Pregled po CROSBI profilu: Dubravka Dubravec Labaš (CROSBI Profil: 22521, MBZ: 200050)

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
Vlastiti identitet u tuđim očima - Od autopredodžbe talijanskoga jezika, kulture i civilizacije do heteropredodžbe u hrvatskome kontekstu. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada, 2021 (ostalo)
2.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda e la "piccola avanguardia romana". Rim: Carocci, 2011 (ostalo)

Poglavlja u knjigama

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
La letteratura nei manuali di lingua straniera // Sguardo sull'immaginario italiano. Aspetti linguistici, letterari e culturali / Moscarda Mirković, Eliana ; Habrle, Tanja (ur.).
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2019. str. 68-83
Pristup cjelovitom tekstu rada
2.

Dubravec Labaš, Dubravka; Labaš, Danijel
Pregovor // Tanka crta / Brebrić, Stjepan (ur.).
Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 2015. str. 7-12
3.

Dubravec Labaš, Dubravka; Labaš, Danijel
„Ja postojim samo kad sam s drugima, sam nisam ništa“ // Tanka crta / Machiedo, Mladen (ur.).
Zagreb: Kršćanska sadašnjost, 2015. str. 7-12
4.

Dubravec Labaš, Dubravka
Eterostereotipi e autostereotipi sugli italiani nei manuali di lingua italiana per gli studenti del Dipartimento di italianistica di Zagabria // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Žarka Muljačića (1922. – 2009.) / Peša Matracki, Ivica ; Ljubičić, Maslina ; Filipin, Nada ; Kovačić, Vinko (ur.).
Zagreb: FF Press, 2014. str. 331-341
5.

Dubravec Labaš, Dubravka
Neki vidovi kulturno-civilizacijskih elemenata u Jernejevim gramatikama // Zbornik Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909. - 2005.) / Maslina Ljubičić, Ivica Peša Matracki, Vinko Kovačić (ur.).
Zagreb: FF Press, 2012. str. 371-378
6.

Dubravec Labaš, Dubravka
Bibliografija // Majka, Na vjetrometini, Cosima / Petrač, Božidar (ur.).
Zagreb: Naklada Jurčić, 2007. str. 347-349
7.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda - Od tavanske sobice preko Nobelove nagrade do povratka u "Crkvicu na osami" // Grazia Deledda, Majka, Na vjetrometini, Cosima / Petrač, Božidar (ur.).
Zagreb: Naklada Jurčić, 2007. str. 331-346
8.

Dubravec Labaš, Dubravka
Talijanski prijevod "Kalnovečkih razgovora" i "Kalinovčana" Ivana Goluba // Đurđevečki zbornik, V povodu 70 obletnice živlejna Đuke Tomerlina – Picoka / Piškorec, Velimir (ur.).
Đurđevac: Grad Đurđevac, 1996. str. 343-349

Radovi u časopisima

Znanstveni i pregledni radovi

1.

Dubravec Labaš, Dubravka; Sabalić-Maržić, Vanda
Processo di apprendimento, grammatiche, eserciziari e manuali di lingua italiana tra il XIX e XX secolo // Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, 66 (2021), 257-264 doi:10.17234/SRAZ.66.30 (recenziran, pregledni rad, znanstveni)
doi hrcak.srce.hr
2.

Dubravec Labaš, Dubravka
Verizam Grazie Deledde // Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, 39 (2007), 143 (1); 51-61 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
3.

Dubravec Labaš, Dubravka
Mitovi i legende u djelima Grazie Deledde // Riječ : časopis za slavensku filologijuč, 2 (2006), 121-126 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)

Drugi radovi u časopisima

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
„Otajstvo okomice“ Mladena Machieda // Republika : mjesečnik za književnost, umjetnost i društvo, 11/2015 (2015), 59-61 (prikaz, ostalo)
2.

Dubravec Labaš, Dubravka
Ciklovitost i epigrafizam u djelu Margherite Guidacci // Dubrovnik : časopis za književnost i znanost, 1 (1999), 117-141 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)

Radovi u zbornicima skupova

Znanstveni radovi u zbornicima skupova

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
Manuali di italiano come lingua straniera: icone di italianità // Icone della transculturalità. Concetti, modelli e immagini per una didattica della cultura italiana nel terzo millennio / Reichardt, Dagmar ; Cicala, Domenica Elisa (ur.).
Firenza : München: Franco Cesati Editore, 2022. str. 75-83 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)

Stručni radovi u zbornicima skupova

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
La letteratura nei manuali di lingua straniera // Sguardo sull'immaginario italiano : aspetti linguistici, letterari e culturali / Moscarda Mirković, Eliana ; Habrle, Tanja (ur.).
Pula: Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, 2019. str. 69-83 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni)
www.bib.irb.hr

Drugi radovi u zbornicima skupova

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
Lavoro e religione nei manuali d'italiano come lingua straniera // XXVI Summer School on Religions "Il lavoro e la religione" / Nesti, Arnaldo ; Anderle, Alessandro (ur.).
San Gimignano: CISRECO, 2020. str. 167-173 (predavanje, recenziran, cjeloviti rad (in extenso), ostalo)

Sažeci sa skupova

Sažeci u zbornicima i časopisima

1.

Dubravec Labaš, Dubravka; Sabalić-Maržić, Vanda
Nastavni proces, slovnice i početnice talijanskog jezika na prijelazu iz 19. u 20. st. // Knjiga sažetaka međunarodnoga znanstvenog skupa "100 godina zagrebačke romanistike : tradicija, kontakti, perspektive"
Zagreb: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, 2019. str. 26-26 (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, sažetak, ostalo)

Druga sudjelovanja na skupovima

1.

Dubravec Labaš, Dubravka; Žuvela, Monika; Mardešić, Sandra
Elementi kulture i (kon)tekst // Treći znanstveno-stručni skup Tekst u središtu p(r)oučavanja jezika, 23.-24. 02. 2023., Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Zagreb, Hrvatska, 2023. str. x-x (predavanje, recenziran, sažetak, ostalo)
2.

Dubravec Labaš, Dubravka
Elementi di cultura nei dialoghi nei manuali di italiano lingua straniera ieri e oggi // XXV congresso AIPI "Raccontare la realtà: Italia ieri e oggi 2
Palermo, Italija, 2022. str. x-x (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, sažetak, ostalo)
3.

Dubravec Labaš, Dubravka
Odjeci talijanskoga kulturnog i duhovnog prostora u opusu Viktora Vide // Hrvatska književnost kršćanskoga nadahnuća, Prešućene stranice književnosti u komunističko doba (II)
Križevci, Hrvatska, 2022. (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, neobjavljeni rad, ostalo)
4.

Dubravec Labaš, Dubravka
Manuali di italiano come lingua straniera – alfieri di italianità // Scienza, arte e letteratura: lingue, narrazioni, culture che si incrociano, XXIV Congresso dell'AIPI
Ženeva, Švicarska, 2021. (predavanje, recenziran, ostalo)
5.

Maržić-Sabalić, Vanda; Dubravec Labaš, Dubravka
Slovnice, početnice i lektorska posla na Mudroslovnom fakultetu // Izlaganja Hrvatskog društva sveučilišnih lektora u 2020./2021. (izlaganje putem video konferencije)
Zagreb, Hrvatska, 2020. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
6.

Dubravec Labaš, Dubravka
Lavoro e religione nei manuali di italiano come lingua straniera // XXVI International Summer School on Religion
San Gimignano, Italija, 2019. (predavanje, podatak o recenziji nije dostupan, neobjavljeni rad, ostalo)
7.

Dubravec Labaš, Dubravka
Colombo, Dante, mafija : tko ostaje, tko ispada? : kulturalni znakovi ili kulturemi u udžbenicima stranih jezika // Zagrebački lingvistički krug
Zagreb, Hrvatska, 2019. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
8.

