Naslov
E-taliano per il turismo
(E-taliano (Italian of Electronic Media) for Tourism)

Autori
Fabijanić, Marijana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, ostalo, znanstveni

Skup
4th International Conference Foreign Languages and Tourism

Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 08.11.2018. - 09.11.2018

Vrsta sudjelovanja
Ostalo

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
italiano, competenze linguistiche, comunicazione turistica, media digitali
(Italian, linguistic competences, tourism communication, digital media)

Sažetak
L’articolo tratta l’italiano dei media digitali, chiamato e-taliano. Il tema viene inizialmente affrontato dal punto di vista teorico-metodologico e poi da quello della linguistica applicata. La principale motivazione dell’indagine rientra nell’ambito dell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera nella formazione universitaria ed è focalizzata sulla ricerca dei bisogni comunicativi e abilità comunicative dei futuri professionisti nel turismo in epoca digitale. Dunque, l’indagine prende in esame un linguaggio settoriale, quello del turismo, e confronta una selezione di testi dei giornali, riviste e guide turistiche e quelli dei siti web e blog turistici per individuare le principali caratteristiche della scrittura online. L’analisi contrastiva dei due corpora parte dalle proprietà testuali, quali la struttura e l’organizzazione dei testi, per passare a quelle linguistiche (ortografiche, lessicali, morfosintattiche e stilistiche). Infine, i risultati dell’indagine sono discussi e interpretati in chiave glottodidattica per valutare la loro rilevanza nell’acquisizione delle competenze linguistiche per la comunicazione e promozione turistica digitale.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti, Filologija

POVEZANOST RADA