Pregled bibliografske jedinice broj: 894657
English Element in Croatian Graffiti
English Element in Croatian Graffiti, 2017., diplomski rad, preddiplomski, Odjel za anglistiku, Zadar
CROSBI ID: 894657 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
English Element in Croatian Graffiti
Autori
Sambunjak, David
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, diplomski rad, preddiplomski
Fakultet
Odjel za anglistiku
Mjesto
Zadar
Datum
21.09
Godina
2017
Stranica
44
Mentor
Fabijanić, Ivo
Ključne riječi
Anglicisms, pseudo-Anglicisms, graffiti, orthography
Sažetak
This paper presents an analysis of the Anglicisms found in 44 Croatian graffiti. First, all graffiti were presented together with pictures and English translations. Then, Anglicisms and pseudo-Anglicisms were isolated from the context of graffiti and, after the model has been determined, analyzed orthographically. Orthography of Anglicisms is formed in relation to orthography of the model, in relation to pronunciation of the model, or in relation to both model’s pronunciation and orthography. Pseudo-Anglicisms, apart from being set into one of three aforementioned categories, were also set into the “formed by ellipsis” category.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija