Pregled bibliografske jedinice broj: 977430
Usporedba hrvatskih i ruskih frazema sa zoonimskim komponentama
Usporedba hrvatskih i ruskih frazema sa zoonimskim komponentama, 2014., diplomski rad, diplomski, Odjel za kroatistiku i slavistiku, Zadar
CROSBI ID: 977430 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Usporedba hrvatskih i ruskih frazema sa zoonimskim komponentama
(Comparison of Croatian and Russian idioms with names of animals)
Autori
Mikas, Nina
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Odjel za kroatistiku i slavistiku
Mjesto
Zadar
Datum
22.12
Godina
2014
Stranica
45
Mentor
Radčenko, Marina
Ključne riječi
Frazemi, ruski jezik, hrvatski jezik
(Idioms, Russian language, Croatian language)
Sažetak
Tema ovog diplomskog rada je usporedba ruskih i hrvatskih frazema sa zoonimskim sastavnicama. S obzirom na bogat spektar frazeoloških izraza ruskog i hrvatskog jezika svoje istraživanje ograničila sam na frazeme koji u svom sastavu sadrže zoonime. Budući da su životinje vrlo bitan segment ljudskog života i razvoja čovječanstva ne čudi velik broj frazema koji sadrže upravo životinjske komponente. U radu su obrađeni frazemi koji se odnose na sljedeće životinje: волк, бык, боров, овца, мышь, муравей, сорока, лошадь, осёл, жук, глиста, голубь, ягнёнок, курица, воробей, черепаха, корова, клещ, крот, лев, лиса, кошка, муха, собака, пчела, поросёнок, птица, индюк, улитка, рак, рыба, слон.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija