Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 917720

"Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk


Božić, Rafaela
"Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk // Boldinskie čtenija / Veršinina, N.L. ; Gumennaja, G.L. ; Korovaško, A. V. ; Košelev, V.A. ; Proščin, E.E. ; Pjatkin, S.N. ; Samostienko ; E.V. ; Urtminceva, M.G. ; Juhnova ; I.S, (ur.).
Nižni Novgorod: Državno sveučilište Lobačevski u Nižnjem Novgorodu, 2017. str. 102-111


CROSBI ID: 917720 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
"Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk
("Ruslan and Ludmila" - the New Croatian Translation)

Autori
Božić, Rafaela

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Boldinskie čtenija

Urednik/ci
Veršinina, N.L. ; Gumennaja, G.L. ; Korovaško, A. V. ; Košelev, V.A. ; Proščin, E.E. ; Pjatkin, S.N. ; Samostienko ; E.V. ; Urtminceva, M.G. ; Juhnova ; I.S,

Izdavač
Državno sveučilište Lobačevski u Nižnjem Novgorodu

Grad
Nižni Novgorod

Godina
2017

Raspon stranica
102-111

ISBN
978-5-91326-413-8

Ključne riječi
teorija perevoda, Puškin
(theory of translation, Puskin)

Sažetak
U radu se analiziraju traduktološki postupci prilikom prevođenja poeme "Ruslan i Ljudmila" A. S. Puškina na hrvatski jezik.

Izvorni jezik
Rus

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA


Ustanove:
Sveučilište u Zadru

Profili:

Avatar Url Rafaela Božić (autor)


Citiraj ovu publikaciju:

Božić, Rafaela
"Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk // Boldinskie čtenija / Veršinina, N.L. ; Gumennaja, G.L. ; Korovaško, A. V. ; Košelev, V.A. ; Proščin, E.E. ; Pjatkin, S.N. ; Samostienko ; E.V. ; Urtminceva, M.G. ; Juhnova ; I.S, (ur.).
Nižni Novgorod: Državno sveučilište Lobačevski u Nižnjem Novgorodu, 2017. str. 102-111
Božić, R. (2017) "Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk. U: Veršinina, N., Gumennaja, G., Korovaško, A., Košelev, V., Proščin, E., Pjatkin, S., Samostienko, E.V., Urtminceva, M., Juhnova & I.S, . (ur.) Boldinskie čtenija. Nižni Novgorod, Državno sveučilište Lobačevski u Nižnjem Novgorodu, str. 102-111.
@inbook{inbook, author = {Bo\v{z}i\'{c}, Rafaela}, year = {2017}, pages = {102-111}, keywords = {teorija perevoda, Pu\v{s}kin}, isbn = {978-5-91326-413-8}, title = {"Ruslan i Ludmila" - novyj perevod na horvatskij jazyk}, keyword = {teorija perevoda, Pu\v{s}kin}, publisher = {Dr\v{z}avno sveu\v{c}ili\v{s}te Loba\v{c}evski u Ni\v{z}njem Novgorodu}, publisherplace = {Ni\v{z}ni Novgorod} }
@inbook{inbook, author = {Bo\v{z}i\'{c}, Rafaela}, year = {2017}, pages = {102-111}, keywords = {theory of translation, Puskin}, isbn = {978-5-91326-413-8}, title = {"Ruslan and Ludmila" - the New Croatian Translation}, keyword = {theory of translation, Puskin}, publisher = {Dr\v{z}avno sveu\v{c}ili\v{s}te Loba\v{c}evski u Ni\v{z}njem Novgorodu}, publisherplace = {Ni\v{z}ni Novgorod} }




Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font