Pregled bibliografske jedinice broj: 977094
Ruski i hrvatski frazemi s komponentama oko, uho i nos
Ruski i hrvatski frazemi s komponentama oko, uho i nos, 2010., diplomski rad, diplomski, Odjel za kroatistiku i slavistiku, Zadar
CROSBI ID: 977094 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Ruski i hrvatski frazemi s komponentama oko, uho i nos
(Russian and Croatian idioms with components eye, ear and nose)
Autori
Grgić, Iva
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Odjel za kroatistiku i slavistiku
Mjesto
Zadar
Datum
11.10
Godina
2010
Stranica
30
Mentor
Radčenko, Marina
Ključne riječi
Ruski jezik, hrvatski jezik, frazem
(Russian language, Croatian language, idiom)
Sažetak
U se analiziraju posebnosti strukture i semantike ruskih frazema s komponentama oko, uho i nos, te njihovih ekvivalenata u hrvatskom jeziku. Obrađeno je, sa semantičkog i strukturnog stajališta, sveukupno 68 ruskih frazema ; 9 njih sadrži komponentu око, 28 ih je s komponentom глаза, 17 njih je s komponentom ухо te 14 s komponentom нос. Od tih 68 ruskih frazema, 38 njih ima ekvivalent u hrvatskom jeziku s odgovarajućim komponentama.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija