei – proza confesională a Feliciei Mihali // Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, 65 (2020), 313-319 doi:10.17234/SRAZ.65.38 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
-
9.Šuma obješenih, 2020. (međunarodna recenzija, prijevod).
-
10.Apostol Bologa između vješala i križa, 2020. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
11.Miorița u novijoj rumunjskoj pisanoj književnosti - Mircea Nedelciu, Dan Lungu // Poglavlja iz romanske filologije. U čast akademiku Augustu Kovačecu o njegovu 80. rođendanu / Lanović, Nina ; Ljubičić, Maslina ; Musulin, Maša ; Radosavljević, Petar ; Šoštarić, Sanja (ur.).
Zagreb: FF Press, 2018. str. 473-506 -
12.Scurte observaţii asupra traducerii romanului „Ion“ de L. Rebreanu în limba croată // Okrugli stol povodom stogodišnjice ujedinjenja Rumunjske
Zagreb, Hrvatska, 2018. (predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni) -
13.Neka zapažanja o utjecaju rumunjskoga na karaševske govore // CLARC 2018 PERSPECTIVES ON LINGUISTIC DIVERSITY
Rijeka, Hrvatska, 2018. str. 169-170 (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
14.Bilješka o autoru, 2018. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
15.Kako sam postao huligan, 2018. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
16.Već dvije tisuće godina..., 2018. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
17.Vindecarea traumelor familiale în două romane contemporane: „Fata din casa vagon” de Ana Maria Sandu și „Unterstadt” de Ivana Šojat-Kuči // Intertext, 47/48 (2018), 3/4; 127-136 (recenziran, članak, znanstveni)
-
18.O stvaranju naziva za boje u hrvatskom i rumunjskom jeziku te govoru Karaševa // Romanoslavica (Bucureşti), LII (2016), 2; 7-22 (recenziran, članak, znanstveni)
-
19.A Thing of Beauty, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
20.Život počinje u petak, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
21.Bilješka o autoru, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, ostali članci/prilozi).
-
22.Bengalska noć, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
23.Tri bajaškoromske priče iz Hrvatske - književni, kulturološki i jezikoslovni elementi // Jezik, kultura i književnost u suvremenom svijetu (zbornik radova sa znanstvenog skupa s međunarodnim sudjelovanjem Međimurski filološki dani II. održanoga u Čakovcu 26. travnja 2013. / Turza-Bogdan, Tamara ; Legac, Vladimir ; Kos-Lajtman, Andrijana ; Filipan-Žignić, Blaženka ; Blažeka, Đuro (ur.).
Zagreb: Učiteljski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2015. str. 165-182 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
24.Ja sam baba komunistica!, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
25.Život i djelo Ilije Cazanea, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
26.Nostalgija, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
27.Naš posebni izvjestitelj, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
28.Nazivi za boje u rumunjskom i hrvatskom jeziku na primjeru Cărtărescuove pripovijesti REM // 4. međunarodni znanstveni skup Hrvatski kao drugi i strani jezik IV. HIDIS
Zagreb, Hrvatska, 2012. (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni) -
29.Nabokov u Brašovu. Antologija rumunjske postrevolucionarne kratke proze, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
-
30.Crna omotnica, 2011. (međunarodna recenzija, prijevod).
-
31.Problem srednjega roda u govoru Hrvata iz Karaševa // Lahor (Zagreb. 2006), 2 (2009), 8; 155-169 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
32.Percepcija kakofonije u javnoj komunikaciji rumunjskim jezikom // Lingvistika javne komunikacije: Sociokulturni, pragmatički i stilistički aspekti / Brdar, Mario ; Omazić, Marija ; Belaj, Branimir ; Kuna, Branko (ur.).
Zagreb : Osijek: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL) ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2009. str. 303-311 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
33.Renesansna drama Robinja kao izvor za modernistički roman Giga Barićeva // Romanoslavica (Bucureşti), XLIV (2009), 149-157 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
34.Graiurile croaţilor din Caraşova şi satele caraşovene în interferenţă cu limba română // Români majoritari/ Români minoritari: interferenţe şi coabitări lingvistice, literare şi etnologice / Botoşineanu, Luminiţa ; Dănilă, Elena ; Holban, Cecilia ; Ichim, Ofelia (ur.).
Iași: Editura Alfa, 2007. str. 313-319 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
35.Učenje kroz šalu // Lahor (Zagreb. 2006), 2 (2007), 4; 315-318 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
-
36.Rumunjsko-hrvatski lažni parovi // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 33 (2007), 305-324 (podatak o recenziji nije dostupan, pregledni rad, znanstveni)
-
37.Mali rječnik bajaškoga // Drugi jezik hrvatski: poučavanje hrvatskoga kao nematerinskoga jezika u predškoli i školi s posebnim osvrtom na poučavanje govornika bajaškoga romskoga : priručnik s radnim listovima / Cvikić, Lidija (ur.).
Zagreb: Profil, 2007. str. 111-126 -
38.Utjecaj bajaškoga na usvajanje hrvatskoga // Drugi jezik hrvatski: poučavanje hrvatskoga kao nematerinskoga jezika u predškoli i školi s posebnim osvrtom na poučavanje govornika bajaškoga romskoga : priručnik s radnim listovima / Cvikić, Lidija (ur.).
Zagreb: Profil International, 2007. str. 132-139 -
39.Karaševski Hrvati u Rumunjskoj - jezici i identiteti // Jezik i identiteti / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb : Split: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2007. str. 401-410 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
40.Jezik Roma Bajaša // Drugi jezik hrvatski: poučavanje hrvatskoga kao nematerinskoga jezika u predškoli i školi s posebnim osvrtom na poučavanje govornika bajaškoga romskoga : priručnik s radnim listovima / Cvikić, Lidija (ur.).
Zagreb: Profil International, 2007. str. 102-110 -
41.Praktični dio // Drugi jezik hrvatski: poučavanje hrvatskoga kao nematerinskoga jezika u predškoli i školi s posebnim osvrtom na poučavanje govornika bajaškoga romskoga : priručnik s radnim listovima / Cvikić, Lidija (ur.).
Zagreb: Profil International, 2007. str. 182-201 -
42.Zrinka JELASKA i sur., Hrvatski kao drugi i strani jezik / Croata ca a doua limbă şi ca limbă străină, Zagreb, Hrvatska sveučilišna naklada, 2005, 391 p. // Philologica Jassyensia, II (2006), 1; 306-307 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
-
43.Jezik i identiteti - skup Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku (HDPL) u Splitu // Lahor (Zagreb. 2006), 1 (2006), 1; 132-135 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
-
44.O conexiune între folclorul literar românesc şi cel croat // Identitatea culturală românească în contextul integrării europene / Clim, Marius-Radu ; Ichim, Ofelia ; Manea, Laura ; Olariu, Florin-Teodor (ur.).
Iași: Editura Alfa, 2006. str. 693-702 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
45.Rumunjski jezik na rumunjskim internetskim stranicama // JEZIK I MEDIJI - Jedan jezik : više svjetova / Granić, Jagoda (ur.).
Zagreb : Split: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku (HDPL), 2006. str. 593-601 (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni) -
46.Lažni parovi - gradišćanskohrvatski i karaševskohrvatski prema standardnom hrvatskom // Strani jezici, 35 (2006), 1; 29-36 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
-
47.Pilot-projekt obrazovanja Roma: Edukacija Hrvatski kao drugi jezik // Hrvatski kao drugi ili strani jezik. Prvi znanstveni skup HIDIS I 2005
Zagreb, Hrvatska, 2005. (poster, domaća recenzija, sažetak, znanstveni)
