Naslov
Sestra sestri: bilješke o kanconijeru Nade Bunić (Speranze di Bona)
(Sister to sister: notes on the canzoniere of Speranza di Bona (Nada Bunić))

Autori
Gabrielli, Francesca Maria

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, ostalo

Knjiga
Građa za povijest književnosti hrvatske - Knjiga 38

Urednik/ci
Fališevac, Dunja

Izdavač
Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti (HAZU)

Grad
Zagreb

Godina
2015

Raspon stranica
83-182

ISBN
978-953-347-020-7

Ključne riječi
Speranza di Bona, Giulia di Bona, Difesa de le rime et prose, posvetna poslanica, kanconijer, Ludovico Ariosto
(Speranza di Bona, Giulia di Bona, Difesa de le rime et prose, dedicatory epistle, canzoniere, Ludovico Ariosto)

Sažetak
Nakon nekoliko kontekstualizacijskih napomena, u radu iznosim detaljan opis tiskovine Difesa de le rime et prose Speranze di Bona, u sklopu kojega nastojim pokazati zašto pretpostavljam da knjiga sadrži i mikrokanconijer autoričine sestre Giulije. U središnjem dijelu rada analiziram uvodnu prozu, polemički intoniranu posvetnu poslanicu koja ujedno ima i funkciju predgovora. Posvećujem se nadalje pjesničkoj zbirci te posebice zanimljivim preradbama Ariostovih stanci koje u njoj zatječemo. Za kraj ocrtavam osebujni odnos što ga Giulijin pridodani kanconijer, koji se, ako je moja pretpostavka točna, nalazi na zadnjim folijama tiskovine, uspostavlja prema zbirci u koju je uvršten. Kao dodatak ovome radu donosim transkripciju i prijevod dedikacijske epistole.

Izvorni jezik
Hrvatski

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA