Naslov
L’insegnamento della L2 a studenti universitari: dall’approccio grammaticale traduttivo a quello affettivo-comunicativo
(The teaching of second language to university students: from grammar-translation approach to affective-communicative approach)

Autori
Scotti Jurić, Rita ; Filiplić, Sara

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Poglavlja u knjigama, znanstveni

Knjiga
Il mezzogiorno italiano: riflessioni e immagini culturali del Sud d'Italia El mediodia italiano: refleyos e imagenes culturales del Sur de Italia

Urednik/ci
Blanco Valdes, Carmen F. ; Garosi, Linda ; Marangon, Giorgia ; Rodriguez Mesa, Francisco J.

Izdavač
Franco Cesati Editore

Grad
Firenza : München

Godina
2016

Raspon stranica
845-854

ISBN
978-88-7667-595-9

Ključne riječi
Insegnamento, lingua seconda, approccio grammaticale-traduttivo, approccio affettivo-comunicativo
(Teaching, second language, grammar-translation approach, affective-communicative approach)

Sažetak
Nell`insegnamento delle lingue si assiste ancora all`uso di metodi e approcci didattici che pur avendo origini lontane nel tempo, estendono fino ad oggi la loro influenza (Titone, 1980). Il saggio descrive i presupposti teorici che sorreggono gli approcci all`insegnamento dell`italiano come L2. La ricerca comprende l'analisi del corpus di quattro ore di lezione di italiano a studenti dell'Universita' Juraj Dobrila di Pola (Croazia) iscritti al corso di Economia e Commercio (N:12) e quattro ore a studenti del Corso interdisciplinare in Cultura e turismo (N:6) per una durata complessiva di 360 minuti. In base ai dati raccolti si indicheranno le strategie messe in atto dai due insegnanti prendendo in considerazione il linguaggio dell`insegnante e dello studente, la presenza/assenza di elementi di cultura ; le tecniche didattiche ; le basi psicologiche ; i materiali e i sussidi didattici, i modelli operativi e il percorso didattico.

Izvorni jezik
Ita

Znanstvena područja
Filologija

POVEZANOST RADA