Pregled po CROSBI profilu: Kristian Lewis (CROSBI Profil: 18192, MBZ: 246086)

1.

Petrić, Hrvoje; Škiljan, Filip; Lewis, Kristian
Nacionalne manjine u Zagrebačkoj županiji. Mičevec: Koordinacija vijeća i predstavnika nacionalnih manjina Zagrebačke županije, 2022 (monografija)
rena.jezik.hr
2.

Barbarić, Vuk-Tadija; Horvat, Marijana; Jozić, Željko; Lewis, Kristian; Perić Gavrančić, Sanja; Štrkalj Despot, Kristina
Judita Marka Marulića: transkripcija i prilagodba na suvremeni hrvatski jezik. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2021 (monografija)
Pristup cjelovitom tekstu rada
3.

Hudeček, Lana; Jozić, Željko; Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica
Prvi školski pravopis hrvatskoga jezika. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2016 (prirucnik)
4.

Lewis, Kristian
Lažni prijatelji: s Rječnikom hrvatsko-ruskih lažnih prijatelja. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2016 (monografija)
5.

Mrčela, Marin; Lewis, Kristian
Pravno nazivlje i hrvatski jezik. Zagreb: Udruga hrvatskih sudaca, 2016 (prirucnik)
6.

Stolac, Diana; Luzer, Josip; Halonja, Antun; Lewis, Kristian; Marinčić, Entoni; Morić- Mohorovičić, Borana; Pritchard, Boris; Vlastelić, Anastazija
Hrvatsko brodostrojarsko nazivlje. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2015 (rjecnik)
Pristup cjelovitom tekstu rada struna.ihjj.hr
7.

Brlobaš, Željka; Franić, Ivana; Kalinski, Ivan; Lewis, Kristian; Ptičar, Adela; Štebih Golub, Barbara
Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika. Knj. 5. Sv. 13. Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU) ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2014 (rjecnik)
8.

Jozić, Željko; Blagus Bartolec, Goranka; Hudeček, Lana; Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica; Ramadanović, Ermina; Birtić, Matea, Budja, Jurica; Kovačević, Barbara; Matas Ivanković, Ivana; Milković, Alen et al.
Hrvatski pravopis. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2013 (prirucnik)
9.

Birtić, Matea Andrea; Blagus Bartolec, Goranka; Budja, Jurica; Hudeček, Lana; Jozić, Željko; Kovačević, Barbara; Lewis, Kristian; Matas Ivanković, Ivana; Mihaljević, Milica; Milković, Alen et al.
Hrvatski pravopis. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2013 (prirucnik)
pravopis.hr
10.

Birtić, Matea Andrea; Blagus Bartolec, Goranka; Hudeček, Lana; Jojić, Ljiljana; Kovačević, Barbara; Lewis, Kristian; Matas Ivanković, Ivana; Mihaljević, Milica; Miloš, Irena; Ramadanović, Ermina; Vidović, Domagoj
Školski rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ) ; Školska knjiga, 2012 (rjecnik)
11.

Brlobaš, Željka; Celinić, Anita; Franić, Ivana; Kalinski, Ivan; Lewis, Kristian; Ptičar, Adela; Štebih Golub, Barbara; Vajs, Nada; Zečević, Vesna
Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika. Zagreb: Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU), 2008 (rjecnik)
12.

Čilaš Šimpraga, Ankica; Jojić, Ljiljana; Lewis, Kristian
Prvi školski rječnik hrvatskoga jezika. Zagreb: Školska knjiga ; Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2008 (rjecnik)

Uredničke knjige

1.

Hrvatski pravopis / Jozić, Željko (glavni urednik) ; Blagus Bartolec, Goranka ; Hudeček, Lana ; Lewis, Kristian ; Mihaljević, Milica ; Ramadanović, Ermina (ur.). Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2013 (prirucnik)
2.

Hrvatski pravopis / Jozić, Željko ; Blagus Bartolec, Goranka ; Hudeček, Lana ; Lewis, Kristian ; Mihaljević, Milica ; Ramadanović, Ermina (ur.). Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2013 (prirucnik)
pravopis.hr

Poglavlja u knjigama

1.

Kovačević, Barbara; Lewis, Kristian; Vidović Bolt, Ivana
Lažni prijatelji na europskoj frazeološkoj karti // Šareni filološki stručak: Zbornik u čast profesorici Željki Fink Arsovski / Barčot, Branka ; Hrnjak, Anita (ur.).
Zagreb: FF Press, 2022. str. 125-138 doi:10.17234/9789533790121.13
doi
2.

