Pregled po CROSBI profilu: Sanja Seljan (CROSBI Profil: 16414, MBZ: 219255)

Pronađeno 273 radova

Prikaz po CROSBI kategorijama

Radovi u časopisima (27)

Znanstveni i pregledni radovi (22)

Stručni radovi (1)

Radovi u postupku objavljivanja (2)

Drugi radovi u časopisima (2)

Radovi u zbornicima skupova (62)

Znanstveni radovi u zbornicima skupova (57)

Stručni radovi u zbornicima skupova (3)

Drugi radovi u zbornicima skupova (2)

Sažeci sa skupova (44)

Sažeci u zbornicima i časopisima (17)

Druga sudjelovanja na skupovima (27)

Ocjenski radovi (86)

Doktorske disertacije (11)

Magistarski radovi (2)

Diplomski radovi (uključujući i diplomske radove starog programa) (73)

Ostale vrste radova (30)

Knjige i poglavlja u knjigama (24)

Uredničke knjige (8)

Poglavlja u knjigama (16)

Izvještaj

Kopiraj poveznicu na ovu stranicu

Ocjenski radovi

Diplomski radovi (uključujući i diplomske radove starog programa)

31.

Premuš, Vida
Komunikacija čovjeka i računala u zadanom okruženju, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
32.

Keser, Tena
Strojno prevođenje korisnički generiranog sadržaja u stvarnom vremenu, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
33.

Močilac, Juraj
Lokalizacija weba i multimedije, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
34.

Škof, Nikolina
Utjecaj digitalnih resursa i alata na kvalitetu prijevoda u računalno potpomognutom prevođenju, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
35.

Božić, Sonja
Automatska ekstrakcija terminologije i integracija u sustave prijevodnih memorija, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
36.

Skračić, Fran
Usluge i alati za učenje slijepih i slabovidnih osoba, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
37.

Bonić, Nikola
Sustav za klasifikaciju dokumentacije, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
38.

Laptoš, Nela
Otvorena edukacija kroz online tečajeve, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
39.

Perić, Damir
Semantičke tehnologije u arhivskoj djelatnosti, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
40.

Kranjčić, Denis
Analiza sustava za evaluaciju strojnih prijevoda primjenom dinamičkog okvira i višedimenzionalne metrike, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
41.

Stojanac, Mara
Lokalizacija softvera u igrama, 2016., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
42.

Močilac, Juraj
Prikaz informacija u sustavu prijevodne memorije MemoQ, 2015., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
43.

Mikulec, Marta
Hrana i strojno prevođenje, 2015., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
44.

Bonić, Nikola
Bibliometrijska analiza razvoja jezičnih tehnologija u Republici Hrvatskoj, 2014., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
45.

Pešorda, Barbara
Utjecaj automatskih alata za sažimanje teksta na online prijenos informacija i daljnje automatsko prevođenje, 2014., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
46.

Stojanac, Mara
Utjecaj online alata za automatsko prevođenje na prijenos informacija, 2014., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
47.

Škrbina, Boris
Računalni alati u izradi prijevodne memorije, 2014., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
48.

Tucaković, Marko
Usporedna evaluacija automatskih prijevoda primjenom tehnologije, 2014., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb, Hrvatska
49.

Škof, Nikolina
Primjena prevodilačkih alata u audiovizualnom prevođenju, 2014., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
50.

Kovačević, Matej
Post-Editing of Machine Translation Output with and without Source Text, 2014., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
51.

Seljan, Sanja
Ocjena postojećeg mosta u stalnim/prolaznim proračunskim situacijama, 2013., diplomski rad, diplomski, Građevinski fakultet, Zagreb
52.

Kukolj, Petar
Evaluacija prijevoda usluge Google Translate, 2013., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
53.

Kulić, Adela
Lokalizacija, 2013., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
54.

Zorić, Annamaria
Izgradnja i uloga prijevodne memorije, 2013., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
55.

