Naslov
Karlo i Ludvina Eltz-nositelji obnove Burga Eltz u 19. stoljeću
(Karl and Ludwina Eltz – Protagonists of the 19th-Century Restoration of the Eltz Castle)

Autori
Najcer Sabljak, Jasminka ; Lucevnjak, Silvija

Izvornik
Peristil (0553-6707) 60 (2017), 1; 61-76

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, prethodno priopćenje, znanstveni

Ključne riječi
Burg Eltz, Vukovar, Karlo Eltz, Ludvina Eltz rođ. Pejačević
(Burg Eltz, Vukovar, Karlo Eltz, Ludvina Eltz, née Pejacsevich)

Sažetak
U jugozapadnoj Njemačkoj nalazi se kasnosrednjovjekovni Burg Eltz koji je stoljećima u posjedu grofova Eltz. U drugoj polovini 19. stoljeća za obnovu Burga Eltz zaslužni su Karlo i Ludvina Eltz, rođ. Pejačević. U interijeru burga postavili su brojne obiteljske grbove, a slikara Eduarda Knackfussa angažirali su na obnovi kasnosrednjovjekovnih zidnih oslika te izradi novoga u Ludvininoj radnoj sobi. Njegov rad reprezentira historicistički pristup koji se očituje u odabiru neogotičkog stila bujne vegetabilne i zoomorfne ornamentike uz koji se nalaze i portreti bračnog para te njihove djece, kao hommage obitelji Eltz. The late medieval Eltz Castle (Burg Eltz), situated in southwest Germany, has been owned by Counts of Eltz for centuries. In the second half of the 19th century it was restored through the efforts of Karl and Ludwina Eltz née Pejačević. They installed numerous family coats of arms in the castle interior and commissioned the painter Eduard Knackfuss to restore the late medieval wall paintings and to paint new ones in Ludwina’s study. His works exemplify the historicist approach evident in the choice of Neo-Gothic style characterized by rich vegetative and zoomorphic ornaments, accompanied by portraits of the married couple and their children as homage to the Eltz family.

Izvorni jezik
Hrvatski

POVEZANOST RADA