Pregled bibliografske jedinice broj: 919861
La Fenêtre ou l’entre-deux : étude du topos dans Noé, Les Âmes fortes, Ennemonde et L’Iris de Suse de Jean Giono
La Fenêtre ou l’entre-deux : étude du topos dans Noé, Les Âmes fortes, Ennemonde et L’Iris de Suse de Jean Giono // Francontraste 2. La francophonie comme vecteur du transculturel / Pavelin Lešić, Bogdanka (ur.).
Mons: Colorado Independent Publishers Association (CIPA), 2011. str. 31-39 (predavanje, međunarodna recenzija, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni)
CROSBI ID: 919861 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
La Fenêtre ou l’entre-deux : étude du topos dans Noé, Les Âmes fortes, Ennemonde et L’Iris de Suse de Jean Giono
(The Window or the Space in Between – a Study of the Topic in Jean Giono’s novels Noé, Ennemonde, The Strong Souls and The Iris from Suse)
Autori
Ćurko, Daniela
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni
Izvornik
Francontraste 2. La francophonie comme vecteur du transculturel
/ Pavelin Lešić, Bogdanka - Mons : Colorado Independent Publishers Association (CIPA), 2011, 31-39
ISBN
987-2-87325-064-5
Skup
Le français en contraste: langue et culture francophones dans l'espace de la communication
Mjesto i datum
Zagreb, Hrvatska, 02.12.2010. - 04.12.2010
Vrsta sudjelovanja
Predavanje
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Jean Giono, fenêtre, topos descriptif, système tripartite, communication, exclusion
(Jean Giono, the window, descriptive topos, three-part system, communication, excommunication, exclusion)
Sažetak
Le topos descriptif de la fenêtre réapparaît dans plusieurs œuvres des Chroniques romanesques de Jean Giono. Dans Noé et Ennemonde, la fenêtre, objet limitrophe, tout en opérant la division tripartite de l’espace, peut être vecteur de communication entre l’espace clos – de l’étude notariale ou du chalet – et l’espace ouvert de la montagne. Dans Les Âmes fortes et dans L’Iris de Suse, en revanche, le rôle de la fenêtre est d’empêcher et interdire l’accès aux héros des romans respectifs, Thérèse et Tringlot, étrangers et marginaux, à l’espace clos des intérieurs des (petits-)bourgeois autochtones. Pourtant, dans le cas de la jeune Thérèse, le regard et surtout l’imagination permettent de passer outre la barrière en apparence infranchissable de la fenêtre et de voir, et par conséquent de savoir ce qui se passe dedans, dans l’espace si bien gardé des Châtillonais. Ainsi l’esprit et le regard du personnage descripteur abolissent-ils l’obstacle à la fois réel et métaphorique que la fenêtre avait instauré.
Izvorni jezik
Fra
Znanstvena područja
Književnost
Napomena
Rad je u zborniku objavljen kao cjelovit rad.
