Pregled bibliografske jedinice broj: 990077
La vita rustica di Sissano rispecchiata nel suo dialetto
La vita rustica di Sissano rispecchiata nel suo dialetto. Pula: Znanstvena udruga Pietas Iulia, 2009 (monografija)
CROSBI ID: 990077 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
La vita rustica di Sissano rispecchiata nel suo dialetto
(The rural life of Sissano, as reflected in its dialect)
Autori
Buršić - Giudici, Barbara
Vrsta, podvrsta i kategorija knjige
Autorske knjige, monografija, znanstvena
Izdavač
Znanstvena udruga Pietas Iulia
Grad
Pula
Godina
2009
Stranica
280
ISBN
953-96986-0-X
Ključne riječi
Šišan, Istra, istriotski govor, jezik u izumiranju
(Sissan, Istria, istriot dialect, highly endangered language)
Sažetak
Ova knjiga predstavlja prvi prikaz istriotskoga govora Šišana. U radu, nakon uvodnih riječi, objašnjavaju se pojmovi "jezika, govora, istriotskog", te se daje povijesni pregled mjesta. Nadalje, opisuje se fonologija i gramatika tog govora. U poglavljima koja slijede objašnjava se etimologija riječi koje se tiču vinogradarstva i poljoprivrede (plug, jaram, voz, uzgoj žitarica). Posebna pozornost posvećena je obiteljskim i osobnim nadimcima stanovnika Šišana. U osmom poglavlju obrađeni su toponimi oranica i pašnjaka. Istriotski govor Šišana je u fazi odumiranja te ga je potrebno zabilježiti i sustavno klasificirati.
Izvorni jezik
Ita
Znanstvena područja
Interdisciplinarne humanističke znanosti