Pregled bibliografske jedinice broj: 875471
A Comparison of Croatian and Slovenian exonyms
A Comparison of Croatian and Slovenian exonyms // Acta Geographica Slovenica, 57 (2017), 1; 109-118 doi:10.3986/AGS.4653 (međunarodna recenzija, članak, znanstveni)
CROSBI ID: 875471 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
A Comparison of Croatian and Slovenian exonyms
Autori
Kladnik, Drago ; Crljenko, Ivana ; Čilaš Šimpraga, Ankica ; Matjaž, Geršič
Izvornik
Acta Geographica Slovenica (1581-6613) 57
(2017), 1;
109-118
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u časopisima, članak, znanstveni
Ključne riječi
exonym, country name, intangible cultural heritage, Croatia, Slovenia
Sažetak
Croatian and Slovenian are very closely related South Slavic languages, but during their historical development they came under the influence of various other languages and various language policies determined by the broader framework of Hungary and Austria. This fact makes the comparative study of exonymization in both languages very interesting. Croatian and Slovenian exonyms are not only part of the cultural heritage of both nations, but also part of global cultural heritage. The article presents a comparative analysis of exonyms in both languages carried out as part of a bilateral project lasting a year and a half. The analysis is based on an improved typology, which was adjusted to the manner of exonymization for borrowed foreign geographical names in both of these related languages.
Izvorni jezik
Engleski
Znanstvena područja
Filologija, Geografija
POVEZANOST RADA
Ustanove:
Leksikografski zavod,
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb
Citiraj ovu publikaciju:
Časopis indeksira:
- Web of Science Core Collection (WoSCC)
- Science Citation Index Expanded (SCI-EXP)
- SCI-EXP, SSCI i/ili A&HCI
- Scopus
