Pregled bibliografske jedinice broj: 900125
Un essai sur la personne en diachronie: comment la perte de la flexion verbale change le point de vue sur la personne
Un essai sur la personne en diachronie: comment la perte de la flexion verbale change le point de vue sur la personne // Vestnik za tuje jezike1855-8453, VI (2014), 1; 9-30 (podatak o recenziji nije dostupan, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 900125 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Un essai sur la personne en diachronie: comment
la perte de la flexion verbale change le point
de vue sur la personne
(An Essay on the Person in Diachrony: how the
Loss of Verbal Inflections changes the Point of
View on the Person)
Autori
Frleta, Tomislav
Izvornik
Vestnik za tuje jezike1855-8453 (1855-8453) VI
(2014), 1;
9-30
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
flexion verbale ; personne ; sphere personnelle ; inalienabilite ; possessif ; aricle
(verbal flexion ; person ; personal sphere ; inalienability ; possessive ; article)
Sažetak
Dans le present article, l'auteur essaie de montrer, dans une perspective diachronique, comment la disparition de la flexion verbale a influe sur l'emploi (excessif) des possessif en français moderne. En partant du latin ou l'emploi du possessif avec les notions relevant de la sphere personnelle etait plutot rare, voire exceptionnel, il suit, a travers l'evolution de la langue française, l'apparition du possessif dans les syntagmes relatifs aux parties du corps, aux vetements et a la famille. Il montre qu'a un moment donne de l'histoire du francais, l'emploi du possessif dans ces syntagmes coexistait avec l'emploi de l'article defini. L'auteur explique que cela a resulte de la perte (partielle) de la personne du systeme verbal.
Izvorni jezik
Fra
Znanstvena područja
Filologija
