Naslov
Gyakorlati Ilir Nyelvtan Jánosa Mihálovicsa
(Grammar Textbook "Gyakorlati Ilir Nyelvtan" of János Mihálovics)

Autori
Mlikota, Jadranka ; Baraban, Borko ; Aleksa Varga, Melita

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), znanstveni

Izvornik
Hrvatsko-mađarske književne veze na početku 21. stoljeća od početka do danas. 120 godina kroatistike u Budimpešti / Lukács István - Budimpešta : ELTE BTK Szláv Filológiai Tanszék, 2016, 111-127

ISBN
978-963-284-832-7

Skup
Međunarodni znanstveni skup „Od početaka do danas. 120 godina budimpeštanske kroatistike“

Mjesto i datum
Budimpešta, Mađarska, 03.12.2014

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Nije recenziran

Ključne riječi
Praktična ilirska gramatika Ivana Mihalovića, Slovnica Hèrvatska Antuna Mažuranića, norma zagrebačke filološke škole, prijelom norme
(Practical grammar, Zagreb School of Philology)

Sažetak
U radu se opisuje Mihalovićev normativni priručnik Gyakorlati Ilir nyelvtan (Baja, 1874., 2 1881.), i to s obzirom na ustroj, namjenu, propis i opis jezikoslovnih (sinkronijskih) činjenica hrvatskoga jezika druge polovice 19. stoljeća. Mihalovićev se priručnik uspoređuje s Mažuranićevom Slovnicom Hèrvatskom jer ju autor u predgovoru navodi kao svoj normativni uzor. Kako je riječ o hrvatskoj gramatici s mađarskim metajezikom čije je drugo izdanje otisnuto u vrijeme smjene filoloških škola, propituje se je li prijelom norme ubilježen i u priručnicima izvan granica hrvatskoga (etničkoga i jezičnoga) prostora u posljednjim dvama desetljećima 19. stoljeća.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA