Naslov
Abitare poeticamente la vita. Appunti sulle Orme armoniose di Daniel Načinović
(Living poetically life. Notes on the lyrical collection Orme armoniose by Daniel Načinović)

Autori
Deghenghi Olujić, Elis

Izvornik
La Battana (0522-473X) 187 (2013); 93-107

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, pregledni rad, stručni

Ključne riječi
Daniel Načinović, poesia, sonetto, memoria, Fulvio Tomizza
(Daniel Načinović, poetry, sonnet, memory, Fulvio Tomizza)

Sažetak
Da persona perfettamente bilingue, Načinović sa esprimersi con dimestichezza nella lingua italiana, servendosi anche in questo caso del mezzo poetico con la naturalezza di chi lo padroneggia quasi per indole, per vocazione. In lingua italiana ha pubblicato finora tre raccolte: Ur (Pola, 2002), la silloge più corposa, Pitture rupestri (Milano, 2008), una silloge essenziale, costituita da sette componimenti, impreziosita dai disegni di Simone Beck, alias Simone Mocenni, scrittore, pittore e scultore, figlio d'arte, milanese di nascita ma polese d'origine (il padre è l'affermato pittore e scultore Gualtiero Mocenni, nato a Pola), e Orme armoniose. Le raccolte, nelle quali s'individua il costante processo di chiarificazione interna, l'impegno profuso per raggiungere la limpidità della forma e accordarla al contenuto, lo sforzo per contenere il verso e infine il lavoro di ricerca sulla lingua, confluiscono ora nel volume riassuntivo Orme armoniose, intitolato secondo la terza silloge. Il titolo, come spesso accade, è una spia. Informa che le copertine del libro racchiudono le "orme" di un percorso, ossia le tracce leggibili lasciate da chi appare impegnato nella ricerca faticosa e perenne dell'armonia, quella del verso ma anche quella della vita. Il risultato di questo lavoro paziente e ambizioso è una lunga serie di fatiche poetiche, ricche di vibrazioni musicali e di folgorante vivacità coloristica.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA