Naslov
Status hrvatskoga jezika na mrežnim stranicama službenih institucija u Bosni i Hercegovini od 2011 do 2014 godine
(Status of the Croatian language on web pages of the official Institutions in Bosnia and Herzegovina from 2011 to 2014)

Autori
Baković, Matijas

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Radovi u zbornicima skupova, cjeloviti rad (in extenso), stručni

Izvornik
Identitetska i kulturna raznolikost BiH / Šarac, Ivica - Mostar : Filozofski fakultet Sveučilišta u Mostaru, 2015, 391-400

Skup
Identiteti - kulture - jezici. Identitetska i kulturna raznolikost BiH i europske perspektive jednoga podijeljenog društva

Mjesto i datum
Mostar, Bosna i Hercegovina, 04.06.2014. - 05.06.2014

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
hrvatski jezik, Bosna i Hercegovina, mrežne stranice
(Croatian language, Bosnia and Herzegovina, Web pages)

Sažetak
U izlaganju će se prikazati položaj i status hrvatskoga jezika na mrežnim stranicama službenih institucija u BiH i istražit će se njegove mijene. Provjerit će se koliko ''hrvatski'' jezik na mrežnim stranicama bosanskohercegovačkih institucija odstupa od jedinstvene jezične norme hrvatskoga jezika, a koju i bosanskohercegovački Hrvati prihvaćaju kao svoju. Izlaganje počiva na dvama vremenski odvojenim istraživanjima: jedno je provedeno 2011. godine, a drugo u travnju 2014. Upozorit će se na nužnost drugačijega pristupa pri kreiranju i implementiranju sadržaja hrvatskih inačica državnih internetskih stranica i na prijeku potrebu stručne suradnje između administratora pojedinih stranica i jezikoslovnih stručnjaka. Iz dvaju promatranih razdoblja također se može iščitati koliko je i je li uopće bosanskohercegovačko društvo, u posljednje tri godine, napredovalo u svojoj multikulturalnosti.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA