Pretraga

Pretražite po imenu i prezimenu autora, mentora, urednika, prevoditelja

Napredna pretraga

Pregled bibliografske jedinice broj: 859865

Metaforom do idiomatskog izričaja: kulturološka komponenta u učenju jezika

Bralić, Snježana; Mihaljević, Nikica
Metaforom do idiomatskog izričaja: kulturološka komponenta u učenju jezika // Sažeci 18. međunarodnog znanstvenog skupa
Split, Hrvatska, 2004. str. 10 (hrvatski)-40 (engleski) (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)

CROSBI ID: 859865 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca

Naslov
Metaforom do idiomatskog izričaja: kulturološka komponenta u učenju jezika
(From the metaphor towards an idiomatic expression: cultural component in language learning)

Autori
Bralić, Snježana ; Mihaljević, Nikica

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, znanstveni

Izvornik
Sažeci 18. međunarodnog znanstvenog skupa / - , 2004, 10 (hrvatski)-40 (engleski)

Skup
Semantika priprodnog jezika i metajezik semantike

Mjesto i datum
Split, Hrvatska, 14.05.2004. - 16.05.2004

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Međunarodna recenzija

Ključne riječi
idiomatski izraz, metafora, semantički aspekt, kulturološka komponenta, glotodidaktika

Sažetak
Riječima se koristimo bilo u doslovnom značenju bilo kroz njihovu metaforičku ili figurativnu upotrebu. U didaktici stranih jezika preko metafore se otvara pitanje prepoznavanja, učenja i korištenja idiomatskih izraza koji su, kako jedan lingvist reče, "sol svakog jezika". Cilj ovog rada je metodom kontrastivne analize utvrditi semantičku vezu između idiomatskih izraza vezanih metaforičkim značenjem u dva različita jezika, u našem slučaju hrvatskog i talijanskog.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija



POVEZANOST RADA

Ustanove:
Filozofski fakultet u Splitu

Profili:

Avatar Url Nikica Mihaljević (autor)

Avatar Url Snježana Bralić (autor)

Citiraj ovu publikaciju:

Bralić, Snježana; Mihaljević, Nikica
Metaforom do idiomatskog izričaja: kulturološka komponenta u učenju jezika // Sažeci 18. međunarodnog znanstvenog skupa
Split, Hrvatska, 2004. str. 10 (hrvatski)-40 (engleski) (predavanje, međunarodna recenzija, sažetak, znanstveni)
Bralić, S. & Mihaljević, N. (2004) Metaforom do idiomatskog izričaja: kulturološka komponenta u učenju jezika. U: Sažeci 18. međunarodnog znanstvenog skupa.
@article{article, author = {Brali\'{c}, Snje\v{z}ana and Mihaljevi\'{c}, Nikica}, year = {2004}, pages = {10 (hrvatski)-40 (engleski)}, keywords = {idiomatski izraz, metafora, semanti\v{c}ki aspekt, kulturolo\v{s}ka komponenta, glotodidaktika}, title = {Metaforom do idiomatskog izri\v{c}aja: kulturolo\v{s}ka komponenta u u\v{c}enju jezika}, keyword = {idiomatski izraz, metafora, semanti\v{c}ki aspekt, kulturolo\v{s}ka komponenta, glotodidaktika}, publisherplace = {Split, Hrvatska} }
@article{article, author = {Brali\'{c}, Snje\v{z}ana and Mihaljevi\'{c}, Nikica}, year = {2004}, pages = {10 (hrvatski)-40 (engleski)}, keywords = {idiomatski izraz, metafora, semanti\v{c}ki aspekt, kulturolo\v{s}ka komponenta, glotodidaktika}, title = {From the metaphor towards an idiomatic expression: cultural component in language learning}, keyword = {idiomatski izraz, metafora, semanti\v{c}ki aspekt, kulturolo\v{s}ka komponenta, glotodidaktika}, publisherplace = {Split, Hrvatska} }

Podijeli:





Contrast
Increase Font
Decrease Font
Dyslexic Font
CROSBI koristi kolačiće (cookies) kako bi poboljšao funkcionalnost stranice.