Dubravec Labaš, Dubravka
Predodžba o prostoru u udžbenicima talijanskog kao stranog jezika // Znanstveno-stručni skup Hrvatskog društva sveučilišnih lektora „Kontrastivni pristup u p(r)oučavanju jezika i kulture“
Zagreb, Hrvatska, 2019. (predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
9.

Dubravec Labaš, Dubravka
Profesor Mate Zorić i imagologija // Zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa u spomen na prof. dr. sc. Matu Zorića (1927.-2016.) = Atti del Convegno internazionafe in onore def Prof. Mate Zorić (1927-2016)
Zadar, Hrvatska, 2017. (predavanje, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
10.

Dubravec Labaš, Dubravka
Cosima/Cosima - (in)solito ritratto di Grazia Deledda // 1861-2011: Rileggere le opere dell'Italia unita Ciclo di conversazioni letterarie, in italiano
Zagreb, Hrvatska, 2011. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
11.

Dubravec Labaš, Dubravka
Quattro ritratti deleddiani // Corso di aggiornamento per insegnanti di italiano a stranieri, Modulo culturale - “Unità e disunità d’Italia”
Perugia, Italija, 2011. (pozvano predavanje, sažetak, znanstveni)
12.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda: testimone letterario di un'Italia (dis)unita // Universita' per stranieri di Perugia
Perugia, Italija, 2011. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, znanstveni)
13.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda e "la piccola avanguardia romana" - // Premio Letterario Nazionale "Grazia Deledda"
Nuoro, Italija, 2010. (ostalo, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, znanstveni)
14.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda vista dalla Croazia // Premio Letterario Nazionale "Grazia Deledda"
Nuoro, Italija, 2010. (pozvano predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)
15.

Dubravec Labaš, Dubravka
Neki vidovi kulturno-civilizacijskih elemenata u Jernejevim gramatikama // Znanstveni skup u spomen na prof. dr. Josipa Jerneja (1909. - 2005.)
Zagreb, Hrvatska, 2009. (predavanje, neobjavljeni rad, ostalo)

Ocjenski radovi

Doktorske disertacije

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
Vlastiti identitet u tuđim očima : od autopredodžbe talijanskog jezika, kulture i civilizacije do heteropredodžbe u hrvatskom kontekstu, 2019., doktorska disertacija, Filozofski Fakultet, Zagreb

Diplomski radovi (uključujući i diplomske radove starog programa)

1.

Žuvela, Monika
Apprendimento di elementi di cultura e civiltà a livello di scuole elementari, 2023., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
2.

Alborghetti, Hana
La concordanza dei tempi in italiano, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
3.

Vuković, Lucija
Comparazione delle proposizioni subordinate in italiano e in francese, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
4.

Kokir, Helena
I modi di dire in "I sette messaggeri" di Dino Buzzati, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
5.

Bačurin, Antonia
Uso dell'imperfetto negli articoli giornalistici, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
6.

Prgomet, Petra
Le interiezioni. Analisi fatta sul fumetto di Walt Disney "Papernik e la caccia al costume", 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
7.

Vedriš, Petra
Tempi verbali al passato nella lingua italiana e tedesca. Teoria e pratica negli articoli giornalistici., 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
8.

Del Bianco, Marijana Jasmina
Le parole straniere nelle riviste femminili italiane, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
9.

Sučić, Bernarda
I modi di dire nella lingua italiana e spagnola, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
10.

Gašparović, Dijana
La comparazione del futuro in italiano e in latino, 2012., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
11.

Madirazza, Ana
I modi di dire nella lingua italiana, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
12.

Delić, Margareta
Uso del congiuntivo: differenze tra italiano e francese, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
13.

Branković, Petra
Il congiuntivo nella lingua italiana: con gli esempi tratti dal romanzo di Niccolo' Ammaniti "Come Dio commanda", 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
14.

