Pregled bibliografske jedinice broj: 895302
Utjecaj hrvatskoga naglasnog sustava na učenje i usvajanje ruskoga naglaska
Utjecaj hrvatskoga naglasnog sustava na učenje i usvajanje ruskoga naglaska // Zadarski filološki dani 7
Zadar, Hrvatska, 2017. str. 27-27 (demonstracija, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
CROSBI ID: 895302 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Utjecaj hrvatskoga naglasnog sustava na učenje i usvajanje ruskoga naglaska
(The influence of Croatian system of accent to learning and teaching Russian accent)
Autori
Hadžihalilović, Sandra
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni
Izvornik
Zadarski filološki dani 7
/ - , 2017, 27-27
Skup
Zadarski filološki dani 7
Mjesto i datum
Zadar, Hrvatska, 22.09.2017. - 23.09.2017
Vrsta sudjelovanja
Demonstracija
Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija
Ključne riječi
Naglasak ; hrvatski jezik ; ruski jezik
(Accent ; Croatian language, Russian Language)
Sažetak
U radu se analizira učenje i usvajanje ruskog naglaska kao jedne od najtežih za usvajanje cjelina u hrvatskih govornika. Kako bi hrvatski student pravilno naučio i usvojio ruski naglasak trebao bi, prije svega, vladati hrvatskim naglasnim sustavom. Istraživanje je provedeno anketiranjem studenata (početnika) 1. godine ruskog jezika i književnosti. Na temelju upitnika prikupljeni su podatci o utjecaju mjesta naglaska u hrvatskom jeziku na naglašavanje u ruskom jeziku ; o pozitivnom i negativnom utjecaju komparativnog pristupa učenju naglaska u dvama slavenskim jezicima, te o metodama u nastavi ruskoga jezika koje se smatraju poželjnima kako bi se naglasni sustav, a s tim u vezi i izgovor, pravilno usvojili.
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija