Naslov
"Simetrías" spisateljice Luise Valenzuele iz feminističke perspektive
('Simetrías' de Luisa Valenzuela desde una perspectiva feminista)

Autori
Lovrinović, Vedrana

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski

Fakultet
Filozofski fakultet

Mjesto
Zagreb

Datum
10.01

Godina
2013

Stranica
55

Mentor
Koričančić. Velebita

Ključne riječi
Luisa Valenzuela, feminismo, cuentos de hadas
(Luisa Valenzuela, feminism, fairy tales)

Sažetak
La escritora argentina Luisa Valenzuela es una de las voces más reconocidas de la literatura hispanoamericana. En sus obras se entretejen perspectivas feministas con la posmodernidad, ya que la autora trasfunde hábilmente la teoría en la ficción y desarrolla una lectura inteligente y exigente. En este trabajo analizamos su colección de cuentos "Simetrías" publicada en 1993. Antes del análisis de la obra, comentaremos los momentos claves de su vida también como las obras más importantes dentro de su corpus literario. "Simetrías" es una obra que ofrece una gran variedad de enfoques del análisis literario, ya que Valenzuela juega con el feminismo y la posmodernidad. A su vez, juzga la injusticia social, a los falsos profetas y cuestiona la posición de las heroínas de los cuentos de hadas. El poder, la dominación masculina, la autoridad, la relación entre madre e hija así como la escritura y el lenguaje son sólo algunos de los temas que figuran en esta colección de cuentos. Además, Valenzuela critica la política del gobierno argentino que desembocó en la Guerra sucia (1976-1983), durante la cual el gobierno argentino secuestró y asesinó a miles de ciudadanos. En el estudio que nos ocupa me centraré en nueve cuentos que forman este libro, ya que cada uno a su manera aborda los temas indicados. Una parte particularmente interesante la representan la sección de “Cuentos de Hades”, en la cual Valenzuela, partiendo del modelo de los cuentos clásicos de los hermanos Grimm y Charles Perrault, escribe una nueva versión de sus cuentos, donde los finales felices dejan de ser una prioridad. La escritora adopta una perspectiva feminista que sitúa a los personajes femeninos en posición de sujetos que narran y forjan sus propias historias. Sin embargo, no sólo los personajes femeninos hablan, porque se presta atención también a los personajes masculinos que siendo príncipes alcanzan un destino diferente a lo que tenían en los textos originales. En cuanto al estilo, características posmodernas tales como la intertextualidad, la historiografía metaficcional y el discurso que refleja el poder y la autoridad, son visibles en muchos de sus cuentos ; se tejen mutuamente convirtiéndose en el leitmotiv del libro. Jugando con el significante y el significado así como con la inversión de las formas narrativas tradicionales, Valenzuela crea una obra que, a su vez, juega simétricamente con sus textos anteriores.

Izvorni jezik
Spa

Znanstvena područja
Književnost

POVEZANOST RADA