Pregled bibliografske jedinice broj: 916180
Lokalizacija weba i multimedije
Lokalizacija weba i multimedije, 2017., diplomski rad, diplomski, Filozofski fakultet, Zagreb
CROSBI ID: 916180 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Lokalizacija weba i multimedije
(Localization of web and multimedia)
Autori
Močilac, Juraj
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, diplomski
Fakultet
Filozofski fakultet
Mjesto
Zagreb
Datum
25.09
Godina
2017
Stranica
46
Mentor
Seljan, Sanja
Ključne riječi
lokalizacija, tehnologije, multimedija, web, Internet
(localization, technologies, multimedia, web, Internet)
Sažetak
Ovaj se diplomski rad bavi temom lokalizacije web stranica i multimedije, čemu prethodi opširniji uvod u pojam i područje lokalizacije. U radu su prikazani računalni alati koji se koriste u procesu lokalizacije. U prvom dijelu prikazani su alati za kontrolu kvalitete prijevoda i lokalizacije. U glavnom dijelu rada prikazani su sustavi za upravljanje sadržajem, primarno WordPress sučelje, nakon čega slijedi detaljnije upoznavanje s besplatnim softverom za lokalizaciju Poedit. U posljednjem dijelu rada prikazane su tehnologije u procesu lokalizacije multimedije. Cilj je rada ukazati na sve veću potrebu za lokalizacijom proizvoda i usluga s obzirom na sve veću umreženost, na svakodnevnu i poslovnu komunikaciju te potrebu korisnika za što jednostavnijim dostupom do željenog produkta.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Informacijske i komunikacijske znanosti
