Pregled bibliografske jedinice broj: 937538
Kategorija živosti i hrvatsko-ruski lažni prijatelji
Kategorija živosti i hrvatsko-ruski lažni prijatelji // Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godina / Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2018. str. 280-290
CROSBI ID: 937538 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Kategorija živosti i hrvatsko-ruski lažni prijatelji
(Category of Animateness and Croatian-Russian False Friends)
Autori
Lewis, Kristian
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Ukrajinistika na Sveučilištu u Zagrebu: 20 godina
Urednik/ci
Čelić, Željka ; Fuderer, Tetyana
Izdavač
FF Press
Grad
Zagreb
Godina
2018
Raspon stranica
280-290
ISBN
978-953-175-686-0
Ključne riječi
kategorija živosti, lažni prijatelji, hrvatski jezik, ruski jezik
(category of animateness, false friends, Croatian, Russian)
Sažetak
U ovome radu analiziraju se aspekti kategorije živosti na materijalu hrvatsko-ruskih lažnih prijatelja. Budući da je živost i gramatička i semantička kategorija, razmatra se iz obiju perspektiva, a s pomoću korpusnih primjera hrvatsko-ruskih lažnih prijatelja nastoji se zaključiti što je prouzročilo semantičku diferencijaciju između hrvatskoga i ruskoga jezika.
Izvorni jezik
Hrvatski
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb
Profili:
Kristian Lewis
(autor)