Naslov
La Révélation coranique. Essai de présentation en vue d'une comparaison avec la théologie chrétienne de la Révélation
(The Qur'anic revelation. Presentation of test for comparison with the Christian theology of revelation)

Autori
Kovač, Tomislav

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Ocjenski radovi, magistarski rad

Fakultet
Faculté de théologie

Mjesto
Fribourg

Datum
25.04

Godina
2005

Stranica
161

Mentor
Vergauwen, Guido

Ključne riječi
Islam; christianisme; révélation (théologie); Coran; dialogue islamo-chrétien
(Islam; Christianity; Revelation (theology); Koran; Christian-Muslim dialogue)

Sažetak
Ce mémoire de licence en théologie fondamentale est divisé en quatre chapitres. Pour mieux situer le sujet central de sa recherche - la révélation coranique en vue d'une comparaison avec la révélation en christianisme - l'auteur place d'abord le dialogue islamo-chrétien dans le contexte du dialogue interreligieux. Après un aperçu historique des relations de l’Église avec l’islam jusqu’au concile Vatican II et quelques exemples de récentes rencontres islamo-chrétiennes, sont formulées plusieurs orientations théologiques en faveur d’une réflexion chrétienne sur l’islam (chapitre 1). L'auteur s'efforce ensuite de présenter trois éléments essentiels et indissociables de la révélation en islam. En premier lieu, le prophète Muhammad, comme réceptacle et transmetteur de la Révélation. Un résumé biographique du Prophète et une analyse des différentes formes que relève la Révélation dans le Coran permettent notamment de mieux situer l’islam et le phénomène coranique dans leur contexte historique, socio-culturel et psychologique (chapitre 2). Le chapitre suivant est consacré au Coran lui-même, comme objet central et intangible de la révélation en islam. Les sujets majeurs sont ici traités: les différentes significations étymologiques et théologiques du Coran, l’établissement du canon officiel et les genres littéraires, le contenu des révélations selon les périodes mecquoises et médinoises du Prophète, la divinité du Coran en tant que source dogmatique fondamentale de la foi et de la théologie musulmane ; l'auteur présente également quelques approches historico-critiques et herméneutiques contemporaines, qui ouvrent de nouvelles perspectives dans l’analyse et l’interprétation coraniques (chapitre 3). La dernière et plus grande partie du travail est concentrée aux fondements de la foi musulmane, en tant que “vérités révélées” par le Coran. L'auteur remarque la portée anthropologique et philosophique de l’islam, surtout le rapport entre foi, raison et révélation ; il s'applique à exposer le plus fidèlement possible le contenu du “Credo” musulman, en soulignant à l’occasion les différences essentielles par rapport à la foi chrétienne, en particulier au sujet du monothéisme et de la divinité du Christ ; il termine son analyse avec la notion de Loi divine (Sharî’a) et les obligations religieuses et morales qui l’accompagnent (chapitre 4). Dans une conclusion exhaustive, mis à part une synthèse critique de thème, l'auteur souligne diverses perspectives théologique du dialogue islamo-chrétien.

Izvorni jezik
Fra

Znanstvena područja
Teologija

Napomena
Ce mémoire de licence en théologie fondamentale a reçu le Prix de l'Association des amis de l'Université de Fribourg (Suisse), pour son excellence scientifique et sa contribution dans le domaine de l'interculturel et de l'interreligieux (janvier 2006). Ovaj licencijatski rad s područja fundamentalne teologije dobio je nagradu Društva prijatelja Sveučilišta u Fribourg za njegovu znanstvenu izvrsnost kao i za njegov doprinos na polju međukulturalnog i međureligijskog istraživanja (siječanj 2006.).

POVEZANOST RADA