Naslov
Sintaktička složenost spontanoga neformalnoga govornog jezika odraslih govornika hrvatskoga
(Syntactic complexity of spontaneous informal speech of adult Croatian speakers)

Autori
Hržica, Gordana ; Matić, Ana ; Kologranić Belić, Lana ; Kuvač Kraljević, Jelena ; Olujić, Marina

Vrsta, podvrsta i kategorija rada
Sažeci sa skupova, sažetak, ostalo

Izvornik
CALS 2016 Book of Abstracts / - , 2016, 31-31

Skup
XXX. međunarodni znanstveni skup Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku: Jezik kao predmet proučavanja i jezik kao predmet poučavanja

Mjesto i datum
Rijeka, Hrvatska, 12.05.2016. - 14.05.2016

Vrsta sudjelovanja
Predavanje

Vrsta recenzije
Domaća recenzija

Ključne riječi
Sintaktička raznolikost ; Sintaktička sofisticiranost ; Spontani neformalni govorni jezik ; Odrasli
(Syntactic diversity ; Syntactic sophistication ; Spontaneous informal speech ; Adults)

Sažetak
Sintaktička složenost može se objektivno mjeriti mjerama sintaktičke složenosti. Takve se mjere dijele na mjere sintaktičke raznolikosti, koje su kvantitativno utemeljene, te na mjere sintaktičke sofisticiranosti, koje mjere uporabu sofisticiranijih sintaktičkih elemenata (pregled: Bulté i Housen, 2012.). Ove mjere rijetko su bile rabljene u istraživanjima hrvatskog jezika, a i u tom slučaju uvijek u istraživanjima dječjeg jezika (na primjer, Kelić i sur., 2012.). Poznavati raspon jezičnih mjera odraslih govornika nekog jezika važno je jer one čine temelj za usporedbe drugih skupina govornika (usvajanje prvog i drugog jezika, jezične teškoće). Poznavati međuodnose i uporabu određenih mjera važno je jer su jezične mjere bile razvijene za engleski jezik te njihova primjena na tipološki različite jezike nije uvijek opravdana. U ovom istraživanju željelo se istražiti koliki je raspon sintaktičke složenosti odraslih govornika hrvatskog jezika u neformalnom govornom jeziku te pokazati međuodnos sintaktičke raznolikosti i sintaktičke sofisticiranosti. Pretpostavlja se da će te mjere u tim dvama područjima biti međusobno pozitivno povezane. Uspoređeno je 130 govornika iz Hrvatskog korpusa govornog jezika (Kuvač Kraljević i Hržica, 2015.). Govorni niz ispitanika podijeljen je na komunikacijske jedinice (Loban, 1976.), a u istraživanje su uključeni govornici s najmanje 50 komunikacijskih jedinica. Mjera sintaktičke raznolikosti bila je duljina komunikacijske jedinice, a mjera sintaktičke sofisticiranosti udio odnosnih surečenica u ukupnom broju komunikacijskih jedinica. Obje su mjere izračunate uz pomoć programskog paketa CLAN (MacWhinney, 2008.): prva je mjera izračunata automatski programom MLU, a druga ručno uz uporabu programa KWAL i FREQ. Raspon sintaktičke složenosti u govornom jeziku kreće se od PDKJ 2, 81 do 8, 54, (prosječna vrijednost 4, 66, SD=0, 88), no za većinu govornika (111 od 130) ta je vrijednost između 3 i 5. Postoji umjerena pozitivna korelacija između dviju mjera sintaktičke složenosti (r=0, 475 ; p<0, 5) što pokazuje da one barem djelomično mjere isti konstrukt

Izvorni jezik
Engleski

Znanstvena područja
Logopedija, Interdisciplinarne humanističke znanosti

POVEZANOST RADA