Pregled bibliografske jedinice broj: 941993
La problématique de la traduction technique: une illustration avec Le Corbusier
La problématique de la traduction technique: une illustration avec Le Corbusier, 2003., diplomski rad, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 941993 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
La problématique de la traduction technique: une illustration avec Le Corbusier
(The problem of technical translation: an illustration with Le Corbusier)
Autori
Hranjec, Renata
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
05.03
Godina
2003
Stranica
67
Mentor
Le Calve Ivičević, Evaine
Ključne riječi
terminologie, architecture, Le Corbusier
(terminology, architecture, Le Corbusier)
Sažetak
Ce mémoire essaye d'illustrer la méthode de la traduction du français au croate à trois niveaux: traduction, glossaire et lexique commenté. Par ailleurs, la partie dédiée au lexique commenté aborde la question de l'influence du français sur le lexique croate dans la langue de spécialité de l'architecture ainsi que la question de l'usage des dictionnaires dans ce type de traduction.
Izvorni jezik
Fra
Znanstvena područja
Filologija