Sanja Crnogaj Bošnjak
Računalno prevođenje u svakodnevnoj komunikaciji, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
56.

Staudacher, Matko
Izrada i evaluacija softvera za računalno potpomognuto učenje engleskog jezika, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti, Zagreb
57.

Frčko, Miljenko
Strojno prevođenje temeljeno na znanju, 2012., diplomski rad, Filozofski fakultet, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
58.

Devunić, Matija
Sravnjivanje rečenica, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
59.

Nekić, Ivan
Upravljane terminologijom: njemačko-hrvatska terminološka baza s područja automobilske tehnike, 2011., diplomski rad, Filozofski fakultet, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
60.

Tucaković, Marko
Evaluacije strojnog prijevoda, 2011., diplomski rad, preddiplomski, Filozofski fakultet , Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
61.

Ošlaj, Monika
DIGITALIZACIJA TEKSTA I EVALUACIJA STROJNOGA PREVOĐENJA UPOTREBOM BESPLATNIH INTERNETSKIH PREVODILAČKIH ALATA, 2010., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
62.

Salopek, Anita
Informatika u nastavi hrvatskoga jezika, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
63.

Bogdanović, Koraljka
BLEU metoda za automatsku evaluaciju MT i neka osnovna pitanja strojne procjene prijevoda, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
64.

Cetinić, Ana
Online procjena znanja pomoću multimedijskih testova, 2010., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
65.

Kopitar, Bojan
Lokalizacija softvera, 2009., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
66.

Gmaz, Vatroslav
CORAL - SRAVNJIVANJE NA RAZINI REČENICA, 2009., diplomski rad, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
67.

Seljan, Sanja
Hidrogeografske značajke porječja Kupe, 2008., diplomski rad, preddiplomski, Prirodoslovno-matematički fakultet, Zagreb
68.

Tadić, Jelena
SUSTAV PRIJEVODNE MEMORIJE: Déjà Vu (Atril), 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
69.

Gavranić, Sanja
PRIMJENA BESPLATNIH IZVORA S INTERNETA U NASTAVI TALIJANSKOG JEZIKA, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
70.

Šamec-Gjurin, Matija
Terminološka baza u prevodilačkim alatima, 2008., diplomski rad, Filozofski fakultet Zagreb, Odsjek za informacijske znanosti, Zagreb
71.

Mitrović, Petra
MATEMATIX: Primjena računala u nastavi jezika, 2007., diplomski rad, Filzofski fakultet, Zagreb
darhiv.ffzg.hr
72.

Klasnić, Ksenija
Stavovi studenata Filozofskog fakulteta o Omegi, 2007., diplomski rad, Filzofski fakultet, Zagreb
darhiv.ffzg.hr
73.

Sertić, Martina
Informacijska tehnologija u obrazovanju i primjena edukativnog softvera, 2006., diplomski rad, Filozofski, Zagreb, Hrvatska

Ostale vrste radova

1.

Seljan, Sanja
Quality Control (QC) of Terminology in Computer-Assisted Translation Process, 2018. (međunarodna recenzija, ostalo).
2.

Seljan, Sanja
Quality Control (QC) of Terminology in Computer-Assisted Translation Process, 2018. (međunarodna recenzija, ostalo).
3.

Seljan, Sanja
Suradnja između jezične industrije i akademske zajednice: Intervju s prof. Sanjom Seljan, 2017. (ostalo).
ciklopea.com
4.

Gašpar, Angelina; Seljan, Sanja
Consistency of Translated Terminology Measured by the Herfindahl-Hirschman Index (HHI), 2016. (podatak o recenziji nije dostupan, rukopis).
5.

Seljan, Sanja
Budućnost prevoditeljskog posla (Hrvatska gospodarska komora), 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
www.integra.hr
6.

Seljan, Sanja
1st Croatian Translation Forum, Zagreb, 5.11.2015., 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
ctf2015.cata.hr
7.