Lewis, Kristian
Dodirnojezikoslovno i traduktološko nazivlje // Hrvatsko jezikoslovno nazivlje / Mihaljević, Milica ; Hudeček, Lana ; Jozić, Željko (ur.).
Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje (IHJJ), 2020. str. 345-360
ihjj.hr
3.

Lewis, Kristian; Skelin Horvat, Anita; Škiljan, Filip
For Whom the School Bell Tolls: Minority Language Politics in the Croatian Educational System // Multilingualism and Politics: Revisiting Multilingual Citizenship / Strani, Katerina (ur.).
Cham: Palgrave Macmillan, 2020. str. 285-308
www.palgrave.com
4.

Lewis, Kristian
Hrvatski terminološki rječnici i terminološke baze na kraju 20. i na početku 21. stoljeća // Слов'янське термiнознавство кiнца XX – початку XXI столiть / Iващенко, Вiкторiя (ur.)., 2018. str. 486-508
5.

Lewis, Kristian
Kategorija živosti i hrvatsko-ruski lažni prijatelji // Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godina / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2018. str. 280-290
Pristup cjelovitom tekstu rada
6.

Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica
Croatian Literature // Road Through Croatia / Jalšenjak, Borna ; Mihaljević, Lucija (ur.).
Zagreb: MATE ; Zagrebačka škola ekonomije i managementa, 2017. str. 106-120
www.ebook024.com
7.

Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica
Croatian Language and Literacy // Road Through Croatia / Jalšenjak, Borna ; Mihaljević, Lucija (ur.).
Zagreb: MATE ; Zagrebačka škola ekonomije i managementa, 2017. str. 76-105
www.ebook024.com
8.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Mnogoaspektnyi analiz problem izuchenia russkogo iazyka horvatami // Slavenska filologija. Prilozi jubileju prof. em. Milenka Popovića / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2016. str. 187-198
Pristup cjelovitom tekstu rada
9.

Lewis, Kristian
Ukrajinska i ruska imena u hrvatskim medijima od izbijanja ukrajinske krize // Jezik medija nekada i sada / Rišner, Vlasta (ur.).
Zagreb : Osijek: Hrvatska sveučilišna naklada ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, 2016. str. 184-197
10.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Lingvokulturologicheskii analiz perevodov "Geroia nashego vremeni" na horvatskii iazyk // Tvorchestvo M. Iu. Lermontova: motivy, temy, perevody / Natalia Kaloh Vid (ur.).
Maribor : Bilesko : Budimpešta : Kansas : Prag: Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani ; Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, 2015. str. 59-75
Pristup cjelovitom tekstu rada
11.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Poriadok slov v predlozheniah bibleiskih tekstov // Chelovek-kul'tura-iazyk: mezhdunarodnyi sbornik nauchnyh trudov po lingvokul'turologii / Stefanskii, Evgenii E. (ur.).
Samara: Samarskaia gumanitarnaia akademia (NOU VPO), 2014. str. 75-81
Pristup cjelovitom tekstu rada
12.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Udarenia v russkih familiah v horvatskom iazyke // Mir cheloveka na graniah iazyka. Mezhdunarodnyi sbornik nauchnyh trudov po lingvokul'turologii / Evgenii E. Stefanskii (ur.).
Samara: Samarskaia gumanitarnaia akademia (NOU VPO), 2013. str. 137-144
Pristup cjelovitom tekstu rada
13.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Aktivacija sufiksa -uša u hrvatskome jeziku // Kategorizacia deistvitel'nosti v iazyke i kul'ture / Stefanskii, Evgenii E. (ur.).
Samara: Samarskaia gumanitarnaia akademia (NOU VPO), 2012. str. 169-175
14.

Lewis, Kristian
Dva aspekta neodređenosti pojma lažni prijatelji // Slavistika dnes: vlivy a kontexty, Konference mladych slavistu II / Prihoda, Marek ; Vankova, Hana (ur.).
Prag : Červený Kostelec: Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2008. str. 173-189

Radovi u časopisima

Znanstveni i pregledni radovi

1.

Lewis, Kristian
Internacionalizmi i domaće riječi u hrvatskome i ruskome traduktološkom nazivlju // Studia lexicographica, 15 (2021), 29; 69-82 doi:10.33604/sl.15.29.3 (domaća recenzija, pregledni rad, znanstveni)
doi studialexicographica.lzmk.hr
2.

Perinić Lewis, Ana; Lewis, Kristian
Stereotipni nazivi za otočane te stanovnike priobalja i njegova zaleđa u rječnicima hrvatskoga jezika // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 47 (2021), 2; 583-606 doi:.org/10.31724/rihjj.47.2.11 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
doi
3.

Lewis, Kristian
False Friends in Terminology: Croatian Lost in Translation // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 46 (2020), 1; 141-164 (domaća recenzija, članak, znanstveni)
Pristup cjelovitom tekstu rada hrcak.srce.hr
4.

Lewis, Kristian
Usustavljivanje uporabe velikoga i maloga početnog slova u hrvatskome religijskom nazivlju // Вісник Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів, 2 (2018), 134-149 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
Pristup cjelovitom tekstu rada drive.google.com
5.

Čelić, Željka; Lewis, Kristian
Rusizmi u Klaićevu Rječniku stranih riječi // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 40 (2014), 2; 255-274 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
Pristup cjelovitom tekstu rada
6.

Lewis, Kristian; Štebih Golub, Barbara
Tvorba riječi i reklamni diskurs // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 40 (2014), 1; 133-147 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
7.

Hudeček, Lana; Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica
Pleonazmi u hrvatskome standardnom jeziku // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 37 (2011), 1; 41-72 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
8.

Lewis, Kristian; Štebih, Barbara; Vajs Vinja, Nada
Gramatičko nazivlje u hrvatskome kajkavskome književnom jeziku // Filologija, 46-47 (2006), 183-201 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
9.

Štebih, Barbara; Lewis, Kristian
Nazivi za vrste riječi u hrvatskome kajkavskome književnom jeziku // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 30 (2004), 107-119 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)

Stručni radovi

1.

Lewis, Kristian
Što je to lektor? // Suvremena lingvistika, 1-2 (2002), 53-54; 183-193 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, stručni)
2.

Lewis, Kristian
Rječnik hrvatskih i slavenskih lažnih prijatelja // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, 38-39 (2002), 1-6 (recenziran, članak, stručni)

Drugi radovi u časopisima

1.

Lewis, Kristian; Škiljan, Filip
Jezici nacionalnih manjina u Hrvatskoj na jednome mjestu // Hrvatski jezik, 9 (2022), 4; 1-7 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
2.

Orlić, Sanja; Lewis, Kristian
Odstupanja od hrvatske jezične norme u službenome dopisivanju u policiji // Hrvatski jezik (Zagreb), 9 (2022), 3; 1-7 (članak, ostalo)
3.

Lewis, Kristian
Trorodna priča o živim bićima // Hrvatski jezik (Zagreb), 9 (2021), 3; 1-8 (članak, ostalo)
hrcak.srce.hr
4.

Lewis, Kristian
Od krave do EMA-e: cijepljenje i cjepivo u jezičnome okružju // Hrvatski jezik : znanstveno-popularni časopis za kulturu hrvatskoga jezika, 8 (2021), 2; 28-32 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
5.

Hudeček, Lana; Lewis, Kristian
Dan neovisnosti i Dan nezavisnosti // Hrvatski jezik : znanstveno-popularni časopis za kulturu hrvatskoga jezika, 7 (2020), 3; 30-34 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
6.

Ivšić Majić, Dubravka; Lewis, Kristian
U beskraj i onkraj O podrijetlu svemirskih naziva – 2. dio // Hrvatski jezik : znanstveno-popularni časopis za kulturu hrvatskoga jezika, 7 (2020), 4; 39-40 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
7.

Ivšić Majić, Dubravka; Lewis, Kristian
Treći kamenčić od Sunca O podrijetlu svemirskih naziva – 1. dio // Hrvatski jezik : znanstveno-popularni časopis za kulturu hrvatskoga jezika, 7 (2020), 3; 42-44 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
8.

Lewis, Kristian
Ugroza prijeti prijetnji? // Hrvatski jezik, VII (2020), 1; 27-29 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
hrcak.srce.hr
9.

Lewis, Kristian
Tikvice i zdjelice na kemijski način // Hrvatski jezik, 5 (2018), 4; 33-33 (članak, ostalo)
10.

Lewis, Kristian
Što s glagolom podesiti i imenicom podešavanje? // Hrvatski jezik, 5 (2018), 4; 31-32 (članak, ostalo)
11.

Lewis, Kristian
11 veličanstvenih: ruski gradovi domaćini Svjetskoga nogometnog prvenstva // Hrvatski jezik, 5 (2018), 3; 28-30 (članak, ostalo)
12.

Lewis, Kristian
Kada radimo party za ekipu // Hrvatski jezik, 5 (2018), 2; 28-29 (članak, ostalo)
13.

Lewis, Kristian; Mihaljević, Josip
Odostražni rječnik – što je, kako ga izraditi i čemu služi // Hrvatski jezik : znanstveno-popularni časopis za kulturu hrvatskoga jezika, 5 (2018), 2; 21-24 (domaća recenzija, članak, ostalo)
Pristup cjelovitom tekstu rada hrcak.srce.hr
14.

Lewis, Kristian
Tko insertira, a tko pritišće gumbe? // Hrvatski jezik, 5 (2018), 1; 19-21 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
hrcak.srce.hr
15.

Lewis, Kristian; Čubrić, Marina
Svetci u pravopisu // Hrvatski jezik (Zagreb), 4 (2017), 4; 27-29 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
16.

Mrčela, Marin; Lewis, Kristian
I u pravu treba biti u pravu – o jeziku hrvatskih pravnih tekstova // Hrvatski jezik (Zagreb), 4 (2017), 3; 32-34 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
17.

Lewis, Kristian
Kad pravopisni provjernik zadrijema // Hrvatski jezik (Zagreb), 4 (2017), 2; 22-26 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
18.

Lewis, Kristian
Četiri riječi, novi mačci u vreći: aplikacija, autoritet, divizija i rezolucija // Hrvatski jezik (Zagreb), 3 (2016), 3; 31-34 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
19.

Lewis, Kristian
Sprijateljite se s lažnim prijateljima // Hrvatski jezik (Zagreb), 2 (2015), 3; 1-4 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
20.

Ivšić, Dubravka; Lewis, Kristian
Zagrebačkim ulicama cesta mog života teče (O podrijetlu nazivā za 'ulicu') // Hrvatski jezik (Zagreb), 2 (2015), 2; 43-44 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
21.

Lewis, Kristian
Supfebrilni nadcestar ili zamke jednačenja po zvučnosti // Hrvatski jezik (Zagreb), 2 (2015), 1; 26-28 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
22.

Lewis, Kristian
Parnjaci kojima nema para // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 4; 8-11 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
23.

Lewis, Kristian
Magnituda plejade i kompetencije // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 3; 32-33 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
24.

Lewis, Kristian
Reprezentativan reprezentacijski igrač // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 3; 31-31 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
25.

Lewis, Kristian
Kako označivati članove rečeničnoga ustrojstva? // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 2; 30-32 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
26.

Lewis, Kristian
Što je to presidency? // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 1; 32-33 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
27.

Lewis, Kristian
Manifesne varijable ili manifestne varijable? // Hrvatski jezik (Zagreb), 1 (2014), 1; 31-32 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, ostalo)
28.

Lewis, Kristian
Lana Hudeček i Milica Mihaljević: Hrvatski terminološki priručnik, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, 2010. // Filologija : časopis Razreda za filološke znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, 57 (2011), 215-218 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
29.

Lewis, Kristian
Dobar savjet zlata vrijedi // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 36 (2010), 1; 223-226 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
30.

Lewis, Kristian
Ivo Pranjković: Filološki vjekopisi // Suvremena lingvistika, 63 (2007), 1; 104-106 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
31.

Lewis, Kristian
Od munje i munjka do muštuluka // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 33 (2007), 479-483 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
32.

Lewis, Kristian
Zašto nema soka od limunike // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 32 (2006), 392-396 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
33.

Lewis, Kristian
Hrvatski jezik kroz ruski sitnozor // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 31 (2006), 1; 527-531 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, stručni)
34.

Lewis, Kristian
Sinonimija, sinonimičnost i sinonimnost nisu sinonimi // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 31 (2005), 1; 531-536 (međunarodna recenzija, prikaz, stručni)
hrcak.srce.hr
35.

Lewis, Kristian
Kratki navuk za pravopiszanye horvatzko za potrebnozt narodnih skol // Suvremena lingvistika, 1-2 (2004), 57-58; 145-146 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
36.

