Pregled bibliografske jedinice broj: 991750
Politika i perevod: kratkaja istorija perevodov russkoj literatury na horvatskij jazyk
Politika i perevod: kratkaja istorija perevodov russkoj literatury na horvatskij jazyk // Russko-slavjanskij dialog: jazyk, literatura, kul'tura / Kovtun, E.N. (ur.).
Moskva: MAKS Press, 2018. str. 12-16
CROSBI ID: 991750 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Politika i perevod: kratkaja istorija perevodov russkoj literatury na horvatskij jazyk
(Politika i prijevod: kratka povijest prijevoda ruske književnosti na hrvatski jezik)
Autori
Božić, Rafaela
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, pregledni
Knjiga
Russko-slavjanskij dialog: jazyk, literatura, kul'tura
Urednik/ci
Kovtun, E.N.
Izdavač
MAKS Press
Grad
Moskva
Godina
2018
Raspon stranica
12-16
ISBN
978-5-4334-0332-1
Ključne riječi
teorija prevođenja
(theory of translation)
Sažetak
U članku se na temelju pregleda i analize dosadašnje literature (povijest i utjecaj politike na odnose i veze između Hrvatske i Rusije) iznosi povezanost političkih odnosa na problematiku prijevodnih procesa – na primjeru odnosa Rusije i Hrvatske i prijevoda umjetničkih tekstova s ruskog na hrvatski jezik.
Izvorni jezik
Rus
Znanstvena područja
Filologija