Seljan, Sanja
Primjena informacijske tehnologije u prevođenju specijaliziranih tekstova, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
www.usst.hr
8.

Seljan, Sanja
Radionica "ParGram meeting 2015" & INESS workshop, 2015. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
9.

Seljan, Sanja
From Digitisation to Terminology Base, 2014. (međunarodna recenzija, ostalo).
10.

Seljan, Sanja
Towards Integrated Translation Technology: Possibilites and Limitations, 2014. (međunarodna recenzija, ostalo).
11.

Seljan, Sanja
Digital Agenda for Europe: A Europe 2020 Initiative, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
ec.europa.eu
12.

Seljan, Sanja
QTLaunchPad Workshop - EAMT2014, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, popularni rad).
13.

Seljan, Sanja
SUSRETI INDUSTRIJE I ISTRAŽIVAČA-Informacijske i komunikacijske tehnologije Horizon 2020 - ICT - Informat ion And Communicat ions Technologies ), 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
14.

Seljan, Sanja
IN 29 "Prevođenje uz pomoć prijevodne memorije – TRADOS 2014", 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
15.

Seljan, Sanja
Towards Integrated Translation Technology / From Digitisation to Terminology Base, 2014. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
www.fb06.uni-mainz.de
16.

Stančić, Hrvoje; Seljan, Sanja
Je li tehnologija dovoljna?, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, popularni rad).
17.

Stančić, Hrvoje; Seljan, Sanja
Je li tehnologija dovoljna?, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
pargram.b.uib.no
18.

Seljan, Sanja
International EUSDR Conference (European Strategy for Danube Region) on Innovation and Entrepreneurship, 2013. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
cbbs.hr
19.

Hemera, Annette; Seljan, Sanja
How to Market Yourself in Translation Business?, 2012. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
www.ffzg.unizg.hr
20.

Seljan, Sanja
Use of Translation Tools in the Translation Process, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
21.

Seljan, Sanja
Current Trends in Education for the Translation Profession – Pilot Study on Student Population in Croatia, 2011. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
ec.europa.eu
22.

Seljan, Sanja; Brkić, Marija
Prevodilački alat – prijevodna memorija ATRIL- Déjà Vu X, 2010. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
23.

Seljan, Sanja
Language Processing at Department of Information Sciences, Faculty of Humanities and Social Sciences - University of Zagreb, 2010. (međunarodna recenzija, ostalo).
24.

Seljan, Sanja
Razvoj informacijskih znanosti i promjene u obrazovanju, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
25.

Seljan, Sanja
Prevodilački alati u EU i potreba za hrvatskim elektroničkim resursima, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
26.

Seljan, Sanja; Lasić-Lazić, Jadranka; Stančić, Hrvoje; Banek Zorica Mihaela; Špiranec Sonja; Mikelić Preradović Nives
Tehnologije e-učenja u nastavi stranih jezika, 2008. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
duel.unidu.hr
27.

Lasić-Lazić, Jadranka; Seljan, Sanja; Stančić, Hrvoje; Mikelić Preradović Nives; Banek Zorica Mihaela; Špiranec, Sonja
Program edukacije za asistente i nastavnike Ekonomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu: Informacijska tehnologija, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
www.ffzg.hr
28.

Krauwer, Steven; Seljan, Sanja
Nadilaženje jezičnih barijela za manje govorene jezike i potrebe za prevodilačkim alatima u EU, 2007. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
infoz.ffzg.hr
29.

Seljan, Sanja
Leksičko-fukcionalna gramatika (LFG) hrvatskoga jezika, 2004. (podatak o recenziji nije dostupan, ostalo).
30.

Vučković, Kristina; Dovedan, Zdravko; Seljan, Sanja; Stojanov, Tomislav
Edukativni softver u učenju i poučavanju, 2004. (podatak o recenziji nije dostupan, rukopis).