Lewis, Kristian
Leksikografski potporanj hrvatsko-poljskim vezama // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 30 (2004), 286-289 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)
37.

Lewis, Kristian
Biser iz kajkavske dopreporodne škrinje // Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 30 (2004), 283-285 (podatak o recenziji nije dostupan, prikaz, ostalo)

Radovi u zbornicima skupova

Znanstveni radovi u zbornicima skupova

1.

Lewis, Kristian; Skelin Horvat, Anita
Antiimigrantski diskurs u europskoj politici // MIgrav+cije i identitet :kultura, ekonomija, država : zbornik radova međunarodne znanstveno- stručne konferencije / Perić Kaselj, Marina (ur.).
Zagreb: Institut za migracije i narodnosti (IMIN), 2020. str. 274-282 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
Pristup cjelovitom tekstu rada drive.google.com
2.

Stojanov, Tomislav; Lewis, Kristian; Portada, Tomislav
Rad na Struni na primjeru hrvatskoga kemijskoga nazivlja // Terminologija in sodobna terminografija : zbornik / Ledinek, Nina ; Žagar, Mojca ; Humar, Marjeta (ur.).
Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2009. str. 181-195 (demonstracija, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
Pristup cjelovitom tekstu rada

Stručni radovi u zbornicima skupova

1.

Lewis, Kristian
Rječnik hrvatskih i slavenskih lažnih prijatelja // 3. međunarodni leksikološko-leksikografski znanstveni skup
Zagreb, Hrvatska, 2001. (predavanje, domaća recenzija, cjeloviti rad (in extenso), stručni)

Drugi radovi u zbornicima skupova

1.

Lewis, Kristian
Dva aspekta neodređenosti termina lažni prijatelji // Konferencija mladih slavista
Prag, Češka Republika, 2006. (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), ostalo)

Sažeci sa skupova

Sažeci u zbornicima i časopisima

1.

Perinić Lewis, Ana; Lewis, Kristian
„Mi sme si navek z Hrvatima dobri bili!“ – Kulturnoantropološka i lingvistička analiza viceva o Zagorcima temeljenih na regionalnim stereotipnim predodžbama i imaginarijima // Tko se zadnji smije, nije shvatio vic: Humor u svakodnevnoj komunikaciji / Marks, Ljiljana ; Jambrešić Kirin, Renata ; Marković, Jelena ; Polgar, Nataša ; Rudan, Evelina (ur.).
Zagreb: Institut za etnologiju i folklOris tiku (IEF), 2015. str. 29-29 (predavanje, domaća recenzija, sažetak, znanstveni)

Druga sudjelovanja na skupovima

1.

Lewis, Kristian; Matijević, Maja
Korisnik u središtu: tri modula Hrvatskoga mrežnog rječnika – Mrežnika // XV. međunarodni kroatistički znanstveni skup
Pečuh, Mađarska, 2021. (predavanje, međunarodna recenzija, ostalo, znanstveni)
2.

Mihaljević, Milica; Hudeček, Lana; Lewis, Kristian
THE TERMINOLOGY OF CORONAVIRUS IN CROATIAN MEDIA DISCOURSE // MEDIA STUDIES IN EUROPEAN DIALOGUE: EDUCATIONAL AND SCIENTIFIC DISCOURSES
Ukrajina, 2020. (plenarno, međunarodna recenzija, neobjavljeni rad, ostalo)

Ocjenski radovi

Doktorske disertacije

1.

Lewis, Kristian
Hrvatsko-ruski lažni prijatelji, 2010., doktorska disertacija, Filozofski fakultet, Zagreb

Ostale vrste radova

1.

Blagus Bartolec, Goranka; Lewis, Kristian; Matas Ivanković, Ivana; Matijević, Maja (autori); Hudeček, Lana; Jozić, Željko; Mihaljević, Milica (urednici)
Mali rječnik o koronavirusu, 2020. (popularni rad).
www.jutarnji.hr
2.

Blagus Bartolec, Goranka; Čilaš Šimpraga, Ankica; Horvat, Marijana; Hudeček, Lana; Jozić, Željko; Kovačević, Barbara; Lewis, Kristian; Mihaljević, Milica; Miloš, Irena; Ramadanović, Ermina et al.
Hrvatski – jezik naših majki i naše djece., 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, popularni rad).
ihjj.hr