Pančevski, Elena
Falsi amici tra l'italiano e il francese, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
15.

Čupić, Iva
Gli stereotipi nei manuali di italiano lingua straniera, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
16.

Jajtić, Martina
Le preposizioni subordinate causali, temporali e modali. Analisi fatta su articoli in rubrica "Salute" pubblicati nel "Corriere della sera" dal 5 aprile al 17 aprile, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
17.

Kos, Jelena
Uso del congiuntivo nelle canzoni vincitrici del Festival di Sanremo, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
18.

Hodak Tihana
Uso del congiuntivo nella lingua parlata, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
19.

Vuković, Barbara
Uso del periodo ipotetico in italiano, 2010., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
20.

Dimnjaković, Janja
Uso dei tempi e dei modi nelle grammatiche italiane, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
21.

Cvjetković, Ana
Il linguaggio della pubblicita', 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
22.

Pavelić Trbović, Morana
Il congiuntivo nella lingua italiana, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet u Zagrebu, Zagreb
23.

Šijaković, Ivana
Alcuni aspetti del condizionale nell'italiano e nel croato, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
24.

Štokan, Ana
Le proposizioni subordinate nello stile giornalistico, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
25.

Kralj, Marija
Passato prossimo e le sue funzioni nei testi di Luciana Littizzetto, 2009., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski Fakultet, Zagreb

Ostale vrste radova

1.

Dubravec Labaš, Dubravka
Knjiga za nesavršene roditelje (prijevod djela Siamo genitori : Che (af)fare), 2022. (prijevod).
2.

Labaš Dubravec, Dubravka
Enrico Damiani [Predgovor] knjige Slavko Kolar: Sudnji dan ili kako je Janko Klasnić upoznao slobodu. Roma: Instituto editoriale Romano, 1945., str. [7]-9 u Mario Kolar (uredio), Divan užas. Odabrani radovi o Slavku Kolaru (1917.-2021.) Čazma: Gradska knjižnica Slavka Kolara, 2021., str. 46-47., 2021. (prijevod).
3.

Dubravec Labaš, Dubravka
Umberto De Vanna, Karlo Acutis : cyber svetac, 2020. (prijevod).
4.

Dubravec Labaš, Dubravka
Alessandro D'Avenia, Ono što pakao nije, 2018. (prijevod).
5.

Dubravka Dubravec Labaš
La pecora e i suoi doni, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
6.

Dubravec Labaš, Dubravka; Maržić-Sabalić, Vanda
"Burik", Nevenka Nekić, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
7.

Dubravec Labaš, Dubravka
Božićni dar (Il dono di Natale, Grazia Deledda), 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
8.

Dubravec Labaš, Dubravka
In Croazia si scopre il mondo di "Cosima", 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
9.

Dubravec Labaš, Dubravka
Carlo Carretto, Pustinja u gradu, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
10.

Dubravec Labaš, Dubravka
Uno sguardo all'opera di Vatroslav Kuliš u Zidić Igor, Vatroslav Kuliš i njegovo djelo: Pismo, figure, motiv, jezik, Školska knjiga/Moderna galerija, Zagreb, str. 460-464, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
11.

Dubravec Labaš, Dubravka
Riassunto, Biobliografia u Stenek Dragan, Krhotine smisla, 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
12.

Dubravec Labaš, Dubravka
Giovanni Bazoli, Tržište i nejednakost, 2009. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
13.

Dubravec Labaš, Dubravka
Pellico, Silvio, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
14.

Dubravec Labaš, Dubravka
Parise, Goffredo, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.).
15.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda, Cosima, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
16.

Dubravec Labaš, Dubravka
Grazia Deledda, Na vjetrometini, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
17.

Dubravec Labaš, Dubravka
Majka, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).
18.

Dubravec Labaš, Dubravka
Lush Gjergij, Majka ljubavi, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, prijevod).