Naslov
Gastarbeiter u dramama Mate Matišića
(Guest worker in plays of Mate Matišić)

Autori
Molvarec, Lana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, neobjavljeni rad, ostalo

Skup
Od mobilnosti do interakcije. Dramsko pismo i kazalište u Bosni i Hercegovini, Crnoj Gori, Hrvatskoj, na Kosovu, u Makedoniji, Sloveniji i Srbiji

Mjesto i datum
Katowice, Poljska, 07.11.2018. - 09.11.2018

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
Radne migracije, Mate Matišić, Njemačka, identitet, kapital
(work migrations, Mate Matišić, Germany, identity, capital)

Sažetak
Gastarbajteri su, kao što je opće poznato, kolokvijalan, uvriježen termin u jezicima bivše Jugoslavije za „privremene radnike u inozemstvu“ ponajprije u Njemačkoj, no i u Austriji i Švicarskoj te nekim drugim europskim zemljama u specifičnom povijesnom odsječku vremena, od početka 60-ih do polovine sedamdesetih. U književnosti, drami, filmu, slikarstvu i (popularnoj) kulturi stvara se osobit vid kulturne reprezentacije gastarbajtera koji je historijski i prostorno obilježen, ali i karakterističan za taj specifičan odsječak hrvatske i jugoslavenske povijesti. Književne reprezentacije promatraju se kao specifične diskurzivne konstrukcije koje je nemoguće promatrati izolirano od šireg kulturnog, političkog i ekonomskog konteksta, ali koje mogu imati povratan učinak na one formacije koje su ih iznjedrile, najčešće u obliku kritike ili simboličkog otpora. Dugo vremena gastarbajter nije privlačio znatan interes kulturne i identitetske teorije zbog ustaljene javne i medijske predodžbe o jednodimenzionalnosti gastarbajterskog života i iskustva. Početna je teza takvih predodžbi uvjerenje o tome da je primarna motivacija za emigraciju bila materijalna pa je glavni, ako ne i jedini cilj života u Njemačkoj naporan rad, zarađivanje i štednja novca. Kroz analizu drama Mate Matišića (Cinco i Marinko, Bljesak zlatnog zuba i Božićna bajka) otkriva se složenija reprezentacija gastarbajtera kao kulturne i književne konstrukcije u kojoj osobitu pažnju valja posvetiti sljedećim pitanjima: rad, eksploatacija i društvo blagostanja u kapitalističkoj Njemačkoj, tržište, potrošnja i konzumerizam, rodni odnosi, vrijednosni sustav i sukob mentaliteta, nacionalno pitanje i odnos prema (službenoj) ideologiji, predodžbe o drugima, bolest i smrt.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA