Naslov
Skrivena strana medalja
(Reverse Side of the Medals)

Autori
Dragojević, Lia

Izvornik
Hrvatski film, d.o.o.

Vrsta, podvrsta
Ostale vrste radova, prijevod

Godina
2016

Ključne riječi
paraolimpijac, medalje, dječja paraliza, Mihovil Španja
(paraolimpic winner, medals, polio, Mihovil Spanja)

Sažetak
Skrivena strana medalja prati život Mihovila Španje, plivača koji je u dobi od šest mjeseci obolio od dječje paralize, a koji sa 26 medalja osvojenih na svjetskim i europskim prvenstvima te na Paraolimijskim igrama nosi titulu najtrofejnijeg hrvatskog sportaša. Ovo je prvenstveno njegova priča - od djetinjstva pa do današnjeg dana kada se kroz svoja unutarnja razmišljanja osvrće na vrijeme koje je prošlo, ali izražava i svoja mišljenja o sportu, politici i vjeri.Osim Španje i njegovih najblližih članova obitelji i trenera Deana Kontića, u filmu se pojavljuju i paraolimpijka Ana Sršen, te prof.dr. Mirjana Krizmanić, psihologinja. Uz režiju Antonia Dubravka Carnerud potpisuje scenarij i produkciju, a snimatelj i montažer je Mišo Sorić. Američki kompozitor Zack Hemsey, koji je među ostalim napisao muziku za niz trailera holivudskih filmova, te za jedan od trailera Tv-serije igra prijestolja (Game of Thrones) pristao je da se u ovom filmu koristi njegova glazba, a hrvatski kompozitor Žarko Dragojević napisao je dodatnu originalnu glazbu. Film je nastao u produkciji kuće Hrvatski film d.o.o. te uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Edukacijsko-rehabilitacijske znanosti, Kineziologija, Filologija

Napomena
Prijevod s hrvatskog na engleski jezik - titlovi izradili su Thomas, Mark ; Dragojević, Lia

POVEZANOST RADA