Pregled bibliografske jedinice broj: 859607
Dva pisca na meti kritike: Desnica i Silone
Dva pisca na meti kritike: Desnica i Silone // Desničini susreti 2009. Zbornik radova / Roksandić, Drago ; Najbar-Agičić, MAgdalena, Cvijović Javorina, Ivana (ur.).
Zagreb: FF Press, 2011. str. 101-110
CROSBI ID: 859607 Za ispravke kontaktirajte CROSBI podršku putem web obrasca
Naslov
Dva pisca na meti kritike: Desnica i Silone
(Two writers under criticism: Desnica and Silone)
Autori
Roić, Sanja
Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni
Knjiga
Desničini susreti 2009. Zbornik radova
Urednik/ci
Roksandić, Drago ; Najbar-Agičić, MAgdalena, Cvijović Javorina, Ivana
Izdavač
FF Press
Grad
Zagreb
Godina
2011
Raspon stranica
101-110
ISBN
978-953-1754002
Ključne riječi
interkulturna komunikacija, recepcija književnih prijevoda, intelektualna kritika
(intercultural comunication, reception of literary translation, ideological criticism)
Sažetak
1952. godine u jeku kulturne i ideološke obnove u Jugoslaviji, objavljen je prijevod knjige Kruh i vino Ignazija Silonea. Prevoditelj je bio pisac Vladan Desnica. Oba pisca su bila izložena oštrim kritikama u svojim sredinama. U radu se analiziraju oba "slučaja".
Izvorni jezik
Hrvatski
Znanstvena područja
Filologija